1
00:00:24,960 --> 00:00:27,599
Leanne, que fais-tu exactement pour un

2
00:00:27,599 --> 00:00:30,599
vivre ?

3
00:00:32,480 --> 00:00:36,680
Laissez-les voir ce qu'ils ont fait.

4
00:00:39,840 --> 00:00:41,760
J'essayais juste d'être parfait comme

5
00:00:41,760 --> 00:00:44,760
vous.

6
00:00:50,640 --> 00:00:53,440
Prends juste ma photo.

7
00:00:53,440 --> 00:00:56,680
Bonjour.

8
00:00:58,079 --> 00:01:02,120
Il a ouvert la porte.

9
00:01:13,520 --> 00:01:17,000
Bonjour, étranger.

10
00:01:37,040 --> 00:01:39,840
Je travaille depuis 25 ans heureusement

11
00:01:39,840 --> 00:01:43,200
et j'ai eu l'occasion de voir de superbes

12
00:01:43,200 --> 00:01:45,439
les gens et comment ils travaillent et choisissent les choses

13
00:01:45,439 --> 00:01:46,880
d'eux. J'ai appris de

14
00:01:46,880 --> 00:01:48,880
beaucoup de merveilleux réalisateurs. j'ai gentil

15
00:01:48,880 --> 00:01:51,680
de reconstituer tout ce que j'ai appris

16
00:01:51,680 --> 00:01:53,840
ensemble, des choses qui fonctionnent pour moi,

17
00:01:53,840 --> 00:01:55,600
des choses que j'ai vu d'autres faire,

18
00:01:55,600 --> 00:01:58,000
des choses que j'ai inventées pour m'aider.

19
00:01:58,000 --> 00:02:01,040
C'est un peu comme avoir un sac de

20
00:02:01,040 --> 00:02:04,320
trucs que j'ai assemblés ou un sac de

21
00:02:04,320 --> 00:02:06,479
outils utiles que j'ai assemblés et

22
00:02:06,479 --> 00:02:08,720
pas nécessairement quelque chose qui ressemble à

23
00:02:08,720 --> 00:02:10,399
c'est la procédure, c'est la

24
00:02:10,399 --> 00:02:12,400
processus que je dois faire à chaque fois

25
00:02:12,400 --> 00:02:16,400
le temps. Nous parlerons des façons dont vous pouvez

26
00:02:16,400 --> 00:02:18,160
préparez votre personnage. Le

27
00:02:18,160 --> 00:02:20,640
façon dont vous pouvez cartographier votre personnage

28
00:02:20,640 --> 00:02:22,720
voyage, la façon dont vous pouvez penser

29
00:02:22,720 --> 00:02:25,040
les relations de votre personnage avec les autres

30
00:02:25,040 --> 00:02:27,599
rôles dans le film, votre relation avec

31
00:02:27,599 --> 00:02:29,840
votre réalisateur, la façon dont vous auditionnez, le

32
00:02:29,840 --> 00:02:32,959
Comme tu fais un écran vert, comme tu peux

33
00:02:32,959 --> 00:02:35,120
utiliser votre physique pour affecter un

34
00:02:35,120 --> 00:02:38,800
personnage, et aussi principalement comment vous

35
00:02:38,800 --> 00:02:41,200
pouvez créer votre propre ensemble d'outils et

36
00:02:41,200 --> 00:02:43,840
vos propres influences pour pouvoir

37
00:02:43,840 --> 00:02:48,000
faites votre travail de manière unique.

38
00:02:48,000 --> 00:02:50,160
Je m'appelle Natalie Portman et voici mon

39
00:02:50,160 --> 00:02:53,560
classe de maître.

1
00:00:06,240 --> 00:00:09,280
Parce que j'ai commencé si jeune, j'ai d'abord

2
00:00:09,280 --> 00:00:12,960
tous ont compris que personne ne m'attendait

3
00:00:12,960 --> 00:00:16,240
avoir beaucoup de connaissances ou avoir beaucoup

4
00:00:16,240 --> 00:00:21,119
de euh technique. Euh, ce qui m'a permis de

5
00:00:21,119 --> 00:00:22,880
j'ai toujours l'impression d'apprendre et

6
00:00:22,880 --> 00:00:25,519
continuer. Maintenant, j'ai toujours l'impression que c'est

7
00:00:25,519 --> 00:00:28,640
ok pour moi de prendre en compte quelque chose

8
00:00:28,640 --> 00:00:30,800
nouveau, une nouvelle technique, un nouveau procédé, un

9
00:00:30,800 --> 00:00:33,920
nouvelle idée de la façon de travailler. je pense que

10
00:00:33,920 --> 00:00:36,000
tout le monde autour de toi est un potentiel

11
00:00:36,000 --> 00:00:40,000
professeur et tu peux obtenir tellement de choses de

12
00:00:40,000 --> 00:00:42,640
quand tu vois quelqu'un faire quelque chose, tu

13
00:00:42,640 --> 00:00:47,280
comme de l'intégrer à ce que vous faites.

14
00:00:47,280 --> 00:00:50,160
De plus, comme j'ai commencé très jeune, je pense que

15
00:00:50,160 --> 00:00:53,520
appris que faire des erreurs n'est pas seulement

16
00:00:53,520 --> 00:00:56,399
ok, c'est la meilleure chose. Et le

17
00:00:56,399 --> 00:00:58,559
le plus important c'est de ne pas avoir peur.

18
00:00:58,559 --> 00:01:00,160
Vous ne pouvez pas avoir peur. Tu ne peux pas être

19
00:01:00,160 --> 00:01:01,359
gêné. Tu ne peux pas être

20
00:01:01,359 --> 00:01:05,600
gêné. Le tout est d'essayer

21
00:01:05,600 --> 00:01:08,640
les choses et juste faire tout ça

22
00:01:08,640 --> 00:01:12,159
explorer, s'explorer, explorer

23
00:01:12,159 --> 00:01:15,280
la vie intérieure des autres et euh

24
00:01:15,280 --> 00:01:19,560
trouver la joie là-dedans.

25
00:01:23,520 --> 00:01:25,840
Votre rôle en tant qu'acteur est d'essayer de

26
00:01:25,840 --> 00:01:28,640
comprendre votre caractère et ce que vous

27
00:01:28,640 --> 00:01:31,360
le personnage traverse et ce que votre

28
00:01:31,360 --> 00:01:35,439
le personnage est dans le film dans son ensemble.

29
00:01:35,439 --> 00:01:39,759
J'aime prendre mon scénario parfois,

30
00:01:39,759 --> 00:01:42,720
je choisis juste les scènes dans lesquelles je me trouve

31
00:01:42,720 --> 00:01:47,040
et dresser une sorte de liste chronologique des

32
00:01:47,040 --> 00:01:49,759
quand les scènes se déroulent dans le temps. Alors je

33
00:01:49,759 --> 00:01:51,520
avoir une sorte de chronologie de mon personnage.

34
00:01:51,520 --> 00:01:53,520
Et bien sûr, beaucoup de films ne le font pas

35
00:01:53,520 --> 00:01:55,040
se déroulent en séquence. Beaucoup de scripts

36
00:01:55,040 --> 00:01:57,280
ne se produisent pas dans l'ordre. Euh, donc en disant

37
00:01:57,280 --> 00:01:58,960
les par ordre chronologique afin que vous puissiez

38
00:01:58,960 --> 00:02:01,520
je comprends en quelque sorte quand les choses arrivent.

39
00:02:01,520 --> 00:02:05,119
Et puis tu peux en quelque sorte choisir les moments

40
00:02:05,119 --> 00:02:07,759
et nommer des moments spécifiquement où il y a

41
00:02:07,759 --> 00:02:10,319
est un changement, quand il y a un changement dans le

42
00:02:10,319 --> 00:02:13,520
personnage. Et tu peux essayer d'en trouver un

43
00:02:13,520 --> 00:02:15,840
grand changement au cours du film. Comme si tu

44
00:02:15,840 --> 00:02:18,319
je devais dire ce qui change ce personnage

45
00:02:18,319 --> 00:02:20,000
subit du début à la fin

46
00:02:20,000 --> 00:02:23,440
du film ou de multiples changements, quoi

47
00:02:23,440 --> 00:02:25,840
sont les changements globaux et ensuite

48
00:02:25,840 --> 00:02:28,080
quelles sont les étapes de ces changements qui

49
00:02:28,080 --> 00:02:30,720
tu peux nommer comme ça, c'est la scène

50
00:02:30,720 --> 00:02:34,239
où elle trouve sa voix pour la première fois

51
00:02:34,239 --> 00:02:36,000
le temps. C'est la scène où elle

52
00:02:36,000 --> 00:02:38,640
rejette ses parents pour la première fois

53
00:02:38,640 --> 00:02:41,280
le temps et puis vous voyez ce changement global

54
00:02:41,280 --> 00:02:44,480
de fille à femme. Aussi, c'est important

55
00:02:44,480 --> 00:02:47,519
pour ne parler que des scènes qui

56
00:02:47,519 --> 00:02:51,519
tu es partant parce que ton personnage ne le fait pas

57
00:02:51,519 --> 00:02:54,560
savoir ce qui se passe quand ils ne le sont pas

58
00:02:54,560 --> 00:02:57,840
là. Ainsi, si deux autres personnages sont

59
00:02:57,840 --> 00:03:00,480
comploter sur votre personnage et votre

60
00:03:00,480 --> 00:03:02,319
le personnage ne sait pas, tu ne devrais pas le savoir

61
00:03:02,319 --> 00:03:05,840
y compris cela dans votre arc.

62
00:03:05,840 --> 00:03:09,280
Encore une fois, toutes les histoires ne sont pas propices à

63
00:03:09,280 --> 00:03:12,480
ce genre de travail. Parfois

64
00:03:12,480 --> 00:03:14,159
il n'y a pas de changement dans un personnage.

65
00:03:14,159 --> 00:03:15,440
Parfois, c'est comme une pièce de personnage

66
00:03:15,440 --> 00:03:16,800
et tu es juste en train de présenter qui

67
00:03:16,800 --> 00:03:19,440
cette personne l'est et elle ne change pas.

68
00:03:19,440 --> 00:03:22,560
Ils sont les mêmes partout et c'est

69
00:03:22,560 --> 00:03:25,360
sans importance en termes de,

70
00:03:25,360 --> 00:03:28,480
vous savez, ils changent en tant que personne. Mais

71
00:03:28,480 --> 00:03:33,360
cela peut vous aider à vous donner une sorte de carte de

72
00:03:33,360 --> 00:03:35,120
qu'arrive-t-il au personnage, qu'est-ce que

73
00:03:35,120 --> 00:03:37,200
que fait le personnage, comment pouvez-vous le montrer

74
00:03:37,200 --> 00:03:39,680
différents côtés, et comment vous pouvez avoir

75
00:03:39,680 --> 00:03:41,440
variations pour que vous ne vous contentiez pas de regarder

76
00:03:41,440 --> 00:03:45,400
la même chose pendant 2 heures.

77
00:03:49,360 --> 00:03:53,920
Vous devez regarder votre personnage

78
00:03:53,920 --> 00:03:56,720
dans la façon dont ils se perçoivent,

79
00:03:56,720 --> 00:03:58,879
de la manière

80
00:03:58,879 --> 00:04:02,159
les autres les voient, de la façon dont ils

81
00:04:02,159 --> 00:04:04,400
je sais que les autres les voient, à la manière

82
00:04:04,400 --> 00:04:06,879
ils veulent que les autres les voient, comment

83
00:04:06,879 --> 00:04:09,040
ils sont avec des personnes différentes. Parce que

84
00:04:09,040 --> 00:04:11,439
nous sommes tous différents dans différents

85
00:04:11,439 --> 00:04:13,280
situations avec différentes personnes. Nous

86
00:04:13,280 --> 00:04:15,840
jouer différents rôles dans nos propres vies.

87
00:04:15,840 --> 00:04:18,560
Tu es différent avec ton petit ami

88
00:04:18,560 --> 00:04:21,120
que tu l'es avec ta mère que tu l'es

89
00:04:21,120 --> 00:04:23,040
avec votre enfant que vous ne l'êtes avec votre

90
00:04:23,040 --> 00:04:25,680
ami que vous ne l’êtes avec un étranger. Si

91
00:04:25,680 --> 00:04:29,120
il y a trois ou quatre principaux

92
00:04:29,120 --> 00:04:31,600
les relations que mon personnage entretient

93
00:04:31,600 --> 00:04:33,440
le film,

94
00:04:33,440 --> 00:04:36,160
Je vais en quelque sorte créer différentes pages

95
00:04:36,160 --> 00:04:39,199
pour eux dans mon carnet

96
00:04:39,199 --> 00:04:40,720
sera, c'est ma relation avec

97
00:04:40,720 --> 00:04:41,919
ce personnage, c'est ma relation

98
00:04:41,919 --> 00:04:43,280
avec ça, c'est ma relation avec

99
00:04:43,280 --> 00:04:45,919
cette personne. et pense à tout

100
00:04:45,919 --> 00:04:47,520
différents éléments qui entrent dans un

101
00:04:47,520 --> 00:04:49,919
relation et les sentiments envers

102
00:04:49,919 --> 00:04:53,440
les uns les autres et les dynamiques spécifiques

103
00:04:53,440 --> 00:04:55,919
de cette relation parce que je pense

104
00:04:55,919 --> 00:04:59,040
c'est une façon vraiment importante de

105
00:04:59,040 --> 00:05:04,120
trouver des nuances dans un personnage.

106
00:05:08,160 --> 00:05:12,400
Plus il y a de détails sur un personnage

107
00:05:12,400 --> 00:05:14,639
psyché, mieux c'est, et plus

108
00:05:14,639 --> 00:05:18,160
spécifique et d'autant plus inhabituel, car un

109
00:05:18,160 --> 00:05:19,600
beaucoup de choses qui traversent notre

110
00:05:19,600 --> 00:05:24,160
les esprits ne sont pas comme la grande catégorie

111
00:05:24,160 --> 00:05:26,639
classifications que nous ferions normalement

112
00:05:26,639 --> 00:05:29,039
mettre une personne. comme ça. Ils sont

113
00:05:29,039 --> 00:05:32,240
optimistes ou ils sont, vous savez, pessimistes

114
00:05:32,240 --> 00:05:36,800
ou toi, ils sont, ils sont, ils sont vraiment euh

115
00:05:36,800 --> 00:05:39,360
concentrés et sérieux ou ils sont très

116
00:05:39,360 --> 00:05:42,639
comme une oie libre et lâche. C'est

117
00:05:42,639 --> 00:05:45,759
plus précis. Quelle est la chose que

118
00:05:45,759 --> 00:05:49,280
ça les dérange vraiment ou comment est-il

119
00:05:49,280 --> 00:05:51,840
bête noire ? Quel est leur, quel est le problème

120
00:05:51,840 --> 00:05:56,240
ça leur fait le plus peur ? euh, qu'est-ce que c'est

121
00:05:56,240 --> 00:05:58,880
le genre de personnes qu'ils sont

122
00:05:58,880 --> 00:06:01,919
attiré par ? Quel est leur désir ?

123
00:06:01,919 --> 00:06:04,639
Le désir est un peu à la racine de

124
00:06:04,639 --> 00:06:06,240
tout.

125
00:06:06,240 --> 00:06:08,160
Que font-ils, que désirent-ils ? Qu'est-ce qui donne

126
00:06:08,160 --> 00:06:12,960
leur plaisir ? Euh et et et trouver

127
00:06:12,960 --> 00:06:15,919
des détails comme celui-là vous donnent des informations très précises

128
00:06:15,919 --> 00:06:18,479
des idées qui, je pense, vous donnent une clé

129
00:06:18,479 --> 00:06:21,280
en une personnalité.

130
00:06:21,280 --> 00:06:24,479
euh contre, oh, elle est très coincée

131
00:06:24,479 --> 00:06:28,560
personnage ou c'est une personne très rigide

132
00:06:28,560 --> 00:06:31,600
ou elle est alcoolique. Ce genre de

133
00:06:31,600 --> 00:06:34,880
les catégories générales ne sont pas aussi utiles que

134
00:06:34,880 --> 00:06:37,919
trouver le très spécifique il n'y a que

135
00:06:37,919 --> 00:06:44,199
une personne aime ce genre de détails.

136
00:06:48,080 --> 00:06:51,360
Vous devez être capable d'intervenir dans n'importe quel

137
00:06:51,360 --> 00:06:54,479
les chaussures du personnage et ne pas juger

138
00:06:54,479 --> 00:06:57,120
eux. Il faut vraiment pouvoir

139
00:06:57,120 --> 00:07:00,000
pense comme ils le font. Et je pense que la plupart

140
00:07:00,000 --> 00:07:02,639
les gens ne se définissent pas comme mauvais

141
00:07:02,639 --> 00:07:04,639
personnes. Donc même s'ils vont mal

142
00:07:04,639 --> 00:07:07,759
choses, pour eux, cela semble justifié. Vous

143
00:07:07,759 --> 00:07:10,000
il faut trouver des raisons à tout cela

144
00:07:10,000 --> 00:07:13,039
les choses que vous faites dans l'histoire, même si

145
00:07:13,039 --> 00:07:15,840
les choses dans l'histoire ne sont pas des choses

146
00:07:15,840 --> 00:07:18,080
que tu ferais dans la vraie vie. Et si

147
00:07:18,080 --> 00:07:20,479
tu ne peux vraiment pas y arriver, tu

148
00:07:20,479 --> 00:07:22,240
je ne devrais pas faire ce rôle. j'ai l'impression

149
00:07:22,240 --> 00:07:24,400
ce n'est pas quelque chose que tu devrais faire si

150
00:07:24,400 --> 00:07:26,560
tu ne peux vraiment pas entrer dans le

151
00:07:26,560 --> 00:07:30,759
justification du personnage.

1
00:00:12,559 --> 00:00:15,599
Terrence Malik m'a dit ça comme Van

2
00:00:15,599 --> 00:00:19,039
Allez, un truc de peinture, de la peinture de la vie qui

3
00:00:19,039 --> 00:00:21,279
tu ne veux pas avoir l'impression de faire un

4
00:00:21,279 --> 00:00:23,039
version d'un personnage que vous avez vu dans un

5
00:00:23,039 --> 00:00:24,480
film. tu veux être tu veux tu es

6
00:00:24,480 --> 00:00:26,480
ne pas faire un film influencé par d'autres

7
00:00:26,480 --> 00:00:27,840
des films. Vous faites un film influencé

8
00:00:27,840 --> 00:00:29,279
par la vie. Si tu crées un personnage

9
00:00:29,279 --> 00:00:31,519
influencé par un humain et vous souhaitez

10
00:00:31,519 --> 00:00:33,680
pense à certaines personnes que tu connais

11
00:00:33,680 --> 00:00:36,480
et rendez-le aussi humain que possible, vous

12
00:00:36,480 --> 00:00:39,200
peut jouer un personnage médiéval

13
00:00:39,200 --> 00:00:42,399
ça te rappelle le meilleur de ta mère

14
00:00:42,399 --> 00:00:46,239
amie et tu peux prendre des éléments d'elle

15
00:00:46,239 --> 00:00:49,120
comportement et l'amener dans ce que

16
00:00:49,120 --> 00:00:51,520
personnage. Je trouve cela très utile si

17
00:00:51,520 --> 00:00:56,399
vous pouvez identifier une personne que vous connaissez

18
00:00:56,399 --> 00:01:00,399
partage certaines sortes de caractéristiques avec

19
00:01:00,399 --> 00:01:02,399
le personnage que vous jouez et vous

20
00:01:02,399 --> 00:01:04,320
pense à eux et canalise-les

21
00:01:04,320 --> 00:01:08,439
pendant que tu le fais.

22
00:01:11,760 --> 00:01:16,240
Parfois, vous pouvez réellement utiliser des

23
00:01:16,240 --> 00:01:17,840
euh

24
00:01:17,840 --> 00:01:20,080
tu connais les documentaires pour informer un

25
00:01:20,080 --> 00:01:22,000
personnage. Par exemple, je viens de faire un

26
00:01:22,000 --> 00:01:24,000
film appelé Vox Lux où je joue une pop

27
00:01:24,000 --> 00:01:26,960
star, une pop star contemporaine. Alors je

28
00:01:26,960 --> 00:01:28,960
regardé heureusement il y en a plein

29
00:01:28,960 --> 00:01:30,720
des documentaires sur

30
00:01:30,720 --> 00:01:33,040
des pop stars contemporaines. j'ai regardé le

31
00:01:33,040 --> 00:01:34,799
un sur Katy Perry. J'ai regardé celui

32
00:01:34,799 --> 00:01:37,439
à propos de Lady Gaga. J'ai regardé celui-là, euh

33
00:01:37,439 --> 00:01:40,799
le plus ancien sur Madonna et moi avons trouvé

34
00:01:40,799 --> 00:01:43,840
des choses comme j'ai trouvé des détails là-dedans

35
00:01:43,840 --> 00:01:48,720
celui que j'ai utilisé. Par exemple, le

36
00:01:48,720 --> 00:01:50,640
le fait qu'il y a toujours ce genre de

37
00:01:50,640 --> 00:01:52,560
groupe autour d'eux qu'ils sont presque

38
00:01:52,560 --> 00:01:54,240
jamais seul. Il y a toujours du monde

39
00:01:54,240 --> 00:01:56,159
autour de vous. Il y a toujours des gens gentils

40
00:01:56,159 --> 00:01:58,640
de prendre soin de toi. euh émotionnellement

41
00:01:58,640 --> 00:02:02,399
qu'est-ce que cela fait à une personne, des détails comme

42
00:02:02,399 --> 00:02:04,479
Madonna suce presque toujours un

43
00:02:04,479 --> 00:02:09,440
pastille dans euh dans Action ou Vérité et ça

44
00:02:09,440 --> 00:02:12,319
C'est quelque chose que j'ai apporté à Vox comme

45
00:02:12,319 --> 00:02:14,720
le genre de paranoïa à propos de ta voix

46
00:02:14,720 --> 00:02:18,480
tu sais faire des siestes dans le fauteuil de maquillage

47
00:02:18,480 --> 00:02:20,800
que Katy Perry fait là, il y a

48
00:02:20,800 --> 00:02:23,599
des petits détails qu'on peut voler comme ça

49
00:02:23,599 --> 00:02:26,720
pour un personnage

50
00:02:30,879 --> 00:02:33,840
YouTube est une ressource délicieuse pour

51
00:02:33,840 --> 00:02:37,840
acteurs parce qu'on peut trouver de tout et

52
00:02:37,840 --> 00:02:43,840
tout ce dont vous avez besoin. Euh, des accents à

53
00:02:43,840 --> 00:02:48,080
comportements pour apprendre une compétence, vous

54
00:02:48,080 --> 00:02:51,680
on peut vraiment trouver tout ce que l'on veut. Alors,

55
00:02:51,680 --> 00:02:56,160
Je suis sur le point de jouer un astronaute, et le

56
00:02:56,160 --> 00:02:59,120
le film se déroule en grande partie après qu'elle

57
00:02:59,120 --> 00:03:04,239
revient de l'espace. Et je pense qu'un

58
00:03:04,239 --> 00:03:06,800
beaucoup de personnages

59
00:03:06,800 --> 00:03:10,800
le psychisme a à voir avec comment elle va

60
00:03:10,800 --> 00:03:13,360
elle s'adapte à son retour. Et de

61
00:03:13,360 --> 00:03:16,480
bien sûr, je ne peux pas aller dans l'espace. Alors Chris

62
00:03:16,480 --> 00:03:19,120
Hadfield fait toutes ces superbes vidéos de

63
00:03:19,120 --> 00:03:21,840
le genre de choses magiques dans l'espace qui

64
00:03:21,840 --> 00:03:23,280
font en fait partie du quotidien

65
00:03:23,280 --> 00:03:24,720
routine. Et donc c'est vraiment vraiment

66
00:03:24,720 --> 00:03:27,440
utile. Se brosser les dents ou

67
00:03:27,440 --> 00:03:30,159
préparer à manger pour imaginer que vous êtes

68
00:03:30,159 --> 00:03:33,120
je fais ça plusieurs fois par jour et puis

69
00:03:33,120 --> 00:03:35,760
revenir et tout ce que tu fais pendant

70
00:03:35,760 --> 00:03:38,959
la journée a moins de magie. sorte de bâtiment

71
00:03:38,959 --> 00:03:42,319
la vie d'avant et la vie maintenant est

72
00:03:42,319 --> 00:03:44,879
complètement quelque chose sur lequel je travaille

73
00:03:44,879 --> 00:03:48,840
basé sur YouTube.

74
00:03:53,040 --> 00:03:54,959
Quand tu t'approches d'une vraie vie

75
00:03:54,959 --> 00:03:56,959
personnage historique, tu as tellement de chance

76
00:03:56,959 --> 00:03:59,840
parce que vous avez des recherches très évidentes

77
00:03:59,840 --> 00:04:03,040
faire. C'est qu'il y a généralement pas mal de

78
00:04:03,040 --> 00:04:05,840
un peu de lecture que vous pouvez faire sur le

79
00:04:05,840 --> 00:04:09,360
personnage. Il y en a souvent si c'est un plus

80
00:04:09,360 --> 00:04:12,959
caractère récent, vous pouvez obtenir de l'audio ou

81
00:04:12,959 --> 00:04:15,920
séquence vidéo de ces personnages.

82
00:04:15,920 --> 00:04:18,160
Il y a donc beaucoup de choses sur lesquelles s'appuyer. Tu sais,

83
00:04:18,160 --> 00:04:19,919
quand tu es dans un instant, c'est très

84
00:04:19,919 --> 00:04:21,600
différent que de regarder en arrière.

85
00:04:21,600 --> 00:04:23,600
Les choses se produisent. Et donc, toi

86
00:04:23,600 --> 00:04:25,360
devez vous rappeler que lorsque vous êtes dans le

87
00:04:25,360 --> 00:04:27,600
moment, c'est différent de la façon dont nous

88
00:04:27,600 --> 00:04:30,080
pourrait revenir sur un moment historique.

89
00:04:30,080 --> 00:04:33,360
Tout comme dans nos vies en ce moment,

90
00:04:33,360 --> 00:04:35,440
cela semblait être la vie quotidienne, mais c'est peut-être le cas

91
00:04:35,440 --> 00:04:37,840
écrit comme étant ce genre d'énorme

92
00:04:37,840 --> 00:04:41,199
des événements euh qui se produisent une fois

93
00:04:41,199 --> 00:04:42,960
ils peuvent être encadrés dans un

94
00:04:42,960 --> 00:04:45,440
manière particulière. lire des comptes,

95
00:04:45,440 --> 00:04:49,199
récits à la première personne de ce que les gens

96
00:04:49,199 --> 00:04:51,440
ressentir ou à quoi ressemble leur routine quotidienne

97
00:04:51,440 --> 00:04:54,240
peut en dire beaucoup dans Jane Got a Gun quand

98
00:04:54,240 --> 00:04:56,479
Je regardais le Western Women's

99
00:04:56,479 --> 00:05:00,080
Journaux ou euh

100
00:05:00,080 --> 00:05:03,360
Anne Bolin quand je lisais des histoires

101
00:05:03,360 --> 00:05:07,120
récits de ce qu'était cette vie et

102
00:05:07,120 --> 00:05:10,000
la cour avec le roi et et comment

103
00:05:10,000 --> 00:05:11,600
tu aurais fait faire des serviteurs

104
00:05:11,600 --> 00:05:14,479
tâches particulières pour vous. Ce genre de

105
00:05:14,479 --> 00:05:18,800
les détails peuvent vous donner des indices sur ce que

106
00:05:18,800 --> 00:05:21,039
quel est ce personnage en particulier

107
00:05:21,039 --> 00:05:23,199
le temps serait et quel serait leur

108
00:05:23,199 --> 00:05:26,800
la physicalité serait parce que euh c'est

109
00:05:26,800 --> 00:05:29,440
il ne s'agit pas seulement de leur vie émotionnelle. Et

110
00:05:29,440 --> 00:05:32,160
c'est aussi, tu sais, jouer aux femmes

111
00:05:32,160 --> 00:05:33,520
à différentes périodes et le

112
00:05:33,520 --> 00:05:34,960
restrictions imposées aux femmes dans différents

113
00:05:34,960 --> 00:05:36,720
périodes, si vous couvririez vos

114
00:05:36,720 --> 00:05:39,520
corps ou être vraiment libre et ouvert et et

115
00:05:39,520 --> 00:05:41,680
tous ces petits détails doivent faire l'affaire

116
00:05:41,680 --> 00:05:45,199
avec une attente culturelle plus grande aussi.

117
00:05:45,199 --> 00:05:48,560
Donc, en comprenant que cette pièce est sortie, le

118
00:05:48,560 --> 00:05:50,400
moment historique, le culturel

119
00:05:50,400 --> 00:05:53,759
ce que l'on attend de ton personnage, euh, c'est

120
00:05:53,759 --> 00:05:58,199
en est aussi un morceau.

121
00:06:01,600 --> 00:06:03,120
Quand tu joues un historique

122
00:06:03,120 --> 00:06:05,039
personnage, tu veux évidemment être

123
00:06:05,039 --> 00:06:07,680
fidèle aux choses que vous connaissez. Et le

124
00:06:07,680 --> 00:06:10,400
les choses dont tu ne sais pas sont là où tu es

125
00:06:10,400 --> 00:06:13,520
peut être inventif. Alors tu vois où tu

126
00:06:13,520 --> 00:06:16,479
avoir de la latitude et

127
00:06:16,479 --> 00:06:19,120
toi tu es fidèle.

128
00:06:19,120 --> 00:06:21,280
Dans mon interprétation, c'est ça

129
00:06:21,280 --> 00:06:23,840
tu le fais. Que tu es fidèle aux faits

130
00:06:23,840 --> 00:06:27,120
qui sont établis, puis trouvez-les

131
00:06:27,120 --> 00:06:30,160
en quelque sorte entre les moments de ce qu'ils

132
00:06:30,160 --> 00:06:32,080
c'était comme quand ils étaient seuls, c'est peut-être le cas

133
00:06:32,080 --> 00:06:34,479
pas bien documenté pour une personnalité publique.

134
00:06:34,479 --> 00:06:36,400
Ont-ils eu un problème avec leur

135
00:06:36,400 --> 00:06:39,759
leur frère ou sœur ou en avaient-ils

136
00:06:39,759 --> 00:06:41,280
quelque chose d'intéressant se passe dans leur

137
00:06:41,280 --> 00:06:44,560
relation qui est peut-être suggérée mais

138
00:06:44,560 --> 00:06:47,600
pas confirmé dans la recherche ?

139
00:06:47,600 --> 00:06:50,319
Et ainsi, afin que vous puissiez obtenir beaucoup de super

140
00:06:50,319 --> 00:06:53,199
les détails de la recherche que vous trouvez

141
00:06:53,199 --> 00:06:56,400
et puis tu peux aussi trouver plein de sortes

142
00:06:56,400 --> 00:06:59,440
de euh substance pour votre imagination et

143
00:06:59,440 --> 00:07:02,000
ce que tu ne trouves pas quand ce que tu ne trouves pas

144
00:07:02,000 --> 00:07:05,639
avoir des détails pour.

145
00:07:09,199 --> 00:07:11,280
Quand tu fais toutes ces recherches et tout

146
00:07:11,280 --> 00:07:13,599
de ce travail à l'avance, alors c'est

147
00:07:13,599 --> 00:07:16,080
juste dans tes os pour que quand tu es

148
00:07:16,080 --> 00:07:20,240
en créant, on peut vraiment avoir l'impression que c'est

149
00:07:20,240 --> 00:07:22,319
sortant presque juste de toi, que c'est

150
00:07:22,319 --> 00:07:26,080
ça coule naturellement en quelque sorte. Alors, je

151
00:07:26,080 --> 00:07:28,240
pense grand

152
00:07:28,240 --> 00:07:32,240
le grand message vraiment pour vous est

153
00:07:32,240 --> 00:07:36,160
que vous fassiez autant de recherches et

154
00:07:36,160 --> 00:07:38,479
réfléchissez-y le plus possible avant

155
00:07:38,479 --> 00:07:41,120
temps. Et puis une fois que tu as commencé, tu

156
00:07:41,120 --> 00:07:43,440
lâche prise et tu te sens libre et c'est ça

157
00:07:43,440 --> 00:07:46,680
en toi.

1
00:00:12,559 --> 00:00:15,280
partir des émotions avec un personnage

2
00:00:15,280 --> 00:00:17,920
pour définir la physicalité quand ce n'est pas le cas

3
00:00:17,920 --> 00:00:20,960
spécifique à quelque chose comme un danseur ou un

4
00:00:20,960 --> 00:00:24,160
combattant qui a un sens très très clair

5
00:00:24,160 --> 00:00:27,599
physique, euh, nécessité de ce que tu es

6
00:00:27,599 --> 00:00:30,720
va faire. Donc, par exemple, euh, le

7
00:00:30,720 --> 00:00:34,320
personnage dans Brothers que j'ai joué

8
00:00:34,320 --> 00:00:37,520
c'était euh une femme de militaire là-dedans

9
00:00:37,520 --> 00:00:39,280
communauté, et j'avais l'impression qu'elle serait

10
00:00:39,280 --> 00:00:42,239
quelqu'un qui courait tous les jours.

11
00:00:42,239 --> 00:00:45,120
Euh et quelqu'un qui essayait de lâcher prise

12
00:00:45,120 --> 00:00:47,360
de beaucoup de tension parce qu'elle elle

13
00:00:47,360 --> 00:00:51,039
le mari est présumé tué au combat.

14
00:00:51,039 --> 00:00:53,680
Elle est visiblement aux prises avec ce nouveau

15
00:00:53,680 --> 00:00:57,600
jeune veuvage. Et euh, j'ai imaginé ça

16
00:00:57,600 --> 00:00:59,840
c'était sa façon de laisser passer cette tension

17
00:00:59,840 --> 00:01:03,520
dehors. Et donc cela a informé en quelque sorte ce que je

18
00:01:03,520 --> 00:01:07,119
je faisais personnellement pour avoir le genre de

19
00:01:07,119 --> 00:01:09,760
l'apparence physique pour le film et

20
00:01:09,760 --> 00:01:13,360
a également donné à ce genre de physique un

21
00:01:13,360 --> 00:01:16,240
tension et un lien émotionnel avec

22
00:01:16,240 --> 00:01:18,479
au reste du film. Quand j'étais

23
00:01:18,479 --> 00:01:22,240
faire et Bolin par exemple, c'était un

24
00:01:22,240 --> 00:01:24,479
personne qui, à mon avis, était très autoritaire

25
00:01:24,479 --> 00:01:27,520
et très calculé et avait besoin de sens

26
00:01:27,520 --> 00:01:29,360
d'ordre dans sa vie. Et pendant ça

27
00:01:29,360 --> 00:01:31,680
la fois où je faisais du yoga Ashtanga

28
00:01:31,680 --> 00:01:35,280
ce que je pensais était très lié

29
00:01:35,280 --> 00:01:38,079
à ce genre de mentalité de contrôle et

30
00:01:38,079 --> 00:01:40,640
ordre et euh rigidité. Pour que tu puisses gentil

31
00:01:40,640 --> 00:01:44,720
de choisir des choses comme ça qui peuvent avoir

32
00:01:44,720 --> 00:01:46,720
à voir avec votre formation en termes de

33
00:01:46,720 --> 00:01:48,960
à quoi ressemble réellement ton corps

34
00:01:48,960 --> 00:01:51,600
pour le rôle. Il y a tellement de choses dedans

35
00:01:51,600 --> 00:01:54,640
la physicalité qui informe les émotions

36
00:01:54,640 --> 00:01:56,560
et aussi les émotions qui informent le

37
00:01:56,560 --> 00:01:58,479
la physicalité. Et tu dois toujours le faire

38
00:01:58,479 --> 00:02:00,479
rappelez-vous, même si souvent l'appareil photo

39
00:02:00,479 --> 00:02:02,799
ici, la façon dont vous bougez avec votre

40
00:02:02,799 --> 00:02:05,200
le corps est une partie si importante de l'expression

41
00:02:05,200 --> 00:02:07,840
la personnalité du personnage, exprimant

42
00:02:07,840 --> 00:02:11,520
leur émotion, et euh et exprimer le

43
00:02:11,520 --> 00:02:16,599
la façon dont ils entrent dans le monde.

44
00:02:20,480 --> 00:02:23,680
Ensuite, il y a juste le côté physique de la façon dont

45
00:02:23,680 --> 00:02:27,120
votre personnage entre-t-il dans une pièce ? Et

46
00:02:27,120 --> 00:02:28,319
cela peut être différent à différents moments

47
00:02:28,319 --> 00:02:30,720
des fois, bien sûr, vous savez, selon

48
00:02:30,720 --> 00:02:32,640
leur humeur, selon la personne

49
00:02:32,640 --> 00:02:34,640
ils sont avec, selon le genre de

50
00:02:34,640 --> 00:02:36,080
C'est une pièce, si c'est un espace, ils sont

51
00:02:36,080 --> 00:02:37,920
familier ou non, si

52
00:02:37,920 --> 00:02:39,519
ce sont des gens qu'ils connaissent ou non

53
00:02:39,519 --> 00:02:40,959
familier avec. Ce sont toutes des questions

54
00:02:40,959 --> 00:02:43,200
vous devriez demander. Il y a comment

55
00:02:43,200 --> 00:02:44,640
un personnage bouge, qu'il soit

56
00:02:44,640 --> 00:02:49,440
confiant, qu'ils soient euh plus plus

57
00:02:49,440 --> 00:02:51,519
gêné, tu sais, comment tu bouges

58
00:02:51,519 --> 00:02:52,959
à travers un espace, comment tu affirmes

59
00:02:52,959 --> 00:02:55,840
vous-même, d'où vous menez dans votre

60
00:02:55,840 --> 00:02:57,760
corps lorsque vous marchez. Si tu es quelqu'un

61
00:02:57,760 --> 00:03:00,319
qui, euh, entre dans une pièce et veut que tout le monde

62
00:03:00,319 --> 00:03:02,640
pour les regarder ou entre dans une pièce

63
00:03:02,640 --> 00:03:05,920
veut se cacher et n'avoir personne

64
00:03:05,920 --> 00:03:09,440
fais attention, tout est défini

65
00:03:09,440 --> 00:03:13,120
par quel est ton caractère

66
00:03:13,120 --> 00:03:16,080
veut quand ils se retrouvent dans une situation. Euh

67
00:03:16,080 --> 00:03:17,680
comment ils veulent que les gens les regardent,

68
00:03:17,680 --> 00:03:20,239
comment ils veulent que les gens réagissent à leur égard,

69
00:03:20,239 --> 00:03:23,519
euh et comment ils se sentent en eux-mêmes.

70
00:03:23,519 --> 00:03:25,760
Et donc vous pouvez en quelque sorte choisir

71
00:03:25,760 --> 00:03:28,560
ces choses pour informer et réfléchir

72
00:03:28,560 --> 00:03:31,360
à propos de quelle partie de ton corps tu es

73
00:03:31,360 --> 00:03:34,080
avec lequel vous êtes en tête lorsque vous entrez dans un

74
00:03:34,080 --> 00:03:37,080
l'espace.

75
00:03:40,720 --> 00:03:42,879
Il y a toujours de belles façons de le faire

76
00:03:42,879 --> 00:03:45,680
bouger. et bouger avec la caméra si le

77
00:03:45,680 --> 00:03:49,280
la caméra est fluide, euh, c'est une autre façon de faire

78
00:03:49,280 --> 00:03:52,879
que vous pouvez physiquement affecter la façon dont le

79
00:03:52,879 --> 00:03:55,360
le public vivra

80
00:03:55,360 --> 00:03:57,760
euh le personnage. Bien sûr, comment comment

81
00:03:57,760 --> 00:03:59,840
Tu es frontal par rapport à combien tu es

82
00:03:59,840 --> 00:04:01,519
tu te caches pendant que tu es

83
00:04:01,519 --> 00:04:03,840
parler et aussi comment tu vas

84
00:04:03,840 --> 00:04:07,360
interagir avec vos collègues acteurs. Euh

85
00:04:07,360 --> 00:04:09,840
parce que bien sûr, à quelle distance ou à quelle distance

86
00:04:09,840 --> 00:04:12,720
tu comprends quand tu es quand tu es avec

87
00:04:12,720 --> 00:04:16,479
eux et comment vous les touchez, comment vous

88
00:04:16,479 --> 00:04:20,000
un geste avec eux peut en dire long. Il y a

89
00:04:20,000 --> 00:04:23,520
il y a beaucoup de façons physiques que tu peux montrer

90
00:04:23,520 --> 00:04:26,160
la relation entre les différents

91
00:04:26,160 --> 00:04:29,880
des personnages également.

92
00:04:33,360 --> 00:04:35,120
Les choses que je remarque sont des choses qui

93
00:04:35,120 --> 00:04:37,759
surprenez-moi. les choses qui sont des choix

94
00:04:37,759 --> 00:04:40,560
que je ne ferais évidemment pas ou que je

95
00:04:40,560 --> 00:04:44,160
je n'aurais pas pensé à moi. Euh, et

96
00:04:44,160 --> 00:04:47,759
les moments intermédiaires, les moments qui

97
00:04:47,759 --> 00:04:50,800
ne sont probablement pas écrits dans le

98
00:04:50,800 --> 00:04:54,960
dialogue ou dans euh, actions euh, dans

99
00:04:54,960 --> 00:04:57,520
le scénario qui sont les inventions de

100
00:04:57,520 --> 00:05:01,120
l'acteur qui vous dit quoi

101
00:05:01,120 --> 00:05:03,199
ce que tu peux inventer et ce que tu peux

102
00:05:03,199 --> 00:05:06,000
apportez à votre travail ce qui n'est pas seulement

103
00:05:06,000 --> 00:05:08,320
exécuter ce qui est sur la page. toujours

104
00:05:08,320 --> 00:05:10,800
trouver quelque chose

105
00:05:10,800 --> 00:05:13,759
intéressant physiquement entre les

106
00:05:13,759 --> 00:05:18,160
des espaces euh que tu parles

107
00:05:18,160 --> 00:05:21,280
et puis entre ces moments tu

108
00:05:21,280 --> 00:05:24,720
tu trouves quelque chose qui correspond à ton personnage

109
00:05:24,720 --> 00:05:26,800
pourrait faire. Tu sais, il y a

110
00:05:26,800 --> 00:05:29,360
il y a des gens qui ont des répétitifs

111
00:05:29,360 --> 00:05:30,800
tiques. Tu sais, il y a des gens qui

112
00:05:30,800 --> 00:05:33,919
en quelque sorte, tu sais, je fais toujours ça

113
00:05:33,919 --> 00:05:36,000
ce genre de chose ou il y a des filles qui le sont

114
00:05:36,000 --> 00:05:38,400
comme faire constamment des choses avec leur

115
00:05:38,400 --> 00:05:41,440
cheveux ou cela peut en fait être du mouvement.

116
00:05:41,440 --> 00:05:44,800
Je pense que plus tu crées, plus

117
00:05:44,800 --> 00:05:47,680
vous êtes émotionnellement engagé avec le

118
00:05:47,680 --> 00:05:51,800
matériel et il se lit juste

119
00:05:55,600 --> 00:05:58,560
la coiffure, le maquillage, la garde-robe vous apportent beaucoup

120
00:05:58,560 --> 00:06:03,440
des commentaires euh que tu es cette personne

121
00:06:03,440 --> 00:06:05,360
que tu joues. Tu sais, il y a

122
00:06:05,360 --> 00:06:07,600
tout cela ressemble à des études psychologiques sur

123
00:06:07,600 --> 00:06:10,000
comment, quand on est physiquement dans un

124
00:06:10,000 --> 00:06:11,680
position, cela vous fait sentir différent

125
00:06:11,680 --> 00:06:13,759
manière. Comme si tu tenais un crayon dans ton

126
00:06:13,759 --> 00:06:16,560
des dents comme ça, ça te fait sentir

127
00:06:16,560 --> 00:06:19,039
plus heureux simplement parce que ton corps est

128
00:06:19,039 --> 00:06:21,120
j'envoie des signaux à ton cerveau comme si j'étais

129
00:06:21,120 --> 00:06:22,800
souriant. Même si ça n'a rien à voir

130
00:06:22,800 --> 00:06:25,440
faire avec le sourire. Et c'est pareil

131
00:06:25,440 --> 00:06:27,199
chose quand tu aimes te regarder dans le miroir

132
00:06:27,199 --> 00:06:28,800
et tu te vois comme un autre

133
00:06:28,800 --> 00:06:30,400
personnage. Cela vous donne en quelque sorte le

134
00:06:30,400 --> 00:06:32,000
retour selon lequel tu es si différent

135
00:06:32,000 --> 00:06:34,800
personne, que tu n'es pas toi-même. Et de

136
00:06:34,800 --> 00:06:36,319
bien sûr, vous vous sentez physiquement différent.

137
00:06:36,319 --> 00:06:38,240
Vous portez des chaussures qui ne sont pas les

138
00:06:38,240 --> 00:06:40,479
les mêmes chaussures que vous auriez normalement.

139
00:06:40,479 --> 00:06:43,199
Vous pourriez avoir des cheveux qui tombent sur votre visage

140
00:06:43,199 --> 00:06:45,039
d'une manière différente de celle que vous faites habituellement.

141
00:06:45,039 --> 00:06:47,360
Donc, physiquement, tu te sens très différent

142
00:06:47,360 --> 00:06:49,440
et les gens vous réagissent différemment.

143
00:06:49,440 --> 00:06:51,680
Euh, je me souviens avoir été blonde pendant

144
00:06:51,680 --> 00:06:54,000
première fois dans un personnage et le

145
00:06:54,000 --> 00:06:57,360
les différentes réactions des gens étaient tellement

146
00:06:57,360 --> 00:07:00,400
extrême qu'il a informé le

147
00:07:00,400 --> 00:07:02,560
personnage à bien des égards. Alors, tu

148
00:07:02,560 --> 00:07:04,720
je peux vraiment obtenir beaucoup de commentaires juste en

149
00:07:04,720 --> 00:07:06,479
la façon dont vous vous percevez et la manière

150
00:07:06,479 --> 00:07:08,639
d'autres personnes vous voient en changeant votre

151
00:07:08,639 --> 00:07:12,039
ton regard.

152
00:07:16,160 --> 00:07:18,560
pour un film d'époque. Si vous portez un

153
00:07:18,560 --> 00:07:20,800
corset, cela affecte bien sûr votre

154
00:07:20,800 --> 00:07:22,560
posture. Et c'est en fait vraiment un

155
00:07:22,560 --> 00:07:24,160
chose utile si vous faites quelque chose

156
00:07:24,160 --> 00:07:26,160
que tu vas porter un corset

157
00:07:26,160 --> 00:07:28,080
le porter lors des répétitions pour commencer

158
00:07:28,080 --> 00:07:30,160
s'y habituer parce que ça peut

159
00:07:30,160 --> 00:07:34,479
ça affecte vraiment la façon dont tu respires, comment

160
00:07:34,479 --> 00:07:37,120
ta voix là où est ta voix est

161
00:07:37,120 --> 00:07:40,720
situé. Euh, et bien sûr, comment tu bouges

162
00:07:40,720 --> 00:07:43,280
ou si vous avez une robe plutôt que

163
00:07:43,280 --> 00:07:47,120
pantalon, cela peut vous donner des opportunités

164
00:07:47,120 --> 00:07:49,440
se déplacer d'une certaine manière mais aussi limiter

165
00:07:49,440 --> 00:07:52,639
vous d'une autre manière de comment vous comment vous êtes

166
00:07:52,639 --> 00:07:55,919
capable de naviguer dans un espace. Et il y a

167
00:07:55,919 --> 00:07:58,000
il y a beaucoup de choses que tu peux

168
00:07:58,000 --> 00:08:00,560
amener, par exemple, au le dernier

169
00:08:00,560 --> 00:08:04,319
le film que j'ai fait, Vox Lux. Euh,

170
00:08:04,319 --> 00:08:07,759
J'ai choisi d'avoir des ongles, genre gros

171
00:08:07,759 --> 00:08:11,039
ongles, et ça a juste eu cet effet sur

172
00:08:11,039 --> 00:08:13,520
la façon dont j'ai utilisé mes mains en tant que personnage

173
00:08:13,520 --> 00:08:15,280
que tout d'un coup elle est devenue une

174
00:08:15,280 --> 00:08:17,599
personnage qui parle avec ses mains

175
00:08:17,599 --> 00:08:19,120
l'heure, qui est une donnée très précise

176
00:08:19,120 --> 00:08:22,960
chose physique qu'une personne doit faire et

177
00:08:22,960 --> 00:08:25,120
était définitivement informé par le fait que

178
00:08:25,120 --> 00:08:26,879
J'ai ces ongles et tout d'un coup

179
00:08:26,879 --> 00:08:29,520
c'était comme si c'était comme un accessoire que je pouvais

180
00:08:29,520 --> 00:08:32,320
que je pourrais utiliser. Il y a donc

181
00:08:32,320 --> 00:08:33,760
des petits détails comme ça que tu peux

182
00:08:33,760 --> 00:08:37,200
sors de ta garde-robe euh et

183
00:08:37,200 --> 00:08:40,560
et les cheveux et le maquillage qui aident à informer

184
00:08:40,560 --> 00:08:44,919
la façon dont vous bougez.

185
00:08:48,399 --> 00:08:52,000
sur Jackie. J'ai eu cette scène où

186
00:08:52,000 --> 00:08:54,880
où je traverse le cimetière

187
00:08:54,880 --> 00:08:57,040
à travers Arlington pour choisir une sorte de

188
00:08:57,040 --> 00:09:00,480
emplacement de JFK

189
00:09:00,480 --> 00:09:05,519
intrigue. Et dans la scène, je portais

190
00:09:05,519 --> 00:09:08,800
ces, euh, ces talons qui faisaient juste partie

191
00:09:08,800 --> 00:09:12,320
de la partie du personnage. N'était-ce pas

192
00:09:12,320 --> 00:09:14,320
vraiment prévu. Et il s'est avéré que c'était un

193
00:09:14,320 --> 00:09:18,800
une journée très pluvieuse. Et donc le sol

194
00:09:18,800 --> 00:09:22,320
c'était euh, c'était vraiment doux et bien sûr, comme

195
00:09:22,320 --> 00:09:24,880
Je le traversais, je coulais

196
00:09:24,880 --> 00:09:27,040
dedans avec les talons et ça a créé

197
00:09:27,040 --> 00:09:29,760
ce drame. C'était inattendu, mais

198
00:09:29,760 --> 00:09:33,600
à cause des talons et de la chute

199
00:09:33,600 --> 00:09:36,160
dedans, il y avait ce genre de physique

200
00:09:36,160 --> 00:09:38,240
instabilité. Et c'était génial

201
00:09:38,240 --> 00:09:39,680
exemple de quelque chose qui s'est passé par

202
00:09:39,680 --> 00:09:43,040
un accident qui était en fait merveilleux

203
00:09:43,040 --> 00:09:47,760
accident qui a permis une physicalité

204
00:09:47,760 --> 00:09:49,839
euh ça lié aux émotions du

205
00:09:49,839 --> 00:09:52,160
scène. Il y a des choses comme ça

206
00:09:52,160 --> 00:09:55,600
ils sont vraiment beaux, euh, magnifiques

207
00:09:55,600 --> 00:09:58,240
les accidents physiques, euh, en sont quelques-uns

208
00:09:58,240 --> 00:10:00,000
mes choses préférées à regarder dans d'autres

209
00:10:00,000 --> 00:10:03,000
des films.

1
00:00:06,240 --> 00:00:08,639
Ce sont tous des films que j'aime et qui

2
00:00:08,639 --> 00:00:10,160
sont très beaux, mais ceux-ci sont

3
00:00:10,160 --> 00:00:13,679
des moments d'acteur spécifiques qui montrent comment

4
00:00:13,679 --> 00:00:17,279
le geste physique peut être utilisé dans

5
00:00:17,279 --> 00:00:19,920
des façons inattendues d'aider le personnage. Et

6
00:00:19,920 --> 00:00:22,320
dans les petits moments qui aident

7
00:00:22,320 --> 00:00:24,960
personnage que vous pouvez voir des choses qui

8
00:00:24,960 --> 00:00:27,119
ne sont pas nécessairement écrits sur la page

9
00:00:27,119 --> 00:00:29,359
que vous apportez au script qui

10
00:00:29,359 --> 00:00:31,920
contribuer à renforcer l’humanité des

11
00:00:31,920 --> 00:00:34,920
personnage.

12
00:00:38,640 --> 00:00:41,280
Une femme sous influence est l'une de mes

13
00:00:41,280 --> 00:00:44,960
films préférés. John Civvetes réalisé avec

14
00:00:44,960 --> 00:00:46,719
Jenna Rollins. Tous leurs

15
00:00:46,719 --> 00:00:48,320
les collaborations sont incroyables, mais cela

16
00:00:48,320 --> 00:00:50,160
l’un d’entre eux est très, très émouvant.

17
00:00:50,160 --> 00:00:53,199
Portrait d'une femme qui

18
00:00:53,199 --> 00:00:57,600
a du mal avec l'alcool et

19
00:00:57,600 --> 00:01:00,719
émotions et il traverse une période difficile

20
00:01:00,719 --> 00:01:03,039
prendre soin de ses enfants. Et et c'est

21
00:01:03,039 --> 00:01:06,240
il y a une scène où est sa mère

22
00:01:06,240 --> 00:01:09,280
emmène les enfants chez elle et elle est

23
00:01:09,280 --> 00:01:10,560
en quelque sorte les suivre et obtenir

24
00:01:10,560 --> 00:01:13,119
ils sont prêts et elle est un peu en désordre et

25
00:01:13,119 --> 00:01:15,280
elle perd sa pantoufle.

26
00:01:15,280 --> 00:01:16,400
Allez. Allez, Maria.

27
00:01:16,400 --> 00:01:17,840
S'il vous plaît, ne criez pas. Tout le monde le prend

28
00:01:17,840 --> 00:01:19,520
dehors. Maria, monte dans cette voiture.

29
00:01:19,520 --> 00:01:21,920
Angela, prends tes chaussures. Allez, Maria.

30
00:01:21,920 --> 00:01:24,159
Vous ne pouvez pas partir sans vos chaussures. Ici.

31
00:01:24,159 --> 00:01:26,159
Hé, Tony, amène un autre pull à un

32
00:01:26,159 --> 00:01:28,479
pull épais. Maria, as-tu ton

33
00:01:28,479 --> 00:01:29,520
pyjamas?

34
00:01:29,520 --> 00:01:30,560
J'ai le pyjama.

35
00:01:30,560 --> 00:01:33,119
D'accord. Oh, Tony, prends le vélo d'Angelo.

36
00:01:33,119 --> 00:01:34,479
Revenez aussi, voulez-vous ?

37
00:01:34,479 --> 00:01:35,600
Je ne pense pas qu'il t'ait entendu.

38
00:01:35,600 --> 00:01:37,040
D'accord, je vais l'avoir. Je vais l'avoir. Jamais

39
00:01:37,040 --> 00:01:37,920
esprit.

40
00:01:37,920 --> 00:01:40,560
Il semble que c'est quelque chose qui est un

41
00:01:40,560 --> 00:01:42,880
accident. C'est un bel accident

42
00:01:42,880 --> 00:01:46,640
avec qui elle va. Et un exemple de

43
00:01:46,640 --> 00:01:48,799
quand quelque chose se passe dans une scène,

44
00:01:48,799 --> 00:01:50,960
au lieu de dire : "Oh, nous devons arrêter

45
00:01:50,960 --> 00:01:52,960
et recommencer. Quelque chose, toi

46
00:01:52,960 --> 00:01:55,680
je sais, ça s'est mal passé." Vous pouvez couler avec

47
00:01:55,680 --> 00:01:58,799
et transforme-le en personnage

48
00:01:58,799 --> 00:02:02,159
euh, la façon dont un personnage gère un

49
00:02:02,159 --> 00:02:05,840
situation de la vie réelle, c'est ça

50
00:02:05,840 --> 00:02:08,319
les lance pour une boucle. et que ça peut

51
00:02:08,319 --> 00:02:09,920
fais même partie du personnage parce que ça

52
00:02:09,920 --> 00:02:12,959
le personnage est tellement en désordre qu'en fait

53
00:02:12,959 --> 00:02:14,720
courir dehors et perdre sa pantoufle

54
00:02:14,720 --> 00:02:16,160
et essayer de rassembler les enfants. Il

55
00:02:16,160 --> 00:02:19,520
tout va ensemble et euh c'est c'est un

56
00:02:19,520 --> 00:02:21,360
beau moment et et a définitivement

57
00:02:21,360 --> 00:02:25,200
des choses informées que j'ai, euh, que j'ai obtenues

58
00:02:25,200 --> 00:02:29,599
faire récemment. J'ai eu une scène où un

59
00:02:29,599 --> 00:02:31,680
l'actrice avec qui j'ai travaillé, son téléphone a sonné

60
00:02:31,680 --> 00:02:34,560
au milieu de la scène et à la place

61
00:02:34,560 --> 00:02:36,800
de dire couper, tu sais, comme si nous devions le faire

62
00:02:36,800 --> 00:02:40,000
recommencer, tu sais, j'étais comme

63
00:02:40,000 --> 00:02:42,400
mon personnage est un peu euh, tu sais,

64
00:02:42,400 --> 00:02:44,160
le patron dans la scène et je me disais, fais

65
00:02:44,160 --> 00:02:45,599
tu veux l'obtenir, tu sais, dans le

66
00:02:45,599 --> 00:02:48,560
scène ? Ainsi, vous pouvez circuler avec des choses qui

67
00:02:48,560 --> 00:02:51,120
autrement, cela aurait pu ressembler à

68
00:02:51,120 --> 00:02:54,640
erreurs et utilisez-le avec le personnage

69
00:02:54,640 --> 00:02:56,640
au lieu de laisser ça te briser et

70
00:02:56,640 --> 00:02:59,680
voir voir des choses qui sont amusantes et et

71
00:02:59,680 --> 00:03:01,840
que vous pouvez découvrir à l'intérieur de cela. Et

72
00:03:01,840 --> 00:03:05,280
c'est aussi un excellent moyen, tu sais, si je suis

73
00:03:05,280 --> 00:03:07,200
faux et ce n'était pas une erreur et ça

74
00:03:07,200 --> 00:03:08,800
était en fait quelque chose qu'elle

75
00:03:08,800 --> 00:03:11,840
Jenna Roland a choisi de le faire à l'avance.

76
00:03:11,840 --> 00:03:14,400
C'est une excellente idée. C'est autre chose

77
00:03:14,400 --> 00:03:17,040
que vous pouvez voir qu'elle a apporté comme un

78
00:03:17,040 --> 00:03:20,159
idée de quelque chose physiquement qu'elle

79
00:03:20,159 --> 00:03:23,040
pourrait faire pour ajouter à ce moment du

80
00:03:23,040 --> 00:03:25,440
chaos de réunir les enfants et non

81
00:03:25,440 --> 00:03:28,959
être si ensemble qui s'exprime

82
00:03:28,959 --> 00:03:32,440
à travers sa physicalité.

83
00:03:36,959 --> 00:03:40,959
Phil Hoffman, le grand Phil Hoffman

84
00:03:40,959 --> 00:03:43,440
euh avant que le diable sache que tu es

85
00:03:43,440 --> 00:03:46,640
Mort. C'était un très bon exemple pour

86
00:03:46,640 --> 00:03:51,080
moi sur la façon de faire les choses de manière inattendue.

87
00:04:15,360 --> 00:04:17,919
Nous avons tellement vu cette scène dans des films

88
00:04:17,919 --> 00:04:21,759
des moments où, en colère, les gens

89
00:04:21,759 --> 00:04:24,160
débarrassez un bureau, jetez tout

90
00:04:24,160 --> 00:04:26,479
sur le sol très violemment, en quelque sorte

91
00:04:26,479 --> 00:04:31,360
comme extraordinairement en colère et renversé

92
00:04:31,360 --> 00:04:35,040
des tables et jeter un endroit à la poubelle. Euh, et il

93
00:04:35,040 --> 00:04:39,199
le fait-il si doucement et avec précaution

94
00:04:39,199 --> 00:04:41,520
et ça donne

95
00:04:41,520 --> 00:04:43,199
quelque chose de complètement inattendu où

96
00:04:43,199 --> 00:04:46,160
vous vous attendez à ce qu'il le fasse en quelque sorte

97
00:04:46,160 --> 00:04:49,040
rage et il va à l'encontre de cela. Alors, je

98
00:04:49,040 --> 00:04:50,800
j'imagine en quelque sorte que, vous savez, dans le

99
00:04:50,800 --> 00:04:54,400
le script dit comme il hé hé,

100
00:04:54,400 --> 00:04:56,080
tu sais, ça fait tout planter

101
00:04:56,080 --> 00:04:58,240
tableau. Il jette des objets par terre et

102
00:04:58,240 --> 00:05:00,960
il bouge très soigneusement le

103
00:05:00,960 --> 00:05:05,040
la lampe renverse très lentement ce bol

104
00:05:05,040 --> 00:05:07,600
que son aspect physique est en fait

105
00:05:07,600 --> 00:05:10,400
un peu contre toute attente. Il est

106
00:05:10,400 --> 00:05:12,880
je fais toujours la même chose, mais le fait

107
00:05:12,880 --> 00:05:15,919
qu'il le fait d'une manière très étrange

108
00:05:15,919 --> 00:05:17,680
vous en dit beaucoup plus sur le personnage

109
00:05:17,680 --> 00:05:21,039
que si c'était d'une manière plus prévisible

110
00:05:21,039 --> 00:05:24,520
une rage aveugle.

111
00:05:29,840 --> 00:05:31,600
Merryill Street marche avec Robert

112
00:05:31,600 --> 00:05:34,160
Daer. Il revient de la guerre et il est

113
00:05:34,160 --> 00:05:35,520
être accueilli par tous ces gens sur le

114
00:05:35,520 --> 00:05:37,280
rue et elle est, tu sais, vraiment

115
00:05:37,280 --> 00:05:38,880
excitée et là avec lui, mais elle est

116
00:05:38,880 --> 00:05:40,880
elle a aussi son propre truc.

117
00:05:40,880 --> 00:05:43,199
Et juste ce moment où elle vérifie

118
00:05:43,199 --> 00:05:46,320
elle-même par la fenêtre quand je sens

119
00:05:46,320 --> 00:05:48,400
comme n'importe quelle autre actrice l'aurait fait

120
00:05:48,400 --> 00:05:51,120
je suis resté là et j'ai regardé celui de Dairo

121
00:05:51,120 --> 00:05:55,520
personnage. J'adore ce geste de

122
00:05:55,520 --> 00:05:58,000
Merryill Streets parce que

123
00:05:58,000 --> 00:06:01,039
tout d'abord, cela vous rappelle que même

124
00:06:01,039 --> 00:06:02,960
quand tu fais juste une promenade dans le

125
00:06:02,960 --> 00:06:04,319
rue, tu peux trouver quelque chose

126
00:06:04,319 --> 00:06:06,400
intéressant. Des choses qui semblent gentilles

127
00:06:06,400 --> 00:06:09,280
des scènes de rien dans un film, vous pouvez

128
00:06:09,280 --> 00:06:12,160
rends intéressant et tu peux faire dire

129
00:06:12,160 --> 00:06:13,840
quelque chose sur votre personnage et comment

130
00:06:13,840 --> 00:06:16,160
votre personnage se comporterait spécifiquement

131
00:06:16,160 --> 00:06:20,240
dans cette situation. Même si ce n'est pas le cas

132
00:06:20,240 --> 00:06:22,800
écrit d'une manière qui montre

133
00:06:22,800 --> 00:06:24,319
quelque chose sur votre personnage, en particulier

134
00:06:24,319 --> 00:06:26,400
à propos de ton personnage, tu dois toujours

135
00:06:26,400 --> 00:06:28,080
pense à ceux qui se trouvent entre les moments,

136
00:06:28,080 --> 00:06:31,759
ces moments où tu pourrais juste

137
00:06:31,759 --> 00:06:33,759
c'est comme si je marchais d'ici à là-bas,

138
00:06:33,759 --> 00:06:35,680
mais quelle est la spécificité de votre

139
00:06:35,680 --> 00:06:37,280
personnage qui marche d'ici vers

140
00:06:37,280 --> 00:06:39,440
là ? Quels sont les gestes que vous

141
00:06:39,440 --> 00:06:42,639
peut ajouter à ces moments pour en faire un

142
00:06:42,639 --> 00:06:44,800
un peu plus juteux et un peu plus amusant

143
00:06:44,800 --> 00:06:46,720
à regarder et un peu plus excentrique

144
00:06:46,720 --> 00:06:49,919
et un peu plus sur cet humain

145
00:06:49,919 --> 00:06:53,639
étant tu l'es ?

1
00:00:06,319 --> 00:00:12,000
Le scénario de Black Swan était vraiment euh

2
00:00:12,000 --> 00:00:16,160
c'était vraiment un grand arc de ce jeune

3
00:00:16,160 --> 00:00:21,279
une femme est en quelque sorte en train de la perdre, euh, elle

4
00:00:21,279 --> 00:00:24,240
saisir la réalité. Mais je pense quoi

5
00:00:24,240 --> 00:00:27,199
Darren et moi avons découvert en travaillant ensemble

6
00:00:27,199 --> 00:00:31,039
est-ce que ce personnage avait presque deux ans

7
00:00:31,039 --> 00:00:34,480
soi. Un peu celui qui était

8
00:00:34,480 --> 00:00:36,320
ce que nous appelions le cygne blanc, qui était

9
00:00:36,320 --> 00:00:39,520
une sorte de petite fille, et le noir

10
00:00:39,520 --> 00:00:41,360
cygne, qui était la femme. Et je pense

11
00:00:41,360 --> 00:00:45,120
pour moi, c'est devenu tellement une question de fille

12
00:00:45,120 --> 00:00:47,840
ça essayait d'être parfait pour

13
00:00:47,840 --> 00:00:50,640
tout le monde et j'essaie d'être cette chose pour

14
00:00:50,640 --> 00:00:52,719
la femme qui découvre son propre désir

15
00:00:52,719 --> 00:00:54,719
et ce qu'elle voulait et trouver le sien

16
00:00:54,719 --> 00:00:57,440
plaisir. Et tout ça

17
00:00:57,440 --> 00:00:59,520
des expérimentations en quelque sorte avec les siennes

18
00:00:59,520 --> 00:01:01,920
plaisir qu'en fait le chef de

19
00:01:01,920 --> 00:01:05,199
l'entreprise lui envoie des pistes

20
00:01:05,199 --> 00:01:07,600
elle doit découvrir cela. et puis c'est

21
00:01:07,600 --> 00:01:10,080
il s'agit avant tout de se faire plaisir plutôt que de

22
00:01:10,080 --> 00:01:12,000
être parfait pour quelqu'un d'autre. Alors quand

23
00:01:12,000 --> 00:01:13,600
elle dit que c'est parfait à la fin, c'est

24
00:01:13,600 --> 00:01:18,720
vraiment pour elle. Et euh, je comprends ça

25
00:01:18,720 --> 00:01:20,560
c'était en quelque sorte ces deux personnages

26
00:01:20,560 --> 00:01:23,840
une vraie clé pour Darren et moi parce que

27
00:01:23,840 --> 00:01:26,560
cela affectait la voix. Alors on dirait

28
00:01:26,560 --> 00:01:28,560
voix de cygne blanc ou voix de cygne noir

29
00:01:28,560 --> 00:01:31,040
qu'elle, tu pouvais entendre un peu la fille

30
00:01:31,040 --> 00:01:32,720
contre la femme. Et puis il y a eu

31
00:01:32,720 --> 00:01:34,479
aussi une différence dans la physicalité de

32
00:01:34,479 --> 00:01:36,799
bien sûr à cause de quelqu'un qui cherche

33
00:01:36,799 --> 00:01:39,119
aux autres pour approbation par rapport à quelqu'un

34
00:01:39,119 --> 00:01:40,880
qui regarde le monde avec

35
00:01:40,880 --> 00:01:43,040
un grand désir était vraiment grand

36
00:01:43,040 --> 00:01:46,040
différence.

37
00:01:49,759 --> 00:01:52,720
Une danseuse de ballet a un corps tellement spécifique

38
00:01:52,720 --> 00:01:56,479
et la posture et la façon de marcher. Euh toi

39
00:01:56,479 --> 00:01:58,240
je sais qu'ils sont toujours un peu tournés

40
00:01:58,240 --> 00:02:00,240
parce qu'ils partent d'un si jeune

41
00:02:00,240 --> 00:02:02,159
l'âge. Même quand ils marchent, tu peux toujours

42
00:02:02,159 --> 00:02:04,240
repérer une ballerine à New York depuis leur

43
00:02:04,240 --> 00:02:07,200
posture et leur participation. Alors, comment un

44
00:02:07,200 --> 00:02:10,000
le personnage bouge, comment il marche et comment

45
00:02:10,000 --> 00:02:13,760
cela pourrait se traduire d’une autre manière.

46
00:02:13,760 --> 00:02:16,000
Euh, par exemple, une danseuse de ballet, si

47
00:02:16,000 --> 00:02:19,599
ils sont dans un club dansant, ils

48
00:02:19,599 --> 00:02:23,680
est-ce qu'ils ne dansent pas comme un comme un

49
00:02:23,680 --> 00:02:25,440
une autre personne danserait. Ils sont tellement

50
00:02:25,440 --> 00:02:28,800
formés d’une manière très spécifique. Il y a

51
00:02:28,800 --> 00:02:31,440
il y a certainement des façons de s'entraîner

52
00:02:31,440 --> 00:02:33,680
obtenir un physique spécifique. Par exemple, de

53
00:02:33,680 --> 00:02:36,239
Bien sûr, avec la danse classique, euh je

54
00:02:36,239 --> 00:02:39,040
j'ai commencé, euh, presque un an avant de travailler

55
00:02:39,040 --> 00:02:41,920
avec un professeur de ballet

56
00:02:41,920 --> 00:02:44,000
euh sur cette formation très spécifique et

57
00:02:44,000 --> 00:02:45,519
travailler avec la chorégraphie.

58
00:02:45,519 --> 00:02:48,080
Cette force maléfique t'attire et tu

59
00:02:48,080 --> 00:02:50,239
Je ne peux pas m'échapper. C'est juste comme hors de

60
00:02:50,239 --> 00:02:53,040
votre contrôle. Alors toi tu es juste toi

61
00:02:53,040 --> 00:02:55,040
sentez-le, vous en prenez davantage conscience. la vie

62
00:02:55,040 --> 00:02:57,519
m'emmène. ça me prend un peu

63
00:02:57,519 --> 00:02:59,200
un peu plus désespéré.

64
00:02:59,200 --> 00:03:01,840
Vous pouvez utiliser la personne qui est physiquement

65
00:03:01,840 --> 00:03:04,720
vous entraîne également à acquérir du caractère

66
00:03:04,720 --> 00:03:07,440
recherche. Si vous êtes formé pour être

67
00:03:07,440 --> 00:03:09,440
un boxeur ou si vous êtes formé pour être

68
00:03:09,440 --> 00:03:10,879
un patineur artistique ou si vous êtes

69
00:03:10,879 --> 00:03:13,040
formé pour devenir joueur de tennis, le

70
00:03:13,040 --> 00:03:14,800
la personne qui t'entraîne en sait beaucoup

71
00:03:14,800 --> 00:03:17,200
à propos de ce monde. Donc, tu dois faire attention

72
00:03:17,200 --> 00:03:19,440
eux pour ces histoires et prends

73
00:03:19,440 --> 00:03:21,920
profiter de ce temps aussi, pas seulement

74
00:03:21,920 --> 00:03:24,640
sur le plan physique.

75
00:03:24,640 --> 00:03:27,360
Le moment où elle commence à recevoir le

76
00:03:27,360 --> 00:03:29,519
des plumes et des choses dans son dos, ça

77
00:03:29,519 --> 00:03:33,360
j'avais vraiment l'impression d'être une possession dans mon

78
00:03:33,360 --> 00:03:36,000
corps, j'ai réalisé que j'avais développé une sorte

79
00:03:36,000 --> 00:03:38,799
de la musculature et de la manière de bouger

80
00:03:38,799 --> 00:03:41,040
c'était complètement différent de

81
00:03:41,040 --> 00:03:44,239
le mien qui ressemblait vraiment à un personnage

82
00:03:44,239 --> 00:03:45,599
et un personnage traversant une période très

83
00:03:45,599 --> 00:03:47,840
transformation particulière à cette époque.

84
00:03:47,840 --> 00:03:51,519
Et c'était comme si j'avais été capable de

85
00:03:51,519 --> 00:03:53,920
développer quelque chose qui a affecté ma façon de faire

86
00:03:53,920 --> 00:03:58,519
de quitter toute cette formation.

87
00:04:02,159 --> 00:04:03,840
Quand tu fais quelque chose, c'est tellement

88
00:04:03,840 --> 00:04:06,000
physique, vous devez faire confiance à votre

89
00:04:06,000 --> 00:04:10,480
le réalisateur ne doit pas, euh, ne pas en profiter

90
00:04:10,480 --> 00:04:13,760
de cela et non pour vous pousser au

91
00:04:13,760 --> 00:04:16,320
limite mais ne pas dépasser la limite

92
00:04:16,320 --> 00:04:19,040
parce que tu es si délicat et que tu as

93
00:04:19,040 --> 00:04:22,479
être prudent avec ton euh avec ton

94
00:04:22,479 --> 00:04:24,240
physique parce que c'était une chose

95
00:04:24,240 --> 00:04:26,160
c'était tellement merveilleux avec la femme qui

96
00:04:26,160 --> 00:04:28,240
m'entraînait, Mary Helen Bowers, était

97
00:04:28,240 --> 00:04:30,160
je fais toujours attention à ce que je reçoive

98
00:04:30,160 --> 00:04:32,080
blessé. Comme si nous avions fait beaucoup de blessures

99
00:04:32,080 --> 00:04:34,560
des exercices de prévention qui ont été

100
00:04:34,560 --> 00:04:37,360
vraiment, tu sais, pas les choses évidentes

101
00:04:37,360 --> 00:04:38,960
pendant que tu fais des choses si intenses

102
00:04:38,960 --> 00:04:41,040
formation, mais des choses comme le renforcement

103
00:04:41,040 --> 00:04:43,199
les orteils là où on aimerait, tu sais, comme

104
00:04:43,199 --> 00:04:45,280
prends nos pieds et comme une sorte d'amener

105
00:04:45,280 --> 00:04:48,160
mettez-les par terre pour être sûr que je

106
00:04:48,160 --> 00:04:50,160
n'a pas été blessé. C'était un gros

107
00:04:50,160 --> 00:04:51,840
s'occuper de la communication avec le

108
00:04:51,840 --> 00:04:54,880
réalisateur quand j'ai senti que j'avais besoin d'une pause,

109
00:04:54,880 --> 00:04:57,120
quand j'en avais besoin pour m'assurer que j'étais

110
00:04:57,120 --> 00:05:01,919
je m'échauffais toujours euh avant d'entrer dans un

111
00:05:01,919 --> 00:05:04,080
scène très physique. Tu sais, quand

112
00:05:04,080 --> 00:05:06,320
tu danses, tu t'échauffes et puis

113
00:05:06,320 --> 00:05:08,240
tes muscles sont chauds et puis tu

114
00:05:08,240 --> 00:05:11,520
effectuer ou vous ou vous êtes en classe ou

115
00:05:11,520 --> 00:05:13,840
peu importe. Mais quand tu tires, tu

116
00:05:13,840 --> 00:05:16,160
tire et puis tu t'arrêtes et ils se réinitialisent

117
00:05:16,160 --> 00:05:18,000
caméras ou ils déplacent des caméras ou des lumières

118
00:05:18,000 --> 00:05:20,479
ou quoi que ce soit et puis tu recommences et

119
00:05:20,479 --> 00:05:21,840
puis tu t'arrêtes et puis tu recommences et

120
00:05:21,840 --> 00:05:24,800
puis tu t'arrêtes et à chaque fois si tu es euh

121
00:05:24,800 --> 00:05:28,160
en dansant, tu t'assois et tu as froid. Alors

122
00:05:28,160 --> 00:05:32,080
euh et c'est un vrai danger d'avoir euh

123
00:05:32,080 --> 00:05:34,080
se blesser. Donc une grande partie de cela est

124
00:05:34,080 --> 00:05:35,759
communication avec les administrateurs parce qu'un

125
00:05:35,759 --> 00:05:36,880
souvent, ils se disent : « D’accord, allons-y.

126
00:05:36,880 --> 00:05:38,560
tirer." Et tu dis : "Mais je le suis, je le suis

127
00:05:38,560 --> 00:05:41,440
pas prêt." Tu dois tu dois être

128
00:05:41,440 --> 00:05:44,000
prêt physiquement à le faire pour éviter

129
00:05:44,000 --> 00:05:47,000
blessures.

130
00:05:50,880 --> 00:05:53,840
C'était génial d'avoir cette période de

131
00:05:53,840 --> 00:05:56,720
vraiment travailler et ressentir le rituel de

132
00:05:56,720 --> 00:05:59,440
la formation qui a également informé le

133
00:05:59,440 --> 00:06:02,080
état d'esprit du personnage parce qu'il y a

134
00:06:02,080 --> 00:06:04,240
presque comme un obsessionnel compulsif

135
00:06:04,240 --> 00:06:08,160
la nature au rituel de l'entraînement en danse.

136
00:06:08,160 --> 00:06:10,800
l'attachement des rubans sur la chaussure, le

137
00:06:10,800 --> 00:06:12,479
coudre les rubans tous les jours, le

138
00:06:12,479 --> 00:06:14,880
faire exactement le même échauffement et exactement

139
00:06:14,880 --> 00:06:18,240
même bar et euh exactement les mêmes morceaux

140
00:06:18,240 --> 00:06:21,280
et encore et encore. Donc c'était vraiment

141
00:06:21,280 --> 00:06:25,120
merveilleux d'avoir une idée du comment

142
00:06:25,120 --> 00:06:28,400
le physique lié à l'émotionnel

143
00:06:28,400 --> 00:06:33,039
affirmer que cette répétition physique et

144
00:06:33,039 --> 00:06:35,759
euh, elle recherchait la perfection

145
00:06:35,759 --> 00:06:38,400
son état mental aussi. Et la ligne, je

146
00:06:38,400 --> 00:06:41,120
je veux juste être parfait, je suis sorti de

147
00:06:41,120 --> 00:06:43,280
répétitions. Ce n'était pas dans l'original

148
00:06:43,280 --> 00:06:47,120
scénario. Donc, euh, c'était un vrai exemple

149
00:06:47,120 --> 00:06:49,759
de quelque chose que tu vis

150
00:06:49,759 --> 00:06:51,440
le physique et puis tu dis,

151
00:06:51,440 --> 00:06:53,840
quel est l'intérêt de tout ce travail et

152
00:06:53,840 --> 00:06:57,039
tu vois, oh, ils cherchent un

153
00:06:57,039 --> 00:06:59,199
perfection esthétique

154
00:06:59,199 --> 00:07:01,440
et puis mettre ça dans le genre

155
00:07:01,440 --> 00:07:04,880
de l'aspect émotionnel du personnage.

156
00:07:04,880 --> 00:07:08,960
Je peux aussi danser le noir. Vraiment?

157
00:07:08,960 --> 00:07:11,280
Dans quatre ans, chaque fois que tu danseras, je

158
00:07:11,280 --> 00:07:13,039
je te vois obsédé par l'obtention de chaque

159
00:07:13,039 --> 00:07:14,720
bouge parfaitement à droite. Mais je ne vois jamais

160
00:07:14,720 --> 00:07:16,960
tu te perds

161
00:07:16,960 --> 00:07:18,560
jamais.

162
00:07:18,560 --> 00:07:22,599
Toute cette discipline pour quoi faire ?

163
00:07:24,000 --> 00:07:25,280
Je veux juste être parfait.

164
00:07:25,280 --> 00:07:26,960
Et toi ?

165
00:07:26,960 --> 00:07:30,599
Voulez-vous être parfait?

1
00:00:06,560 --> 00:00:09,440
Quand je travaille sur un film qui nécessite un

2
00:00:09,440 --> 00:00:12,639
dialecte ou un accent, je travaille habituellement

3
00:00:12,639 --> 00:00:15,679
avec un coach en dialecte. Et euh Tanya

4
00:00:15,679 --> 00:00:17,520
Blumstein est quelqu'un avec qui j'ai travaillé

5
00:00:17,520 --> 00:00:19,760
avec plusieurs films passés. Je

6
00:00:19,760 --> 00:00:21,199
a commencé à travailler avec elle sur Planetarium

7
00:00:21,199 --> 00:00:23,920
quand j'ai dû apprendre le français pour le rôle.

8
00:00:23,920 --> 00:00:26,560
et elle m'a appris le français et puis je

9
00:00:26,560 --> 00:00:28,080
réalisé qu'elle faisait aussi des accents et

10
00:00:28,080 --> 00:00:29,519
puis elle a travaillé avec moi sur Jackie qui

11
00:00:29,519 --> 00:00:32,239
a été un processus très approfondi. Elle est donc

12
00:00:32,239 --> 00:00:35,040
heureusement ici avec nous pour en discuter

13
00:00:35,040 --> 00:00:37,920
comment trouver l'accent, quel est l'accent

14
00:00:37,920 --> 00:00:40,719
peut vous parler du personnage et comment

15
00:00:40,719 --> 00:00:43,200
vous pouvez montrer l'émotion à travers le

16
00:00:43,200 --> 00:00:45,760
voix et et certains personnages

17
00:00:45,760 --> 00:00:48,320
expérience ou euh des détails sur l'endroit où

18
00:00:48,320 --> 00:00:50,079
ils pourraient provenir du

19
00:00:50,079 --> 00:00:54,120
l'accent qu'ils ont.

20
00:00:57,600 --> 00:00:59,039
Salut, Tanya.

21
00:00:59,039 --> 00:00:59,920
Bonjour.

22
00:00:59,920 --> 00:01:02,000
Nous sommes souvent dans des endroits différents, alors nous

23
00:01:02,000 --> 00:01:04,559
c'est la façon normale dont nous communiquons.

24
00:01:04,559 --> 00:01:06,400
Tant de choses informent sur ton accent

25
00:01:06,400 --> 00:01:08,159
c'est comme. C'est toujours bien de ne pas tirer

26
00:01:08,159 --> 00:01:09,920
quelqu'un avec le dialecte. Tu veux

27
00:01:09,920 --> 00:01:12,400
qu'ils soient dans le film ou autre chose

28
00:01:12,400 --> 00:01:13,840
vous travaillez et ne pensez pas : "Oh,

29
00:01:13,840 --> 00:01:15,600
wow. C'est trop." Mais

30
00:01:15,600 --> 00:01:17,520
essentiellement pour n'importe quel dialecte ou même

31
00:01:17,520 --> 00:01:18,880
langage, il s'agit simplement de briser le

32
00:01:18,880 --> 00:01:22,000
les sons et les percer et juste et si

33
00:01:22,000 --> 00:01:23,840
tu peux le faire sans aucune consonne,

34
00:01:23,840 --> 00:01:25,680
tu sais, fais juste les voyelles en entier

35
00:01:25,680 --> 00:01:27,600
phrase. C'est une excellente gymnastique pour

36
00:01:27,600 --> 00:01:29,600
ta bouche. C'est un bon échauffement. Et

37
00:01:29,600 --> 00:01:32,320
aussi, masse-toi toujours le visage

38
00:01:32,320 --> 00:01:33,840
parce que tu utilises dans différentes langues

39
00:01:33,840 --> 00:01:36,880
vous utilisez différents muscles. Alors euh toi

40
00:01:36,880 --> 00:01:39,040
je sais que pour le français, parfois les gens commencent

41
00:01:39,040 --> 00:01:40,320
bâiller et ils sont comme si je ne le faisais pas

42
00:01:40,320 --> 00:01:41,759
comprends pourquoi je bâille parce que tu

43
00:01:41,759 --> 00:01:44,079
utiliser différents muscles. On peut faire du français

44
00:01:44,079 --> 00:01:45,040
si tu veux.

45
00:01:45,040 --> 00:01:48,320
Oh mon Dieu, j'ai honte.

46
00:01:48,320 --> 00:01:50,000
Quand on faisait un film en français avec

47
00:01:50,000 --> 00:01:52,799
Natalie, euh, ce sont quelques-uns des

48
00:01:52,799 --> 00:01:54,799
les sons que nous avons fait et certains des

49
00:01:54,799 --> 00:01:57,600
exercices que nous avons fait.

50
00:01:57,600 --> 00:02:00,000
Alors, S.

51
00:02:00,000 --> 00:02:01,759
Répétez après moi. D'accord.

52
00:02:01,759 --> 00:02:04,759
L

53
00:02:17,440 --> 00:02:19,440
Maintenant, c'est important parce que c'est

54
00:02:19,440 --> 00:02:22,720
un peu là où nous voyons comme une exagération

55
00:02:22,720 --> 00:02:26,959
c'est comme si quelqu'un m'a dit une fois, euh

56
00:02:26,959 --> 00:02:28,560
tu sais que tu as presque envie de le faire comme

57
00:02:28,560 --> 00:02:31,040
tu en es une version personnage de dessin animé

58
00:02:31,040 --> 00:02:32,959
quand tu t'entraînes et ensuite tu composes

59
00:02:32,959 --> 00:02:33,680
il revient.

60
00:02:33,680 --> 00:02:35,920
Oui, absolument. Cela arrive au

61
00:02:35,920 --> 00:02:37,680
le son. Alors ces sons, les Français

62
00:02:37,680 --> 00:02:40,400
cela ressemble à des choses que nous ne connaissons pas

63
00:02:40,400 --> 00:02:42,480
avoir en anglais. Alors tu veux vraiment

64
00:02:42,480 --> 00:02:44,160
les exagérer parce que nous ne sommes pas habitués

65
00:02:44,160 --> 00:02:46,800
à placer, vous savez, dans la bouche. Le

66
00:02:46,800 --> 00:02:49,840
le son, le son est très dur à faire. Et

67
00:02:49,840 --> 00:02:52,959
alors toi c'est bien d'exagérer ça.

68
00:02:52,959 --> 00:02:54,879
Et rappelez-vous,

69
00:02:54,879 --> 00:02:56,560
oh mon dieu, c'est vraiment dur pour moi. Je

70
00:02:56,560 --> 00:02:57,440
je ne peux pas vraiment

71
00:02:57,440 --> 00:03:00,440
souviens-toi.

72
00:03:01,680 --> 00:03:04,000
Alors tu dis,

73
00:03:04,000 --> 00:03:06,319
faites juste la voyelle.

74
00:03:06,319 --> 00:03:08,080
Donc c'est autre chose, le dialecte

75
00:03:08,080 --> 00:03:10,560
exercice. Retirez les consonnes.

76
00:03:10,560 --> 00:03:13,599
Allez juste aux voyelles et dites seulement

77
00:03:13,599 --> 00:03:17,640
une ligne avec uniquement les voyelles.

78
00:03:18,239 --> 00:03:20,000
Alors tu es tellement ta bouche donc tu ne l'es pas

79
00:03:20,000 --> 00:03:21,920
faire monter le ooh assez haut. Alors toi

80
00:03:21,920 --> 00:03:23,840
je veux que ça te donne, c'est comme faire des abdos

81
00:03:23,840 --> 00:03:25,920
pour votre palette. Vous essayez d'obtenir

82
00:03:25,920 --> 00:03:29,200
le son là où il devrait être

83
00:03:29,200 --> 00:03:32,760
au bon rythme.

84
00:03:33,760 --> 00:03:36,159
quelque chose que quelqu'un m'a dit quand je

85
00:03:36,159 --> 00:03:38,000
travaillait en Israël, c'était en fait

86
00:03:38,000 --> 00:03:41,840
vraiment utile, euh, le son que si

87
00:03:41,840 --> 00:03:43,040
tu es si tu fais quelque chose dans

88
00:03:43,040 --> 00:03:45,599
une autre langue, le son que les gens

89
00:03:45,599 --> 00:03:49,680
faire quand ils disent euh c'est très

90
00:03:49,680 --> 00:03:52,400
spécifique à une langue et vous indique

91
00:03:52,400 --> 00:03:54,959
où se trouve le placement. Ainsi en Israël,

92
00:03:54,959 --> 00:03:58,319
au lieu de dire euh, les gens vont e et

93
00:03:58,319 --> 00:04:00,480
toute la langue, c'est pareil

94
00:04:00,480 --> 00:04:05,439
son primaire. Les Américains disent

95
00:04:05,439 --> 00:04:08,640
et le et c'est très semblable

96
00:04:08,640 --> 00:04:12,400
comme la mâchoire relâchée, euh, c'est une grande partie du

97
00:04:12,400 --> 00:04:15,799
L'accent américain.

98
00:04:19,680 --> 00:04:22,639
L'une des premières étapes consiste à identifier

99
00:04:22,639 --> 00:04:25,120
d'où vient votre personnage

100
00:04:25,120 --> 00:04:27,120
spécifiquement parce que vous pouvez dire le

101
00:04:27,120 --> 00:04:29,440
le personnage vient du Texas. Comme le prochain

102
00:04:29,440 --> 00:04:30,800
personnage que je joue et que nous sommes juste

103
00:04:30,800 --> 00:04:32,800
je me prépare pour le moment, c'est ça

104
00:04:32,800 --> 00:04:36,240
astronaute du Texas. Mais au Texas,

105
00:04:36,240 --> 00:04:39,520
chaque ville a la sienne et pas seulement une ville.

106
00:04:39,520 --> 00:04:42,479
La ville est très différente de la campagne et

107
00:04:42,479 --> 00:04:45,199
L'ouest rural du Texas est différent du rural

108
00:04:45,199 --> 00:04:47,520
Est du Texas. Alors tu veux être très très

109
00:04:47,520 --> 00:04:50,160
spécifique. vous pouvez identifier où ils se trouvent

110
00:04:50,160 --> 00:04:52,639
puis regardez des documentaires sur

111
00:04:52,639 --> 00:04:55,199
cette région. Euh, interviewe des gens si

112
00:04:55,199 --> 00:04:57,360
tu es, tu sais, si c'est dans ta ville,

113
00:04:57,360 --> 00:04:58,720
euh, si c'est dans un terrier, si c'est nouveau

114
00:04:58,720 --> 00:05:00,400
York, tu peux aller à Staten Island ou aller

115
00:05:00,400 --> 00:05:02,800
à Long Island ou Brooklyn. Donc, c'est

116
00:05:02,800 --> 00:05:04,960
c'est même la première chose que je fais

117
00:05:04,960 --> 00:05:06,960
juste pour apprendre quel dialecte je suis censé

118
00:05:06,960 --> 00:05:11,039
pour ensuite travailler avec un acteur. Et aussi

119
00:05:11,039 --> 00:05:15,199
soyez conscient de votre possibilité de faire

120
00:05:15,199 --> 00:05:18,000
quelque chose d'inhabituel de cet endroit. Là

121
00:05:18,000 --> 00:05:19,840
sont des gens de Staten Island qui ne le font pas

122
00:05:19,840 --> 00:05:22,639
avoir un accent. Il y a des gens de

123
00:05:22,639 --> 00:05:27,199
Texas qui pourrait avoir un accent qui

124
00:05:27,199 --> 00:05:30,320
est euh influencé par la télévision, ils

125
00:05:30,320 --> 00:05:34,000
regarder. Vous avez donc le choix dans

126
00:05:34,000 --> 00:05:36,160
des accents qui ne sont pas seulement typiques

127
00:05:36,160 --> 00:05:37,600
approche. Mais il faut aussi demander

128
00:05:37,600 --> 00:05:39,680
quel est le niveau d'éducation ? Où sont

129
00:05:39,680 --> 00:05:43,520
les parents de ? Euh tu sais quoi quoi

130
00:05:43,520 --> 00:05:45,360
d'autres influences sur leur accent pourraient

131
00:05:45,360 --> 00:05:48,600
ils l'ont fait ?

132
00:05:52,160 --> 00:05:53,680
Quelque chose que Tanya fait, c'est vraiment

133
00:05:53,680 --> 00:05:57,360
utile pour euh quand vous essayez d'obtenir

134
00:05:57,360 --> 00:06:00,080
quelqu'un qui a l'accent pour enregistrer

135
00:06:00,080 --> 00:06:03,440
ça sonne pour vous. Il y en a certains euh

136
00:06:03,440 --> 00:06:05,280
il y a certaines phrases similaires qui sont

137
00:06:05,280 --> 00:06:07,199
un peu comme des phrases d'entraîneur en dialecte.

138
00:06:07,199 --> 00:06:08,479
Peut-être que tu peux parler de certains d'entre eux

139
00:06:08,479 --> 00:06:10,720
que tu peux demander à quelqu'un avec l'accent

140
00:06:10,720 --> 00:06:12,080
dire pour toi.

141
00:06:12,080 --> 00:06:14,080
Euh, si tu l'es, tu sais si tu l'es

142
00:06:14,080 --> 00:06:16,560
trouver une personne de l'Est de Londres pour

143
00:06:16,560 --> 00:06:18,560
te donner leur accent, quels sont les

144
00:06:18,560 --> 00:06:22,000
des phrases ? En outre, vous pouvez aussi toujours

145
00:06:22,000 --> 00:06:23,759
demandez-leur simplement de lire les lignes du

146
00:06:23,759 --> 00:06:26,720
script pour vous afin que vous puissiez avoir votre

147
00:06:26,720 --> 00:06:29,440
lignes avec cet accent. Mais en plus de

148
00:06:29,440 --> 00:06:31,280
ça, il y a certaines phrases à taper

149
00:06:31,280 --> 00:06:33,280
de décomposer les différents sons qui

150
00:06:33,280 --> 00:06:34,800
peut-être que tu peux en parler.

151
00:06:34,800 --> 00:06:36,639
Ouais. Eh bien, le café est, vous savez, donc

152
00:06:36,639 --> 00:06:39,199
ça devient du café, mais nous avions une cafetière

153
00:06:39,199 --> 00:06:42,160
et donc c'est devenu o un in plutôt que ça

154
00:06:42,160 --> 00:06:44,800
juste être ah juste un basique ah ah, c'est

155
00:06:44,800 --> 00:06:47,120
est devenu pour voxlux c'était un pour le

156
00:06:47,120 --> 00:06:49,759
café puis p. Donc ce particulier

157
00:06:49,759 --> 00:06:51,919
personne qui était irlandaise catholique

158
00:06:51,919 --> 00:06:53,520
Staten Island, nous avons eu beaucoup plus de mouvement

159
00:06:53,520 --> 00:06:55,280
chambre parce que c'est un personnage fictif,

160
00:06:55,280 --> 00:06:57,680
mais j'ai interviewé différentes personnes et

161
00:06:57,680 --> 00:06:59,599
la personne qui semblait en quelque sorte correspondre

162
00:06:59,599 --> 00:07:03,120
un peu comme le personnage que j'avais

163
00:07:03,120 --> 00:07:05,360
changement. Au lieu de dire pot, je dirais

164
00:07:05,360 --> 00:07:07,360
Pat et ainsi au lieu de dire que maman le ferait

165
00:07:07,360 --> 00:07:10,240
dit maman. Donc c'est bien d'avoir une série

166
00:07:10,240 --> 00:07:11,919
et vous pouvez les fabriquer vous-même. Vous

167
00:07:11,919 --> 00:07:13,680
tu sais, ça peut être euh tu sais, tout ce que je veux

168
00:07:13,680 --> 00:07:15,759
est une bonne tasse de café provenant d'un bon

169
00:07:15,759 --> 00:07:18,000
cafetière en cuivre. C'est celui que j'utilise

170
00:07:18,000 --> 00:07:20,560
beaucoup pour le son qui bouge

171
00:07:20,560 --> 00:07:22,800
dialecte tellement. Mais tu peux y arriver toi-même

172
00:07:22,800 --> 00:07:24,880
je peux juste les inventer. Le Dr Seuss est un

173
00:07:24,880 --> 00:07:27,039
ressource incroyable. Je l'utilise beaucoup aussi.

174
00:07:27,039 --> 00:07:29,039
Des œufs verts et du jambon, tu sais, c'est un

175
00:07:29,039 --> 00:07:30,160
vraiment bon si vous travaillez avec

176
00:07:30,160 --> 00:07:31,599
Les Britanniques et ils ont besoin d'un Américain,

177
00:07:31,599 --> 00:07:34,240
juste un Américain général ou vice versa.

178
00:07:34,240 --> 00:07:36,880
Ce ne sont que des poèmes et ils trouvent juste des choses.

179
00:07:36,880 --> 00:07:38,800
prends quelqu'un, euh, si tu fais un

180
00:07:38,800 --> 00:07:41,199
Brooklyn va et Brooklyn est très vaste

181
00:07:41,199 --> 00:07:42,639
et ça dépend s'il y en a tellement

182
00:07:42,639 --> 00:07:44,800
des poches d'accents différents mais si vous

183
00:07:44,800 --> 00:07:46,479
ils sont italiens tu sais et j'ai demandé

184
00:07:46,479 --> 00:07:48,160
Qu'ils le lisent pour vous et qu'ils les enregistrent

185
00:07:48,160 --> 00:07:50,240
aux sources primaires que vous pouvez, puis

186
00:07:50,240 --> 00:07:52,319
écoute-les et vois comment ils changent quoi

187
00:07:52,319 --> 00:07:55,120
est-ce que ça se transforme en en quoi est-ce différent

188
00:07:55,120 --> 00:07:57,759
d'après ce que tu dis et ensuite il suffit de percer

189
00:07:57,759 --> 00:08:00,759
que

190
00:08:04,720 --> 00:08:08,080
beaucoup d'entre vous à la maison auraient pu l'avoir fait

191
00:08:08,080 --> 00:08:10,960
préparer un accent ou une voix en

192
00:08:10,960 --> 00:08:13,759
vous-même. Euh, peut-être pas, tu ne le fais pas toujours

193
00:08:13,759 --> 00:08:16,319
avoir le luxe parfois tu n'en as pas

194
00:08:16,319 --> 00:08:18,479
le luxe d'avoir un coach en dialecte

195
00:08:18,479 --> 00:08:20,240
si tu vas passer une audition ou si

196
00:08:20,240 --> 00:08:21,919
le projet sur lequel vous travaillez est inférieur

197
00:08:21,919 --> 00:08:24,560
budgétaire. Et donc nous allons aussi parler

198
00:08:24,560 --> 00:08:26,240
à propos de certaines des choses que vous pouvez faire sur

199
00:08:26,240 --> 00:08:28,960
le vôtre aussi. Donc, quelque chose que je trouve

200
00:08:28,960 --> 00:08:32,240
vraiment utile, même si vous n'avez pas de

201
00:08:32,240 --> 00:08:34,000
coach de dialectes avec lequel vous travaillez,

202
00:08:34,000 --> 00:08:36,880
trouver quelqu'un avec qui travailler et juste

203
00:08:36,880 --> 00:08:38,719
répétez-le encore et encore pour que

204
00:08:38,719 --> 00:08:40,240
vous le pratiquez, pour que ce soit vraiment

205
00:08:40,240 --> 00:08:41,919
une seconde nature, de sorte que lorsque vous faites

206
00:08:41,919 --> 00:08:43,440
ça, tu ne penses pas au

207
00:08:43,440 --> 00:08:45,920
dialecte, mais qu'il semble simplement faire partie du

208
00:08:45,920 --> 00:08:47,760
vous. Et je me souviens juste d'une anecdote

209
00:08:47,760 --> 00:08:50,000
quand nous courions parce que là

210
00:08:50,000 --> 00:08:52,000
il y avait tellement de lignes là-dedans et

211
00:08:52,000 --> 00:08:54,000
Jackie, c'était une quantité monumentale de

212
00:08:54,000 --> 00:08:55,839
lignes et très peu. Nous avions une semaine pour

213
00:08:55,839 --> 00:08:57,680
préparation et puis c'était constant. Chaque jour

214
00:08:57,680 --> 00:09:00,080
il n'y avait que des monologues et des scènes et

215
00:09:00,080 --> 00:09:01,600
Je me souviens d'une fois où tu coupais

216
00:09:01,600 --> 00:09:02,720
des légumes et nous sommes comme diriger le

217
00:09:02,720 --> 00:09:04,800
lignes. Je pense que c'est bien, peu importe si

218
00:09:04,800 --> 00:09:06,640
tu es seul. C'est toujours bon de

219
00:09:06,640 --> 00:09:08,880
fais quelque chose de physique pour que tu

220
00:09:08,880 --> 00:09:10,399
tu peux vraiment te dissocier et tu peux le faire

221
00:09:10,399 --> 00:09:12,720
quoi que le réalisateur te dise

222
00:09:12,720 --> 00:09:14,240
fais-le et ça ne va pas te distraire

223
00:09:14,240 --> 00:09:16,560
de votre ligne. Donc, pour avoir en quelque sorte votre

224
00:09:16,560 --> 00:09:18,480
le corps fait quelque chose tout en étant capable de le faire

225
00:09:18,480 --> 00:09:20,880
canalisez ces lignes pour créer le dialecte

226
00:09:20,880 --> 00:09:25,480
se sentir organique d'une certaine manière.

1
00:00:12,160 --> 00:00:13,920
J'ai l'impression que peut-être nous devrions en parler

2
00:00:13,920 --> 00:00:18,400
comment nous identifions la région spécifique

3
00:00:18,400 --> 00:00:20,160
du dialecte pour commencer.

4
00:00:20,160 --> 00:00:21,359
Voulez-vous prendre Jackie comme

5
00:00:21,359 --> 00:00:23,199
exemple ? Parce que c'était génial

6
00:00:23,199 --> 00:00:24,400
exemple. En même temps, c'est très

7
00:00:24,400 --> 00:00:26,640
particulier parce que, tu sais, c'est une

8
00:00:26,640 --> 00:00:28,800
personne emblématique que tout le monde, la plupart

9
00:00:28,800 --> 00:00:31,039
les gens savent qui elle est et ce qu'elle

10
00:00:31,039 --> 00:00:32,480
on dirait ou ils pensent savoir quoi

11
00:00:32,480 --> 00:00:34,000
elle ressemble à. Il y a beaucoup de monde

12
00:00:34,000 --> 00:00:35,600
avoir des idées préconçues sur ce qu'elle

13
00:00:35,600 --> 00:00:37,840
on dirait. Euh, nous avons eu de la chance parce que

14
00:00:37,840 --> 00:00:39,840
il y a beaucoup de sources primaires que nous

15
00:00:39,840 --> 00:00:42,239
pourrais y aller et je pense que cela a informé un

16
00:00:42,239 --> 00:00:46,239
beaucoup de gens trouvent sa voix. Mais ce que je

17
00:00:46,239 --> 00:00:48,399
essayer de faire est de créer des échauffements, d'identifier

18
00:00:48,399 --> 00:00:50,320
il semble que ce caractère spécifique

19
00:00:50,320 --> 00:00:53,120
pourrais-je dire dans cette région ou ils ont

20
00:00:53,120 --> 00:00:54,800
leur propre Jackie avait un comportement très particulier

21
00:00:54,800 --> 00:00:57,600
façon de parler. Euh tu sais, elle avait un

22
00:00:57,600 --> 00:01:00,640
beaucoup de voix haletante. Euh, les gens souvent

23
00:01:00,640 --> 00:01:03,199
Je dis que le dialecte est souvent là où se trouve la respiration

24
00:01:03,199 --> 00:01:05,600
et pour elle tout à fait. je pense que je

25
00:01:05,600 --> 00:01:06,960
je ne sais pas si Natalie serait d'accord avec

26
00:01:06,960 --> 00:01:09,040
ça mais c'était quelque chose de très euh

27
00:01:09,040 --> 00:01:11,520
emblématique d'elle et c'était assez

28
00:01:11,520 --> 00:01:14,799
voix singulière et ladyifiée euh de

29
00:01:14,799 --> 00:01:16,799
internat où les jeunes filles

30
00:01:16,799 --> 00:01:18,400
j'apprendrais à parler avec quelles personnes

31
00:01:18,400 --> 00:01:20,159
appelez le milieu de l'Atlantique qui est également juste

32
00:01:20,159 --> 00:01:22,799
norme de théâtre et donc euh Natalie et moi

33
00:01:22,799 --> 00:01:24,159
je rirais souvent du fait qu'il y a une certaine certitude

34
00:01:24,159 --> 00:01:26,080
des lignes devenues emblématiques comme

35
00:01:26,080 --> 00:01:28,799
il y en a un que j'aime plutôt cette salle

36
00:01:28,799 --> 00:01:31,360
J'aime plutôt cette salle qui a tout le

37
00:01:31,360 --> 00:01:33,280
les couleurs auxquelles on pense quand on pense à

38
00:01:33,280 --> 00:01:34,240
la maison blanche

39
00:01:34,240 --> 00:01:36,479
tu as le plutôt qui est le plus

40
00:01:36,479 --> 00:01:38,159
au milieu de l'Atlantique et puis vous avez le hall

41
00:01:38,159 --> 00:01:40,159
qui est très Long Island et c'est

42
00:01:40,159 --> 00:01:43,119
une sorte d'essence de Jackie pour moi était

43
00:01:43,119 --> 00:01:45,119
tu sais cette phrase dont on plaisanterait

44
00:01:45,119 --> 00:01:47,040
mais en fait, ça a vraiment aidé, je pense

45
00:01:47,040 --> 00:01:49,040
en identifiant quelque chose qui est

46
00:01:49,040 --> 00:01:52,159
caractéristique d'elle cette juxation

47
00:01:52,159 --> 00:01:54,000
et presque paradoxal on pourrait penser que

48
00:01:54,000 --> 00:01:56,240
tu ne dirais pas plutôt et entier dans le

49
00:01:56,240 --> 00:01:57,200
même phrase

50
00:01:57,200 --> 00:01:59,759
Tanya fera des listes de mots pour moi

51
00:01:59,759 --> 00:02:01,840
et nous pouvons passer en revue certains d'entre eux pour

52
00:02:01,840 --> 00:02:06,000
des sons précis que par exemple le euh

53
00:02:06,000 --> 00:02:08,720
le mot que je dirais parle dans le mien

54
00:02:08,720 --> 00:02:11,520
accent, Jackie disait parler et ça

55
00:02:11,520 --> 00:02:14,959
c'est pour la promenade, le chocolat et l'eau et

56
00:02:14,959 --> 00:02:18,080
nous passons en revue tous les mots de ce genre

57
00:02:18,080 --> 00:02:20,319
de serait comme ça et et donc ça

58
00:02:20,319 --> 00:02:22,959
le son est très emblématique de Jackie the O

59
00:02:22,959 --> 00:02:26,000
ce qui est normalement juste, euh, ce n'est pas un plongeon

60
00:02:26,000 --> 00:02:27,920
string mais ça devient un string plongeant qui

61
00:02:27,920 --> 00:02:30,480
ça veut dire deux éléments sonores où tu t'étires

62
00:02:30,480 --> 00:02:32,879
c'est sorti ou mis en place mais la chose

63
00:02:32,879 --> 00:02:34,560
à propos du dialecte, c'est que si vous réellement

64
00:02:34,560 --> 00:02:37,920
suivre la plupart des gens, c'est incohérent.

65
00:02:37,920 --> 00:02:39,519
Euh tu sais qu'il y en a certains

66
00:02:39,519 --> 00:02:41,599
des moments où Jackie aurait très léger

67
00:02:41,599 --> 00:02:44,480
Rs euh et très peu ce qu'on appelle R

68
00:02:44,480 --> 00:02:46,480
coloriage et puis parfois de temps en temps

69
00:02:46,480 --> 00:02:48,239
dans quelques temps ils le seront ils elle ils

70
00:02:48,239 --> 00:02:49,840
serait exprimé. Qu'il y a il y a

71
00:02:49,840 --> 00:02:51,360
les incohérences sont l'une des choses

72
00:02:51,360 --> 00:02:52,879
dont il faut se souvenir. Ce n'est pas dans

73
00:02:52,879 --> 00:02:55,360
pierre. Il faut que ça se sente bien. Euh, c'est tout

74
00:02:55,360 --> 00:02:58,239
sur le placement. Donc, normalement, un O euh

75
00:02:58,239 --> 00:03:00,640
le son serait que c'est une voyelle arrière, mais

76
00:03:00,640 --> 00:03:02,400
puis quand tu l'étends dans un bain

77
00:03:02,400 --> 00:03:05,599
string, donc le O, tu peux entendre ça euh

78
00:03:05,599 --> 00:03:08,400
c'est beaucoup plus nasalisé. Donc, c'est un

79
00:03:08,400 --> 00:03:10,959
un son différent qui sort. Alors, nous

80
00:03:10,959 --> 00:03:12,879
j'analyse juste les choses et ensuite je fais

81
00:03:12,879 --> 00:03:15,920
des listes de sons différents et voyez comment

82
00:03:15,920 --> 00:03:18,000
ils suivent et comment ils se déplacent. Et

83
00:03:18,000 --> 00:03:19,680
ils ne sont pas toujours les mêmes. Les O

84
00:03:19,680 --> 00:03:21,360
ne sont pas toujours les mêmes, comme tu l'as dit,

85
00:03:21,360 --> 00:03:23,040
en fonction des performances, qu'est-ce que

86
00:03:23,040 --> 00:03:25,360
se passe dans la scène. Et donc analyser

87
00:03:25,360 --> 00:03:28,239
comment ça a changé pour Jackie, euh je dirais

88
00:03:28,239 --> 00:03:29,840
les dans différentes catégories et nous

89
00:03:29,840 --> 00:03:31,599
Selon les lignes, ils les exécuteraient

90
00:03:31,599 --> 00:03:34,239
en conséquence et ensuite Natalie le fait

91
00:03:34,239 --> 00:03:36,080
la magie, tu sais, ce qu'elle fait toujours

92
00:03:36,080 --> 00:03:39,360
et et trouve la vérité là-dedans

93
00:03:39,360 --> 00:03:40,879
sonne pour qu'ils n'aient pas l'impression

94
00:03:40,879 --> 00:03:42,879
ils sont juste, tu sais, du scotch dessus

95
00:03:42,879 --> 00:03:45,120
comme si c'était un son que je devrais avoir. Le

96
00:03:45,120 --> 00:03:47,120
ça doit être quelque chose qui vient de

97
00:03:47,120 --> 00:03:50,159
le personnage, de l'acteur. Alors euh

98
00:03:50,159 --> 00:03:52,400
c'est comme s'il y avait une constante

99
00:03:52,400 --> 00:03:54,400
contradictions. Donc, même si c'est un

100
00:03:54,400 --> 00:03:55,920
Bible, entre guillemets, tu sais, le mot

101
00:03:55,920 --> 00:03:58,400
listes, elles changent constamment en fonction

102
00:03:58,400 --> 00:04:00,799
sur l'émotion qui se produit.

103
00:04:00,799 --> 00:04:02,959
Le plus célèbre est bien sûr le

104
00:04:02,959 --> 00:04:05,840
Lit Lincoln. Il a été acheté par Mme.

105
00:04:05,840 --> 00:04:08,480
Lincoln avec les bureaux de dressage

106
00:04:08,480 --> 00:04:12,080
et une chaise et cette table. Euh, elle a acheté

107
00:04:12,080 --> 00:04:14,400
beaucoup de meubles pour cette maison, qui

108
00:04:14,400 --> 00:04:16,799
a mis son mari plutôt en colère parce qu'il

109
00:04:16,799 --> 00:04:20,639
pensait qu'elle dépensait trop d'argent.

110
00:04:20,639 --> 00:04:22,639
Et réfléchissez aussi à l'accent

111
00:04:22,639 --> 00:04:24,400
vous parle de la personne. Comme pour

112
00:04:24,400 --> 00:04:26,960
exemple avec Jackie, le fait qu'elle soit

113
00:04:26,960 --> 00:04:29,280
J'ai ce Long Island dans sa voix, tu

114
00:04:29,280 --> 00:04:34,560
tu sais, tu vois ce genre de euh

115
00:04:34,560 --> 00:04:36,560
de l'argent neuf,

116
00:04:36,560 --> 00:04:40,880
existence d'une riche société new-yorkaise. Et

117
00:04:40,880 --> 00:04:43,440
puis vous entendez les Miss Porters et vous

118
00:04:43,440 --> 00:04:45,600
j'ai l'impression qu'on lui a appris comment

119
00:04:45,600 --> 00:04:48,080
être comme une vraie dame et avoir du son

120
00:04:48,080 --> 00:04:51,919
comme ces débuts et euh tu sais

121
00:04:51,919 --> 00:04:56,400
ce sont des sortes d'indices, euh presque

122
00:04:56,400 --> 00:04:59,199
actrices de cinéma de l'époque

123
00:04:59,199 --> 00:05:02,080
des cils battants à couper le souffle

124
00:05:02,080 --> 00:05:04,720
la présentation montre ce qu'elle peut être

125
00:05:04,720 --> 00:05:06,800
aspire à ce que son image publique soit. très

126
00:05:06,800 --> 00:05:09,120
à consonance féminine, délibérément féminine

127
00:05:09,120 --> 00:05:10,400
sonnant presque.

128
00:05:10,400 --> 00:05:14,560
Ainsi, le dialecte peut informer le caractère

129
00:05:14,560 --> 00:05:16,320
les choix puis les choix de personnages

130
00:05:16,320 --> 00:05:18,800
peut aussi informer le dialecte. Alors que

131
00:05:18,800 --> 00:05:22,160
le personnage euh où où ils sont

132
00:05:22,160 --> 00:05:26,160
émotionnellement peut montrer quels aspects du

133
00:05:26,160 --> 00:05:30,120
le dialecte ressort davantage.

134
00:05:33,600 --> 00:05:36,479
Quand vous voyez où sont les respirations, vous

135
00:05:36,479 --> 00:05:41,280
Je peux lire tellement de choses dans le

136
00:05:41,280 --> 00:05:43,520
le processus de réflexion en cours

137
00:05:43,520 --> 00:05:45,840
sous les lignes, ce qui est évidemment

138
00:05:45,840 --> 00:05:47,680
ce que tu cherches toujours, c'est quoi

139
00:05:47,680 --> 00:05:49,840
se passe en quelque sorte en dessous de ce que le

140
00:05:49,840 --> 00:05:52,320
dit la personne. Et donc, par exemple,

141
00:05:52,320 --> 00:05:54,560
lors de la tournée à la Maison Blanche, quand

142
00:05:54,560 --> 00:05:57,280
ils lui posent des questions sur les performances de

143
00:05:57,280 --> 00:05:59,919
cette grande salle de bal, et elle parle

144
00:05:59,919 --> 00:06:01,680
sur la façon dont ils les invitent

145
00:06:01,680 --> 00:06:04,080
artistes, et elle se surprend en quelque sorte

146
00:06:04,080 --> 00:06:06,400
en disant : "Oh, eh bien, nous les invitons.

147
00:06:06,400 --> 00:06:07,919
Parfois ils sont américains, parfois

148
00:06:07,919 --> 00:06:09,840
ils ne sont pas américains, et elle se rend compte

149
00:06:09,840 --> 00:06:11,919
que le président américain peut-être

150
00:06:11,919 --> 00:06:13,360
ne devrait pas inviter des artistes qui

151
00:06:13,360 --> 00:06:15,280
ne sommes pas américains, mais c'est bien sûr

152
00:06:15,280 --> 00:06:16,720
ce qu'elle fait et ce qu'elle a été

153
00:06:16,720 --> 00:06:18,720
critiqué et pour lequel elle essaie.

154
00:06:18,720 --> 00:06:20,479
et elle dit : "Eh bien, tant que

155
00:06:20,479 --> 00:06:22,319
c'est le meilleur." Et vous voyez en quelque sorte tout

156
00:06:22,319 --> 00:06:25,600
de ce processus de pensée sous le

157
00:06:25,600 --> 00:06:27,840
dialogue dans ses hésitations, dans son

158
00:06:27,840 --> 00:06:30,240
respire. Et donc, c'est toujours important

159
00:06:30,240 --> 00:06:34,560
pour remarquer où sont les respirations euh et

160
00:06:34,560 --> 00:06:36,319
comment cela affecte la pensée

161
00:06:36,319 --> 00:06:39,440
processus, pourquoi pourquoi il y a ces moments

162
00:06:39,440 --> 00:06:42,880
de pause, de réflexion, euh de

163
00:06:42,880 --> 00:06:45,600
auto-édition. Cette administration a

164
00:06:45,600 --> 00:06:48,639
manifesté une affinité particulière pour les artistes,

165
00:06:48,639 --> 00:06:51,600
musiciens, écrivains, poètes. Est-ce

166
00:06:51,600 --> 00:06:53,520
parce que toi et ton mari ressentez simplement

167
00:06:53,520 --> 00:06:55,919
de cette façon? Ou pensez-vous qu'il y a un

168
00:06:55,919 --> 00:06:57,840
relation entre le gouvernement et

169
00:06:57,840 --> 00:06:59,680
les arts ?

170
00:06:59,680 --> 00:07:02,800
C'est tellement compliqué. Je, je ne sais pas. Je

171
00:07:02,800 --> 00:07:04,560
pense juste que tout est dans le blanc

172
00:07:04,560 --> 00:07:06,160
La maison devrait être la meilleure, la

173
00:07:06,160 --> 00:07:09,280
divertissement qui est donné ici. Et si

174
00:07:09,280 --> 00:07:12,080
c'est une entreprise américaine que tu peux

175
00:07:12,080 --> 00:07:14,560
aide, j'aime faire ça. Si ce n'est pas le cas,

176
00:07:14,560 --> 00:07:16,800
tant que c'est le meilleur.

177
00:07:16,800 --> 00:07:18,720
Quand elle parle, tu sais, d'elle

178
00:07:18,720 --> 00:07:20,880
dit que c'est tellement compliqué. je, je ne le fais pas

179
00:07:20,880 --> 00:07:22,400
sais. La façon dont elle fait une pause et t'aime

180
00:07:22,400 --> 00:07:24,400
dis que nous avons suivi les inspirations, le

181
00:07:24,400 --> 00:07:26,479
expire parce que Natalie, tu sais, avait

182
00:07:26,479 --> 00:07:28,880
pour y correspondre. Pablo reproduisait le

183
00:07:28,880 --> 00:07:31,919
visite exacte de la Maison Blanche. Alors, euh, chaque

184
00:07:31,919 --> 00:07:33,840
une seule syllabe, chaque souffle, chaque

185
00:07:33,840 --> 00:07:35,840
inspirez, expirez doit être exactement le

186
00:07:35,840 --> 00:07:37,680
pareil. Et cela a révélé beaucoup de choses sur

187
00:07:37,680 --> 00:07:39,759
où elle était, ses insécurités et

188
00:07:39,759 --> 00:07:42,000
ce qu'elle a dit, tu sais, et si et alors

189
00:07:42,000 --> 00:07:44,720
elle inhale, c'est une entreprise américaine,

190
00:07:44,720 --> 00:07:48,400
pour que vous puissiez aider. J'aime faire ça

191
00:07:48,400 --> 00:07:50,479
si ce n'est pas le cas. Et puis elle s'arrête juste au moment où

192
00:07:50,479 --> 00:07:52,160
tant que c'est le meilleur. Donc c'est vraiment,

193
00:07:52,160 --> 00:07:54,319
comme vous l'avez dit, cela révèle beaucoup de choses sur le

194
00:07:54,319 --> 00:07:56,479
petit écart qu'elle a en quelque sorte fait là.

195
00:07:56,479 --> 00:07:59,199
Là où tu trouves les trébuchements sont souvent

196
00:07:59,199 --> 00:08:01,840
où est l'or. C'est là que tu trouves

197
00:08:01,840 --> 00:08:03,360
quelqu'un

198
00:08:03,360 --> 00:08:06,879
faire une erreur ou trébucher sur un

199
00:08:06,879 --> 00:08:10,240
leurs mots. C'est souvent là

200
00:08:10,240 --> 00:08:11,919
il se passe autre chose en dessous

201
00:08:11,919 --> 00:08:13,440
et donc ils gâchent ce qu'ils sont

202
00:08:13,440 --> 00:08:16,160
disant. Euh, et ça te donne beaucoup de

203
00:08:16,160 --> 00:08:20,199
aperçu du personnage. Souvent

204
00:08:23,680 --> 00:08:25,520
nous avons trouvé des images auparavant

205
00:08:25,520 --> 00:08:28,879
Jackie était la première dame. Euh, peut-être que tu

206
00:08:28,879 --> 00:08:30,639
peut nous en parler.

207
00:08:30,639 --> 00:08:32,320
Il y a eu une première interview avec Arlene

208
00:08:32,320 --> 00:08:35,279
François. C'était en 1957, quand elle était, il était

209
00:08:35,279 --> 00:08:37,680
un sénateur, Jack Kennedy, et donc elle

210
00:08:37,680 --> 00:08:40,479
était la femme d'un sénateur et ce sont des images de

211
00:08:40,479 --> 00:08:42,240
elle promène le chien, l'attrape

212
00:08:42,240 --> 00:08:45,279
la lessive, aller au magasin, et et

213
00:08:45,279 --> 00:08:47,600
puis il y a une interview, tu la vois

214
00:08:47,600 --> 00:08:49,279
en voix off, tu la vois faire tout

215
00:08:49,279 --> 00:08:51,200
ces choses, et puis à la fin elle est

216
00:08:51,200 --> 00:08:53,519
avec Jack là-dedans qui parle et c'est c'est

217
00:08:53,519 --> 00:08:55,920
c'est plutôt euh, c'est plus détendu. Il

218
00:08:55,920 --> 00:08:58,560
on a l'impression qu'on écoute beaucoup ça

219
00:08:58,560 --> 00:09:01,760
pour une voix plus détendue et moins formelle.

220
00:09:01,760 --> 00:09:03,839
Veux-tu nous parler de ce que certains d'entre eux

221
00:09:03,839 --> 00:09:05,920
les choses que tu dois faire ?

222
00:09:05,920 --> 00:09:08,000
Je suppose que c'est comme être marié à un

223
00:09:08,000 --> 00:09:10,080
docteur en ce sens qu'ils ont si tard

224
00:09:10,080 --> 00:09:12,480
heures. Ils s'en vont à un instant

225
00:09:12,480 --> 00:09:13,120
remarquer.

226
00:09:13,120 --> 00:09:13,600
Euhhuh.

227
00:09:13,600 --> 00:09:14,480
Rapidement.

228
00:09:14,480 --> 00:09:16,480
Euh-huh. Et tu es seul la plupart du temps

229
00:09:16,480 --> 00:09:17,600
le temps alors.

230
00:09:17,600 --> 00:09:20,240
Oui. tu obtiens ce genre de choses très naturelles

231
00:09:20,240 --> 00:09:23,680
réactions que plus tard

232
00:09:23,680 --> 00:09:25,279
images que nous avons regardées avec les Blancs

233
00:09:25,279 --> 00:09:27,120
Visite de la maison, elle est tellement plus raffinée

234
00:09:27,120 --> 00:09:31,200
et j'ai répété et euh nous avons pu dans le

235
00:09:31,200 --> 00:09:33,279
Arlene Francis pour vraiment voir un peu

236
00:09:33,279 --> 00:09:36,240
plus un aperçu de qui elle était

237
00:09:36,240 --> 00:09:38,959
avant toute cette scolarité.

238
00:09:38,959 --> 00:09:40,720
C'est vrai si vous comparez cela avec le

239
00:09:40,720 --> 00:09:42,720
l'entretien avec Sandra Vanoker qui

240
00:09:42,720 --> 00:09:45,440
c'était en 61. Elle venait donc de devenir la

241
00:09:45,440 --> 00:09:47,519
première dame. Euh, je pense que c'était en mars.

242
00:09:47,519 --> 00:09:49,600
c'était très peu de temps après l'inauguration

243
00:09:49,600 --> 00:09:52,480
et elle, euh, elle est, elle est définitivement plus

244
00:09:52,480 --> 00:09:54,800
prêt et c'est donc intéressant à regarder

245
00:09:54,800 --> 00:09:57,360
ceux à quelques années d'intervalle de 57 à 61 ans

246
00:09:57,360 --> 00:10:00,560
et vois comment elle s'est transformée et elle

247
00:10:00,560 --> 00:10:02,480
a toujours sa douce conversation intime

248
00:10:02,480 --> 00:10:05,040
voix mais comme si elle avait plus de confiance

249
00:10:05,040 --> 00:10:06,560
parler de Caroline et de comment elle va

250
00:10:06,560 --> 00:10:08,560
va protéger sa fille et elle

251
00:10:08,560 --> 00:10:09,760
tu sais, je veux qu'elle ait une vie normale

252
00:10:09,760 --> 00:10:12,320
l'enfance et c'était ainsi que nous étions, c'était très

253
00:10:12,320 --> 00:10:13,839
intéressant pour cela, il a informé le personnage

254
00:10:13,839 --> 00:10:16,320
voir aussi comment sa voix la change

255
00:10:16,320 --> 00:10:19,519
confiance que qui elle est en tant que première

256
00:10:19,519 --> 00:10:20,959
madame maintenant.

257
00:10:20,959 --> 00:10:22,560
Pensez-vous que Caroline, par exemple,

258
00:10:22,560 --> 00:10:26,160
qui est plus âgée que John Jr., a-t-elle été

259
00:10:26,160 --> 00:10:28,240
beaucoup changé par l'attention qu'elle porte

260
00:10:28,240 --> 00:10:29,440
obtenu ?

261
00:10:29,440 --> 00:10:32,640
Non, parce qu'elle est encore trop petite. Mais

262
00:10:32,640 --> 00:10:34,160
un jour, elle devra y aller

263
00:10:34,160 --> 00:10:35,680
l'école.

264
00:10:35,680 --> 00:10:38,640
Et euh, si elle est dans les journaux tout le temps

265
00:10:38,640 --> 00:10:40,079
du temps, cela l'affectera peu

266
00:10:40,079 --> 00:10:41,680
camarades de classe et ils la soigneront

267
00:10:41,680 --> 00:10:44,240
différemment. C'est pour ça que je suis si anxieux.

268
00:10:44,240 --> 00:10:46,079
Nous la traitons toujours de la même manière, mais c'est

269
00:10:46,079 --> 00:10:47,600
comment les autres la traitent parce que

270
00:10:47,600 --> 00:10:51,399
ils ont entendu parler d'elle.

1
00:00:06,240 --> 00:00:09,280
Quand tu parviens enfin à te préparer,

2
00:00:09,280 --> 00:00:10,960
vous avez fait tout le travail. Ainsi, le

3
00:00:10,960 --> 00:00:14,320
l'important c'est de se détendre, d'être

4
00:00:14,320 --> 00:00:17,760
confiant, et essaie juste d'être aussi

5
00:00:17,760 --> 00:00:20,160
intrépide autant que possible et avoir autant

6
00:00:20,160 --> 00:00:22,240
le plus ludique possible parce que je pense

7
00:00:22,240 --> 00:00:25,439
c'est ce qui permet de créer un a

8
00:00:25,439 --> 00:00:27,599
une personne qui se sent comme une personne.

9
00:00:27,599 --> 00:00:30,240
Et puis j'essaie juste d'être fluide et

10
00:00:30,240 --> 00:00:32,399
flexible et à l'écoute et conscient et

11
00:00:32,399 --> 00:00:34,800
fais retirer tes terminaisons nerveuses pour que

12
00:00:34,800 --> 00:00:36,960
tu es tu réagis à tout

13
00:00:36,960 --> 00:00:40,840
ça se passe autour de toi.

14
00:00:44,480 --> 00:00:47,760
La pire chose que l'on puisse faire dans un film, c'est

15
00:00:47,760 --> 00:00:49,360
gêné.

16
00:00:49,360 --> 00:00:52,160
euh tu ne veux pas avoir l'air d'être

17
00:00:52,160 --> 00:00:54,000
conscient que les gens vous regardent

18
00:00:54,000 --> 00:00:55,520
à moins bien sûr que vous jouiez un

19
00:00:55,520 --> 00:00:57,680
personnage conscient de lui-même et

20
00:00:57,680 --> 00:01:00,640
ça fait partie du personnage

21
00:01:00,640 --> 00:01:05,040
mais même cela devrait faire partie de l'histoire

22
00:01:05,040 --> 00:01:06,640
pas

23
00:01:06,640 --> 00:01:10,000
conscient de la caméra. Un des professeurs

24
00:01:10,000 --> 00:01:12,400
avec qui j'ai travaillé et qui était très

25
00:01:12,400 --> 00:01:15,360
utile, cet incroyable coach est-il utile

26
00:01:15,360 --> 00:01:18,080
nommé Jerry Grenell. Et il parle de

27
00:01:18,080 --> 00:01:20,880
acceptant toujours l'appareil photo que vous

28
00:01:20,880 --> 00:01:24,880
je veux toujours être conscient de la caméra

29
00:01:24,880 --> 00:01:26,720
Parce que c'est comme ça, tu sais, rose

30
00:01:26,720 --> 00:01:28,400
éléphant. Si tu ne penses pas à si

31
00:01:28,400 --> 00:01:29,520
tu essaies de ne pas y penser

32
00:01:29,520 --> 00:01:32,320
quelque chose, cela devient toujours plus présent.

33
00:01:32,320 --> 00:01:34,079
Alors, bien sûr, si vous le souhaitez, je suis juste

34
00:01:34,079 --> 00:01:35,200
je vais ignorer la caméra. je suis juste

35
00:01:35,200 --> 00:01:37,600
je vais ignorer la caméra. vous êtes juste tous

36
00:01:37,600 --> 00:01:39,040
ce que tu veux faire, c'est réfléchir à

37
00:01:39,040 --> 00:01:41,920
caméra. Alors ce qu'il fait, il en parle

38
00:01:41,920 --> 00:01:47,040
comment sont les yeux, tu sais, les

39
00:01:47,040 --> 00:01:49,840
les yeux se connectent au cerveau un peu comme

40
00:01:49,840 --> 00:01:51,759
récepteurs situés au fond de vos yeux. Donc,

41
00:01:51,759 --> 00:01:54,000
si tu peux imaginer ça et alors

42
00:01:54,000 --> 00:01:56,079
tu aimes juste entrer dans la pièce,

43
00:01:56,079 --> 00:01:57,920
y compris la caméra, y compris tous les

44
00:01:57,920 --> 00:02:01,600
les gens dans la pièce dans vos yeux et

45
00:02:01,600 --> 00:02:03,520
je sais que tu tiens toute la pièce

46
00:02:03,520 --> 00:02:06,479
dans tout le champ de vision à l'intérieur

47
00:02:06,479 --> 00:02:09,200
ta tête. Et c'est une sorte de façon de

48
00:02:09,200 --> 00:02:11,680
prendre tout autour de toi et

49
00:02:11,680 --> 00:02:13,840
l'apporter. Et c'est vraiment utile

50
00:02:13,840 --> 00:02:18,239
parce que c'est une façon d'intérioriser

51
00:02:18,239 --> 00:02:20,560
tout. Et c'est ce que tu fais en quelque sorte

52
00:02:20,560 --> 00:02:23,920
ce qu'il faut faire, c'est apporter tous les

53
00:02:23,920 --> 00:02:26,959
les sentiments et les idées à l'intérieur de votre corps

54
00:02:26,959 --> 00:02:29,920
et ne pas le rendre performatif. Ce n'est pas

55
00:02:29,920 --> 00:02:33,200
ce n'est pas orienté vers l'extérieur. C'est c'est

56
00:02:33,200 --> 00:02:35,920
en interne et il dessine la caméra

57
00:02:35,920 --> 00:02:39,440
en toi dans tes yeux dans ton ton

58
00:02:39,440 --> 00:02:42,319
être. Et euh et tu peux vraiment ressentir

59
00:02:42,319 --> 00:02:45,360
on sent vraiment la différence.

60
00:02:45,360 --> 00:02:48,879
Et c'est agréable de reconnaître la caméra

61
00:02:48,879 --> 00:02:51,840
et incorporer la caméra. Et pareil

62
00:02:51,840 --> 00:02:53,920
avec les gens parce que tu ne peux pas faire semblant

63
00:02:53,920 --> 00:02:56,239
tu es seul dans la pièce quand il y en a 20

64
00:02:56,239 --> 00:02:58,800
des gens dans la pièce avec vous. Alors pour

65
00:02:58,800 --> 00:03:00,319
mentalement

66
00:03:00,319 --> 00:03:02,159
acceptez que tous ces gens sont

67
00:03:02,159 --> 00:03:07,120
il y a certainement plus utile que de

68
00:03:07,120 --> 00:03:09,120
essaie de l'ignorer parce que c'est beaucoup

69
00:03:09,120 --> 00:03:11,599
de travail que votre cerveau doit faire et

70
00:03:11,599 --> 00:03:15,959
un peu impossible à réaliser.

71
00:03:20,080 --> 00:03:22,400
Vous ne pouvez pas créer quelque chose qui concerne

72
00:03:22,400 --> 00:03:25,440
sentiments sans incorporer les

73
00:03:25,440 --> 00:03:26,640
sentiments de tous ceux avec qui vous travaillez

74
00:03:26,640 --> 00:03:29,519
avec. Et c'est le casting et l'équipe. Euh, pour

75
00:03:29,519 --> 00:03:32,400
moi, les personnes les plus importantes pour

76
00:03:32,400 --> 00:03:35,599
ce sont les caméramans, euh, les

77
00:03:35,599 --> 00:03:38,400
le réalisateur et les autres acteurs. Ceux

78
00:03:38,400 --> 00:03:39,760
sont les gens avec qui je me sens vraiment comme toi

79
00:03:39,760 --> 00:03:43,680
besoin de s'engager émotionnellement. Mais je

80
00:03:43,680 --> 00:03:46,000
je trouve cela très utile

81
00:03:46,000 --> 00:03:47,840
vraiment être émotionnellement connecté à

82
00:03:47,840 --> 00:03:50,560
toute personne qui est dans la pièce avec vous. Vous

83
00:03:50,560 --> 00:03:53,200
je peux en tirer, je veux dire, tu peux si tu es

84
00:03:53,200 --> 00:03:56,239
avoir l'impression de ne pas être connecté dans un

85
00:03:56,239 --> 00:03:58,000
scène ou quelque chose comme ça, tu peux toujours regarder

86
00:03:58,000 --> 00:04:00,959
à quelqu'un dans la pièce et ressentir un

87
00:04:00,959 --> 00:04:02,640
lien avec eux. Et cela fait partie de

88
00:04:02,640 --> 00:04:05,200
l'empathie que tu as toujours

89
00:04:05,200 --> 00:04:08,480
il faut en quelque sorte y puiser.

90
00:04:08,480 --> 00:04:12,879
Pourriez-vous faire quelque chose pour moi ? Est-ce que tu

91
00:04:12,879 --> 00:04:16,400
je pense que tu pourrais le faire ici à côté de moi

92
00:04:16,400 --> 00:04:18,079
pas

93
00:04:18,079 --> 00:04:21,120
faut-il aller plus loin ? À Cold Mountain, je

94
00:04:21,120 --> 00:04:23,360
J'ai vraiment eu de la chance d'avoir Anthony Mingala

95
00:04:23,360 --> 00:04:26,320
en tant que réalisateur et Law en tant que co-star qui

96
00:04:26,320 --> 00:04:30,639
sont tous deux des personnes incroyablement sensibles.

97
00:04:30,639 --> 00:04:35,440
Et je suis vraiment connecté

98
00:04:35,440 --> 00:04:39,360
le plus quand je suis avec des gens que je ressens

99
00:04:39,360 --> 00:04:43,680
comme ça me donne de l'énergie émotionnelle. Et

100
00:04:43,680 --> 00:04:45,919
c'est une chose difficile à décrire, mais

101
00:04:45,919 --> 00:04:49,120
c'était vraiment juste d'avoir la présence de

102
00:04:49,120 --> 00:04:52,240
deux personnes avec moi à tout moment qui étaient

103
00:04:52,240 --> 00:04:54,800
nous ressentions tous des émotions

104
00:04:54,800 --> 00:04:56,080
autour de la scène, ce qui est très

105
00:04:56,080 --> 00:04:59,759
scène émotionnelle. Elle a un bébé qui est

106
00:04:59,759 --> 00:05:02,720
est malade et elle a ces intrus

107
00:05:02,720 --> 00:05:05,440
qui menacent son enfant. Et elle est

108
00:05:05,440 --> 00:05:07,280
j'ai aussi ce genre d'émotion

109
00:05:07,280 --> 00:05:11,280
connexion avec cet étranger aussi

110
00:05:11,280 --> 00:05:15,960
que joue Jude Law.

111
00:05:17,120 --> 00:05:18,800
Il s'agissait simplement de se connecter à

112
00:05:18,800 --> 00:05:20,160
que se passait-il dans la scène et ensuite

113
00:05:20,160 --> 00:05:21,680
avoir ces gens avec moi et

114
00:05:21,680 --> 00:05:24,960
parfois juste en regardant Anthony dans le

115
00:05:24,960 --> 00:05:29,199
yeux, voyant Jude dans la scène, juste

116
00:05:29,199 --> 00:05:30,639
ce lien émotionnel entre

117
00:05:30,639 --> 00:05:33,039
personnes. C'est quelque chose que tu ne peux pas

118
00:05:33,039 --> 00:05:35,120
Je ne peux pas décrire. Il faut vraiment que ça le fasse

119
00:05:35,120 --> 00:05:38,240
avec connexion à un autre un autre

120
00:05:38,240 --> 00:05:41,240
personne.

121
00:05:45,039 --> 00:05:48,400
Il est important de se sentir à l'aise

122
00:05:48,400 --> 00:05:51,120
votre environnement lorsque vous faites

123
00:05:51,120 --> 00:05:53,840
scènes particulièrement émouvantes. Donc, c'est

124
00:05:53,840 --> 00:05:57,120
il est important de parler au premier assistant

125
00:05:57,120 --> 00:06:00,479
directeur ou le ou le directeur à propos

126
00:06:00,479 --> 00:06:02,080
ce qui vous mettrait à l'aise. Pour

127
00:06:02,080 --> 00:06:04,639
par exemple, s'il y a beaucoup d'extra

128
00:06:04,639 --> 00:06:08,400
des personnes derrière les caméras ou les moniteurs, un

129
00:06:08,400 --> 00:06:09,840
beaucoup de décors, il y a beaucoup de monde

130
00:06:09,840 --> 00:06:11,600
qui va juste regarder et c'est comme si

131
00:06:11,600 --> 00:06:13,759
vous avez un public. Et parfois

132
00:06:13,759 --> 00:06:16,160
que ce soit un peu plus privé

133
00:06:16,160 --> 00:06:18,800
pendant ces scènes, je peux le ressentir

134
00:06:18,800 --> 00:06:21,120
on se sent mieux. Alors parfois juste sur ceux-là

135
00:06:21,120 --> 00:06:24,080
journées pour les personnes particulièrement émotives

136
00:06:24,080 --> 00:06:28,000
des scènes pour avoir moins d'yeux sur toi et euh

137
00:06:28,000 --> 00:06:31,600
avoir ce genre d'intimité du

138
00:06:31,600 --> 00:06:34,479
réglé, euh, on se sent un peu plus en sécurité

139
00:06:34,479 --> 00:06:36,800
parce qu'il y a, c'est comme une émotion

140
00:06:36,800 --> 00:06:39,039
la nudité. Et quand tu as un examen physique

141
00:06:39,039 --> 00:06:43,039
la nudité sur les plateaux, ils demandent à autant de personnes

142
00:06:43,039 --> 00:06:45,120
qui n'a pas besoin d'être là pour partir. Et

143
00:06:45,120 --> 00:06:47,120
c'est la même chose pour le genre de

144
00:06:47,120 --> 00:06:49,199
vulnérabilité émotionnelle. Bien sûr, c'est

145
00:06:49,199 --> 00:06:52,880
ça dépend de ce que tu ressens, peut-être peut-être

146
00:06:52,880 --> 00:06:56,160
ça t'aide à en avoir plus, euh tu sais

147
00:06:56,160 --> 00:06:58,639
plus de personnes dans la pièce avec qui communiquer.

148
00:06:58,639 --> 00:07:01,599
Mais euh, tu peux minimiser le

149
00:07:01,599 --> 00:07:02,960
des gens dans la pièce. C'est quelque chose

150
00:07:02,960 --> 00:07:06,599
ça m'aide.

151
00:07:10,319 --> 00:07:13,520
Il est très important de garder le jeu vivant

152
00:07:13,520 --> 00:07:17,039
quand tu es hors caméra et quand tu as

153
00:07:17,039 --> 00:07:19,520
pauses et faites fonctionner votre cerveau

154
00:07:19,520 --> 00:07:21,919
mais avec autre chose. Avec certitude

155
00:07:21,919 --> 00:07:25,039
scènes dont vous pourriez avoir besoin de ce genre de laser

156
00:07:25,039 --> 00:07:29,280
concentrez-vous et restez dedans. Mais la plupart du temps

157
00:07:29,280 --> 00:07:32,560
pour moi, c'est garder ce simple sentiment de

158
00:07:32,560 --> 00:07:35,039
amusant vivant. Même quand tu fais

159
00:07:35,039 --> 00:07:36,720
quelque chose de dramatique, ou surtout quand

160
00:07:36,720 --> 00:07:38,000
tu fais quelque chose de dramatique, tu

161
00:07:38,000 --> 00:07:39,840
j'ai en quelque sorte envie d'avoir ça

162
00:07:39,840 --> 00:07:41,840
l'expérimentation, ce côté ludique

163
00:07:41,840 --> 00:07:43,840
le temps. Je fais des choses comme quand je suis dedans

164
00:07:43,840 --> 00:07:46,400
quand je me coiffe et me maquille, j'aime

165
00:07:46,400 --> 00:07:48,639
faites un jeu de mots croisés, ce qui est vraiment

166
00:07:48,639 --> 00:07:51,120
idiot, mais j'ai l'impression que ça garde mon cerveau

167
00:07:51,120 --> 00:07:55,599
aller d'une manière qui n'est pas comme une obsession

168
00:07:55,599 --> 00:07:58,400
sur la scène, mais garde ton cerveau

169
00:07:58,400 --> 00:08:00,479
j'aime vraiment être actif, engagé et gentil

170
00:08:00,479 --> 00:08:03,599
d'alerte. Et puis entre les prises, tu

171
00:08:03,599 --> 00:08:06,160
je sais, je plaisante juste avec les gens,

172
00:08:06,160 --> 00:08:08,720
rester euh garder cette énergie là où

173
00:08:08,720 --> 00:08:11,599
tu es attentif aux autres personnes autour

174
00:08:11,599 --> 00:08:15,599
toi et leur euh

175
00:08:15,599 --> 00:08:18,080
leurs émotions et leurs leurs

176
00:08:18,080 --> 00:08:20,879
intentions. Et cette interaction ludique

177
00:08:20,879 --> 00:08:23,199
parce que c'est le genre de tension

178
00:08:23,199 --> 00:08:28,000
entre les gens pour le meilleur et pour le pire, c'est quoi

179
00:08:28,000 --> 00:08:29,919
rend intéressant

180
00:08:29,919 --> 00:08:32,159
la chimie à l'écran. Et donc tu es en quelque sorte

181
00:08:32,159 --> 00:08:34,240
je dois avoir tout ton courage

182
00:08:34,240 --> 00:08:38,519
se termine tout le temps.

183
00:08:42,320 --> 00:08:45,040
Quand j'ai réalisé, c'était tellement génial

184
00:08:45,040 --> 00:08:48,160
possibilité de choisir les gens

185
00:08:48,160 --> 00:08:50,959
dans l'environnement pour que je sache que

186
00:08:50,959 --> 00:08:53,440
ce sont des personnalités positives qui ont vraiment

187
00:08:53,440 --> 00:08:56,560
avait un peu la même vision et de

188
00:08:56,560 --> 00:08:58,800
quel genre d'espace de travail nous voulions. Mais

189
00:08:58,800 --> 00:09:00,480
J'ai certainement participé à des tournages qui ont

190
00:09:00,480 --> 00:09:02,080
ça n'a pas été comme ça. Et c'est vraiment

191
00:09:02,080 --> 00:09:03,680
difficile parce qu'il y a beaucoup de

192
00:09:03,680 --> 00:09:08,320
énergie dépensée en énergie négative désactivée

193
00:09:08,320 --> 00:09:11,440
caméra et puis c'est un peu épuisant

194
00:09:11,440 --> 00:09:13,440
parce que tu veux que les choses émotionnelles

195
00:09:13,440 --> 00:09:15,839
se produisent devant la caméra, pas hors caméra. Ceux

196
00:09:15,839 --> 00:09:17,680
sont les situations où si c'est un

197
00:09:17,680 --> 00:09:19,680
un peu compliqué sur le plateau, tu peux

198
00:09:19,680 --> 00:09:21,600
en quelque sorte, protégez-vous de ça et

199
00:09:21,600 --> 00:09:24,399
en tant qu'acteur, prends ton, tu sais, c'est vrai

200
00:09:24,399 --> 00:09:28,959
se retirer et peut-être aller se reposer un peu

201
00:09:28,959 --> 00:09:31,519
passer du temps seul et utiliser cette excuse du genre

202
00:09:31,519 --> 00:09:34,320
Je suis un acteur qui se concentre pour donner

203
00:09:34,320 --> 00:09:36,240
toi un peu d'espace et une retraite

204
00:09:36,240 --> 00:09:38,000
de toute sorte de choses négatives

205
00:09:38,000 --> 00:09:41,120
ce qui se passe parce que je pense que dans n'importe quel travail

206
00:09:41,120 --> 00:09:44,640
n'importe qui dans n'importe quelle profession, il y aura

207
00:09:44,640 --> 00:09:46,720
être des personnalités qui ne le sont pas

208
00:09:46,720 --> 00:09:49,600
énergie positive. Et tu sais, toi toi

209
00:09:49,600 --> 00:09:51,440
je veux en quelque sorte vous protéger contre

210
00:09:51,440 --> 00:09:55,560
à partir de ça.

211
00:09:59,279 --> 00:10:01,920
J'aime avoir une sorte de rituel physique.

212
00:10:01,920 --> 00:10:04,240
Je sens que ça m'aide à me concentrer et ça

213
00:10:04,240 --> 00:10:07,760
m'aide à engager mon corps d'une manière qui est

214
00:10:07,760 --> 00:10:10,720
vraiment utile quand je travaille et

215
00:10:10,720 --> 00:10:14,399
détend mon corps comme si je respirais

216
00:10:14,399 --> 00:10:19,920
faire des exercices ou euh bâiller détend vraiment

217
00:10:19,920 --> 00:10:22,720
votre gorge avant de commencer. Toi

218
00:10:22,720 --> 00:10:23,920
je dois juste m'assurer que tout le monde autour

219
00:10:23,920 --> 00:10:25,519
tu sais que tu n'es pas vraiment

220
00:10:25,519 --> 00:10:28,560
fatigué parce que les producteurs peuvent devenir grincheux

221
00:10:28,560 --> 00:10:30,959
tu es fatigué sur le plateau. je le pense aussi

222
00:10:30,959 --> 00:10:32,560
a à voir avec la connaissance de soi et

223
00:10:32,560 --> 00:10:34,959
savoir dans quelle direction se pousser,

224
00:10:34,959 --> 00:10:39,120
si tu as besoin de t'en débarrasser

225
00:10:39,120 --> 00:10:43,680
d'une certaine nervosité ou d'une excitation excessive

226
00:10:43,680 --> 00:10:46,959
ou si tu as besoin d'un genre de poussée

227
00:10:46,959 --> 00:10:52,839
l'énergie, pousser l'expression.

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Avant

2
00:00:12,719 --> 00:00:15,120
Je commence un film, pendant environ un mois

3
00:00:15,120 --> 00:00:18,080
avant, je travaillerais mes lignes tous les jours

4
00:00:18,080 --> 00:00:21,039
pendant environ une heure. Et généralement ça

5
00:00:21,039 --> 00:00:24,560
implique de travailler avec quelqu'un d'autre

6
00:00:24,560 --> 00:00:27,199
qui me répond les lignes. Mais

7
00:00:27,199 --> 00:00:29,199
si je ne peux pas faire ça, si je n'ai pas

8
00:00:29,199 --> 00:00:30,960
accès à quelqu'un avec qui travailler, je vais

9
00:00:30,960 --> 00:00:32,880
il suffit de m'entraîner tout seul, ce qui

10
00:00:32,880 --> 00:00:35,520
implique de le lire pour que je sois juste

11
00:00:35,520 --> 00:00:37,440
je le connais et puis je le dis aussi

12
00:00:37,440 --> 00:00:40,000
à voix haute et puis parfois

13
00:00:40,000 --> 00:00:42,879
en quelque sorte la nuit avant de faire un

14
00:00:42,879 --> 00:00:45,200
scène, je l'écris et ça aide à cimenter

15
00:00:45,200 --> 00:00:48,800
c'est euh aussi. Mais j'aime être vraiment

16
00:00:48,800 --> 00:00:52,480
vraiment, je suis clair sur mes lignes et je sais

17
00:00:52,480 --> 00:00:55,600
mes lignes avant le début du film. Le

18
00:00:55,600 --> 00:00:59,280
niveau auquel je connais le mot parfait

19
00:00:59,280 --> 00:01:01,680
cela dépend du réalisateur et du scénariste

20
00:01:01,680 --> 00:01:04,479
style. Mais euh mais j'aime avoir le

21
00:01:04,479 --> 00:01:09,640
tout cela dans ma tête avant de commencer.

22
00:01:13,200 --> 00:01:15,439
L'important c'est toujours de savoir

23
00:01:15,439 --> 00:01:17,600
comment le rendre intéressant pour vous-même.

24
00:01:17,600 --> 00:01:20,720
Et il y a toujours des idées que tu peux

25
00:01:20,720 --> 00:01:23,840
préparez-vous. j'aime noter

26
00:01:23,840 --> 00:01:26,799
notez quelques idées différentes dans mes notes

27
00:01:26,799 --> 00:01:30,159
sur chaque scène de si je dirigeais

28
00:01:30,159 --> 00:01:34,000
moi-même, que dirais-je pour en avoir trois

29
00:01:34,000 --> 00:01:36,159
différentes prises sur la même scène ? Et

30
00:01:36,159 --> 00:01:38,400
ce n'est pas limité à trois. Et c'est

31
00:01:38,400 --> 00:01:42,400
c'est juste, vous savez, une approximation.

32
00:01:42,400 --> 00:01:43,840
Évidemment, si vous arrivez à 10

33
00:01:43,840 --> 00:01:46,159
différentes idées, écrivez-les toutes.

34
00:01:46,159 --> 00:01:48,479
Et puis vous pouvez avoir une sorte de façon de

35
00:01:48,479 --> 00:01:50,240
se diriger, se donner

36
00:01:50,240 --> 00:01:52,000
différentes façons de voir les choses, même si

37
00:01:52,000 --> 00:01:53,759
tu n'obtiens pas exactement ce dont tu as besoin

38
00:01:53,759 --> 00:01:55,759
de votre environnement. Et j'espère que toi

39
00:01:55,759 --> 00:01:58,399
j'espère que votre directeur et votre

40
00:01:58,399 --> 00:02:02,880
les acteurs et votre environnement tout entier est

41
00:02:02,880 --> 00:02:05,360
vous donnant beaucoup d'inspiration. Mais

42
00:02:05,360 --> 00:02:08,560
juste au cas où ce ne serait pas le cas, tu as ça

43
00:02:08,560 --> 00:02:11,920
genre d'outils à ajouter. Et c'est

44
00:02:11,920 --> 00:02:13,440
utile quoi qu'il arrive parce que c'est juste

45
00:02:13,440 --> 00:02:15,760
vous aide à comprendre votre personnage

46
00:02:15,760 --> 00:02:17,680
mieux et réfléchissez à ce que vous

47
00:02:17,680 --> 00:02:19,599
le personnage pourrait traverser davantage

48
00:02:19,599 --> 00:02:21,599
et tu es juste mieux préparé quand tu

49
00:02:21,599 --> 00:02:23,599
monter sur le plateau. Je pense que si tu as le

50
00:02:23,599 --> 00:02:25,599
le luxe de faire plusieurs prises, tu es gentil

51
00:02:25,599 --> 00:02:29,760
de vouloir commencer par ce que tu penses être

52
00:02:29,760 --> 00:02:33,040
la la la bonne façon que votre

53
00:02:33,040 --> 00:02:35,280
le personnage se comporterait dans la scène.

54
00:02:35,280 --> 00:02:38,720
Une fois sur place, tu as l'impression

55
00:02:38,720 --> 00:02:41,040
c'est en quelque sorte en place, alors vous pouvez

56
00:02:41,040 --> 00:02:43,760
commence à jouer avec l'inattendu

57
00:02:43,760 --> 00:02:47,040
euh des idées. Euh, parfois l'inattendu

58
00:02:47,040 --> 00:02:49,840
L'idée est votre est votre idée centrale. Comme

59
00:02:49,840 --> 00:02:51,200
c'est un peu ton point de vue.

60
00:02:51,200 --> 00:02:53,200
C'est votre choix que vous faites.

61
00:02:53,200 --> 00:02:55,040
Mais parfois il y a des choses qui arrivent

62
00:02:55,040 --> 00:02:56,720
debout même pendant que tu le fais parce que

63
00:02:56,720 --> 00:02:58,800
tu n'avais pas réalisé que l'espace était

64
00:02:58,800 --> 00:03:01,120
va ressembler à ce qu'il est ou au

65
00:03:01,120 --> 00:03:02,720
l'acteur avec lequel vous travaillez va

66
00:03:02,720 --> 00:03:04,000
pour performer comme ils le sont

67
00:03:04,000 --> 00:03:06,239
performant. Et tu dois absolument le faire

68
00:03:06,239 --> 00:03:09,440
être flexible et réactif à ces types

69
00:03:09,440 --> 00:03:13,959
des choses comme le serait votre personnage.

70
00:03:17,360 --> 00:03:21,280
Même si tu ne joues pas un grand rôle,

71
00:03:21,280 --> 00:03:24,239
tu peux toujours venir avec une sorte de

72
00:03:24,239 --> 00:03:28,239
idée de ce qu'est votre personnage. Tu veux

73
00:03:28,239 --> 00:03:31,440
être réactif à tout ce que

74
00:03:31,440 --> 00:03:34,400
le directeur pourrait vous dire pour que vous

75
00:03:34,400 --> 00:03:36,560
je sais que tu n'es pas obligé de te faire une idée

76
00:03:36,560 --> 00:03:38,720
tu ne peux pas changer si le réalisateur ne l'est pas

77
00:03:38,720 --> 00:03:42,959
dedans. Euh, mais pour avoir cette liberté

78
00:03:42,959 --> 00:03:45,519
pour, vous savez, arriver avec un point de

79
00:03:45,519 --> 00:03:47,280
voir pour que, tu sais, tu joues

80
00:03:47,280 --> 00:03:52,720
le barista du café, mais

81
00:03:52,720 --> 00:03:55,680
tu détestes être là et tu es juste

82
00:03:55,680 --> 00:03:58,080
ennuyé même si tout ce que tu as à dire

83
00:03:58,080 --> 00:04:00,640
c'est ta monnaie, mais tu es comme

84
00:04:00,640 --> 00:04:02,319
voici votre monnaie. Et puis tu as un

85
00:04:02,319 --> 00:04:03,920
point de vue, tu as un caractère, tu

86
00:04:03,920 --> 00:04:06,080
j'ai une idée à ce sujet, même si c'en est une

87
00:04:06,080 --> 00:04:08,159
ligne. Et puis si le réalisateur le souhaite,

88
00:04:08,159 --> 00:04:10,319
tu sais quoi, ça ne fait pas vraiment

89
00:04:10,319 --> 00:04:13,920
sens ici. Faisons-le, faisons-le

90
00:04:13,920 --> 00:04:15,360
fais-le un peu plus standard que toi

91
00:04:15,360 --> 00:04:18,799
flexible et va changer ou que le

92
00:04:18,799 --> 00:04:21,359
l'acteur entre et fait quelque chose

93
00:04:21,359 --> 00:04:25,680
inattendu et tu sais, dit hé, puis-je

94
00:04:25,680 --> 00:04:28,080
prends mon café spécial et ensuite toi

95
00:04:28,080 --> 00:04:31,280
réagissent et sont flexibles et sont comme

96
00:04:31,280 --> 00:04:33,440
voici votre monnaie que vous connaissez et aimez

97
00:04:33,440 --> 00:04:36,639
peut-être qu'ils flirtent en retour. Euh, pour que tu

98
00:04:36,639 --> 00:04:39,440
il faut être ouvert aux changements. Vous

99
00:04:39,440 --> 00:04:41,759
doit être ouvert à un réalisateur

100
00:04:41,759 --> 00:04:43,840
commentaires, un acteur avec lequel vous travaillez

101
00:04:43,840 --> 00:04:49,400
changer et euh, vous devez être fluide.

102
00:04:52,880 --> 00:04:54,960
En tant qu'acteur, ce n'est pas votre travail de penser

103
00:04:54,960 --> 00:04:57,120
à propos du montage, mais il y a certains

104
00:04:57,120 --> 00:04:58,639
les choses que vous devez faire et qui

105
00:04:58,639 --> 00:05:02,000
donner au réalisateur et au monteur le

106
00:05:02,000 --> 00:05:04,960
possibilité de couper des morceaux ensemble si

107
00:05:04,960 --> 00:05:08,880
tu photographies des choses en plusieurs fois

108
00:05:08,880 --> 00:05:11,199
tourné en quelque sorte. Évidemment, si vous êtes

109
00:05:11,199 --> 00:05:14,000
tirer quelque chose là où c'est un one shot

110
00:05:14,000 --> 00:05:15,919
avec l'appareil photo, alors vous n'êtes pas obligé

111
00:05:15,919 --> 00:05:17,680
s'inquiéter de rien. Si tu tires

112
00:05:17,680 --> 00:05:19,680
une scène où il y a beaucoup de choses différentes

113
00:05:19,680 --> 00:05:23,120
plans, gros plans, plans larges, médiums, euh,

114
00:05:23,120 --> 00:05:26,400
tu sais, un plan statique dans une caméra fixe,

115
00:05:26,400 --> 00:05:30,240
alors vous devez, euh, généralement correspondre au

116
00:05:30,240 --> 00:05:32,400
mouvement. Tu dois faire la même chose

117
00:05:32,400 --> 00:05:34,080
à chaque fois pour que quand tu l'es, tu

118
00:05:34,080 --> 00:05:36,479
tu sais, tu parles, tu attrapes le verre

119
00:05:36,479 --> 00:05:38,479
d'eau au même moment dans chaque

120
00:05:38,479 --> 00:05:39,919
scène. Donc, s'ils veulent changer de

121
00:05:39,919 --> 00:05:42,479
d'un plan à l'autre, le mouvement

122
00:05:42,479 --> 00:05:45,440
matchs. Et donc tu dois être conscient

123
00:05:45,440 --> 00:05:49,759
de continuité de l'action continue,

124
00:05:49,759 --> 00:05:52,800
positionnement continu de l'endroit où vous vous trouvez

125
00:05:52,800 --> 00:05:55,280
lorsque vous êtes à certains moments du

126
00:05:55,280 --> 00:05:58,160
scène. Tu tires presque toujours

127
00:05:58,160 --> 00:06:00,160
hors séquence. Et donc tu dois être

128
00:06:00,160 --> 00:06:02,560
savoir où se trouve votre personnage

129
00:06:02,560 --> 00:06:06,080
émotionnellement. Pour que tu saches, tu pourrais

130
00:06:06,080 --> 00:06:10,960
être botté dans une scène un jour et ensuite

131
00:06:10,960 --> 00:06:13,680
se relever du sol après avoir reçu un coup de pied

132
00:06:13,680 --> 00:06:16,319
un autre jour. Et tu dois te rappeler

133
00:06:16,319 --> 00:06:19,919
que émotionnellement et physiquement tu es

134
00:06:19,919 --> 00:06:21,520
avoir ce moment de douleur. Tu es

135
00:06:21,520 --> 00:06:24,400
j'ai ce moment, tu sais

136
00:06:24,400 --> 00:06:26,800
reprendre tes esprits et tu as besoin

137
00:06:26,800 --> 00:06:28,720
pour vous suivre émotionnellement. Que ça

138
00:06:28,720 --> 00:06:31,520
permet la continuité émotionnelle du

139
00:06:31,520 --> 00:06:33,919
montage évidemment. Euh, alors c'est ton

140
00:06:33,919 --> 00:06:36,639
travail pour garder une trace de cela. Habituellement un

141
00:06:36,639 --> 00:06:38,479
un excellent réalisateur vous aidera à garder une trace

142
00:06:38,479 --> 00:06:40,479
de cela, mais parfois vous n'obtenez pas

143
00:06:40,479 --> 00:06:42,479
c'est euh cette aide et tu dois

144
00:06:42,479 --> 00:06:46,400
je suis, euh, à suivre votre propre voyage

145
00:06:46,400 --> 00:06:50,120
toujours. Bien sûr,

146
00:06:53,840 --> 00:06:55,840
c'est encore une fois quelque chose que tu dois faire

147
00:06:55,840 --> 00:06:58,720
connais-toi parce que parfois ça fait

148
00:06:58,720 --> 00:07:00,560
tu es vraiment gêné. Comme là

149
00:07:00,560 --> 00:07:03,039
Il y a des moments dans ma vie où si je regarde

150
00:07:03,039 --> 00:07:05,280
moi-même, tu sais, la plupart des films ont maintenant

151
00:07:05,280 --> 00:07:07,919
des moniteurs pour que vous puissiez nous regarder prendre

152
00:07:07,919 --> 00:07:10,080
de retour après. Et il y a des moments

153
00:07:10,080 --> 00:07:11,759
quand je regarderai et la seule chose

154
00:07:11,759 --> 00:07:13,759
Je vais regarder à quel point mon ventre

155
00:07:13,759 --> 00:07:15,520
il fait caca ou se lève

156
00:07:15,520 --> 00:07:17,520
droit. C'est à quoi je pense seulement

157
00:07:17,520 --> 00:07:20,560
des trucs de vanité. Euh ou genre oh non, si je mets

158
00:07:20,560 --> 00:07:22,720
mon menton baissé, cela fait un double menton. Vous

159
00:07:22,720 --> 00:07:24,639
sais, si tu fais ça, arrête

160
00:07:24,639 --> 00:07:26,240
regarde-toi parce que ce n'est pas le cas

161
00:07:26,240 --> 00:07:30,639
aider n'importe qui. Mais pour moi,

162
00:07:30,639 --> 00:07:34,080
il y a d'autres moments que je peux regarder

163
00:07:34,080 --> 00:07:38,160
et j'apprends vraiment et je comprends vraiment

164
00:07:38,160 --> 00:07:41,039
des choses comme parfois je pense

165
00:07:41,039 --> 00:07:44,560
Je fais quelque chose et je ne le fais pas. Vous pouvez

166
00:07:44,560 --> 00:07:46,720
je vois parfois ce qui se passe

167
00:07:46,720 --> 00:07:50,080
à l'intérieur de toi, il n'y a pas vraiment de lecture ou

168
00:07:50,080 --> 00:07:54,199
ne pas lire comme vous le souhaitez.

169
00:07:58,000 --> 00:08:00,639
J'ai généralement trouvé les acteurs

170
00:08:00,639 --> 00:08:04,720
incroyablement généreux et partenaires dans un

171
00:08:04,720 --> 00:08:07,039
scène. Et plus

172
00:08:07,039 --> 00:08:10,960
plus tu donnes, j'ai toujours

173
00:08:10,960 --> 00:08:13,919
trouvé, plus vous recevez en retour et cela

174
00:08:13,919 --> 00:08:16,240
c'est cette véritable excitation et

175
00:08:16,240 --> 00:08:17,919
communiquer et jouer

176
00:08:17,919 --> 00:08:20,560
ensemble. Je pense que tu dois être

177
00:08:20,560 --> 00:08:23,680
vraiment toujours attentif et

178
00:08:23,680 --> 00:08:25,520
écouter et ressentir vraiment ce que

179
00:08:25,520 --> 00:08:28,000
une autre personne le fait pendant que bien sûr

180
00:08:28,000 --> 00:08:30,400
rester dans ton personnage et et

181
00:08:30,400 --> 00:08:32,159
réagir comme le ferait votre personnage

182
00:08:32,159 --> 00:08:35,200
eux. Vous voulez également être respectueux de

183
00:08:35,200 --> 00:08:37,599
comment tu changes les choses parce que pour

184
00:08:37,599 --> 00:08:39,919
exemple, si vous photographiez dans un

185
00:08:39,919 --> 00:08:41,279
façon traditionnelle où vous photographiez

186
00:08:41,279 --> 00:08:42,880
en quelque sorte un acteur puis l'autre

187
00:08:42,880 --> 00:08:45,279
acteur, tu ne veux pas faire quelque chose

188
00:08:45,279 --> 00:08:48,000
quand c'est sur toi, c'est très différent

189
00:08:48,000 --> 00:08:50,560
de ce que c'est quand la caméra est sur eux

190
00:08:50,560 --> 00:08:53,200
parce qu'ils doivent réagir à ce que vous

191
00:08:53,200 --> 00:08:55,519
que tu faisais quand la caméra était braquée sur toi.

192
00:08:55,519 --> 00:08:58,880
Il faut donc pouvoir au moins

193
00:08:58,880 --> 00:09:01,519
faire correspondre les différentes options. Si tu fais

194
00:09:01,519 --> 00:09:03,279
trois ou quatre choses différentes dont tu as besoin

195
00:09:03,279 --> 00:09:06,880
pour correspondre à ça quand c'est sur eux tel quel

196
00:09:06,880 --> 00:09:10,000
quand c'est sur toi. En règle générale, vous

197
00:09:10,000 --> 00:09:11,519
sont toujours là pour votre co-star.

198
00:09:11,519 --> 00:09:14,640
Tu es toujours présent et tu l'es toujours

199
00:09:14,640 --> 00:09:17,680
se renseigner mutuellement sur la façon dont

200
00:09:17,680 --> 00:09:19,040
à l'aise, tu es là, certain

201
00:09:19,040 --> 00:09:21,200
des choses. Tu sais, on doit souvent faire

202
00:09:21,200 --> 00:09:22,720
choses physiques les unes avec les autres, que ce soit

203
00:09:22,720 --> 00:09:25,200
ce sont des scènes d'amour, que ce soit de l'action

204
00:09:25,200 --> 00:09:27,600
des scènes où vous pourriez potentiellement vous blesser

205
00:09:27,600 --> 00:09:29,200
quelqu'un, où vous pourriez potentiellement

206
00:09:29,200 --> 00:09:30,880
mettre quelqu'un mal à l'aise. Et toi

207
00:09:30,880 --> 00:09:33,600
il faut toujours s'enregistrer les uns avec les autres.

208
00:09:33,600 --> 00:09:35,040
Et aussi, vous devez vous donner

209
00:09:35,040 --> 00:09:39,200
l'espace. Si tu vois que ta co-star

210
00:09:39,200 --> 00:09:41,360
a besoin de silence pour obtenir son

211
00:09:41,360 --> 00:09:43,120
concentration,

212
00:09:43,120 --> 00:09:45,360
arrête de parler. Ne fais pas de bruit autour

213
00:09:45,360 --> 00:09:48,399
eux. Donnez-leur cet espace et ce temps. Si

214
00:09:48,399 --> 00:09:50,160
tu vois que ton acteur a besoin d'un

215
00:09:50,160 --> 00:09:52,560
lien émotionnel, c'est avoir du mal

216
00:09:52,560 --> 00:09:54,240
du temps, vous pouvez vous asseoir avec eux et donner

217
00:09:54,240 --> 00:09:55,760
Ta main et regarde-les dans les yeux

218
00:09:55,760 --> 00:09:58,880
et passer une sorte de moment de connexion. Si

219
00:09:58,880 --> 00:10:01,680
ils vous demandent quelque chose, s'ils

220
00:10:01,680 --> 00:10:04,000
je veux être plus improvisateur ou rester

221
00:10:04,000 --> 00:10:06,640
au script plus ou passons à chacun

222
00:10:06,640 --> 00:10:08,399
les lignes des autres pour que cela ressemble davantage

223
00:10:08,399 --> 00:10:10,560
conversation ou ne parlons pas de chacun

224
00:10:10,560 --> 00:10:13,120
les lignes des autres parce que, tu sais, c'est ça

225
00:10:13,120 --> 00:10:15,120
me distrait ou quoi que ce soit. Tu dois être

226
00:10:15,120 --> 00:10:17,360
flexible et ouvert aux autres

227
00:10:17,360 --> 00:10:20,240
de travailler et et et les aider avec

228
00:10:20,240 --> 00:10:21,839
leur processus parce que ça ne sera pas le cas

229
00:10:21,839 --> 00:10:25,240
le même que le vôtre.

230
00:10:28,959 --> 00:10:30,959
Pour moi, les scènes d'émotion ne sont pas

231
00:10:30,959 --> 00:10:33,680
différent des autres scènes. Il a juste

232
00:10:33,680 --> 00:10:36,480
à voir avec votre connexion au

233
00:10:36,480 --> 00:10:39,040
matériel. Vous faites preuve d'empathie avec un

234
00:10:39,040 --> 00:10:42,480
personnage et tu penses à tout

235
00:10:42,480 --> 00:10:46,079
les différents types de détails du

236
00:10:46,079 --> 00:10:49,360
situation qui pourrait vous faire ressentir un

237
00:10:49,360 --> 00:10:51,200
d'une certaine manière.

238
00:10:51,200 --> 00:10:54,800
Je pleure très facilement dans ma vraie vie et

239
00:10:54,800 --> 00:10:58,560
ce n'est pas euh tu sais que j'en ai beaucoup

240
00:10:58,560 --> 00:11:02,320
Il est plus difficile de rire de Q que de pleurer

241
00:11:02,320 --> 00:11:04,320
Q même si je ris assez facilement aussi

242
00:11:04,320 --> 00:11:08,079
mais comme un vrai rire, c'est très

243
00:11:08,079 --> 00:11:12,320
difficile je pense à imiter j'ai

244
00:11:12,320 --> 00:11:14,560
travaillé avec des acteurs qui sont incroyables

245
00:11:14,560 --> 00:11:17,760
des acteurs qui ne produisent pas de larmes et qui ne le font pas

246
00:11:17,760 --> 00:11:19,600
pleure très facilement qui est incroyable

247
00:11:19,600 --> 00:11:20,480
acteurs

248
00:11:20,480 --> 00:11:23,360
Et il existe des remèdes à cela. Je veux dire,

249
00:11:23,360 --> 00:11:26,959
J'ai vu des gens utiliser de fausses larmes, du menthol

250
00:11:26,959 --> 00:11:29,360
souffleurs. Beaucoup de très bons acteurs

251
00:11:29,360 --> 00:11:31,360
utiliser ce genre de chose pour produire des larmes

252
00:11:31,360 --> 00:11:33,040
si tu n'es tout simplement pas une personne qui pleure

253
00:11:33,040 --> 00:11:36,240
et a besoin de pleurer pendant un moment

254
00:11:36,240 --> 00:11:39,360
scène particulière qui est à votre disposition

255
00:11:39,360 --> 00:11:42,000
service. Et j'ai vu des gens faire ça

256
00:11:42,000 --> 00:11:44,240
vraiment très convaincant et juste toi

257
00:11:44,240 --> 00:11:47,200
je sais, ça leur donne juste l'apparence de

258
00:11:47,200 --> 00:11:50,079
pleurer alors qu'ils sont capables d'agir

259
00:11:50,079 --> 00:11:53,519
vous connaissez le côté émotionnel de la chose. Euh, alors

260
00:11:53,519 --> 00:11:56,720
Je pense que pour les scènes émotionnelles tu

261
00:11:56,720 --> 00:11:59,360
il faut vraiment juste être au courant du

262
00:11:59,360 --> 00:12:02,320
empathie avec votre personnage et et

263
00:12:02,320 --> 00:12:07,800
tout découle de ça.

1
00:00:06,400 --> 00:00:08,880
La relation avec le réalisateur pour moi

2
00:00:08,880 --> 00:00:12,480
est le plus important

3
00:00:12,480 --> 00:00:14,799
en choisissant si je veux faire un film

4
00:00:14,799 --> 00:00:17,520
et puis une fois que je suis là, je travaille sur un

5
00:00:17,520 --> 00:00:20,640
filmer. Je vois vraiment ça comme une collaboration

6
00:00:20,640 --> 00:00:22,560
et bien sûr un réalisateur veut quelqu'un

7
00:00:22,560 --> 00:00:24,080
qui va les aider à accomplir leur

8
00:00:24,080 --> 00:00:26,720
vision, mais ils veulent aussi que tu viennes

9
00:00:26,720 --> 00:00:30,160
avec des surprises parce que c'est ce que chaque

10
00:00:30,160 --> 00:00:33,280
un morceau d'une équipe de tournage fait du

11
00:00:33,280 --> 00:00:36,079
concentrez les extracteurs sur les maîtres accessoires vers le

12
00:00:36,079 --> 00:00:39,600
coordinateurs de cascades à chaque membre de

13
00:00:39,600 --> 00:00:41,920
l'équipage apporte quelque chose

14
00:00:41,920 --> 00:00:45,280
unique qu'ils peuvent chacun améliorer la vision

15
00:00:45,280 --> 00:00:47,440
du directeur et le directeur est le

16
00:00:47,440 --> 00:00:48,399
chef d'orchestre.

17
00:00:48,399 --> 00:00:51,039
s'assurer que tout le monde est sur le même pied

18
00:00:51,039 --> 00:00:54,000
page et en utilisant les meilleurs talents de chacun

19
00:00:54,000 --> 00:00:57,280
et en utilisant les meilleures idées de chacun et

20
00:00:57,280 --> 00:00:59,840
rejeter les mauvaises idées et tu sais en

21
00:00:59,840 --> 00:01:03,600
une manière gentille mais, euh, vraiment en quelque sorte d'affûtage

22
00:01:03,600 --> 00:01:06,880
dans cette pièce collective parce que c'est

23
00:01:06,880 --> 00:01:10,840
c'est ça un film.

24
00:01:14,320 --> 00:01:16,960
Je suis toujours dans une position où je pense que

25
00:01:16,960 --> 00:01:19,439
un acteur, vous êtes au service du réalisateur et

26
00:01:19,439 --> 00:01:22,320
leur vision et

27
00:01:22,320 --> 00:01:25,680
c'est une collaboration mais hiérarchique

28
00:01:25,680 --> 00:01:27,840
collaboration, c'est sûr. Quand tu es un

29
00:01:27,840 --> 00:01:30,320
acteur, la première chose dont je parle

30
00:01:30,320 --> 00:01:32,320
avec eux, c'est s'il y a quelque chose qui

31
00:01:32,320 --> 00:01:33,920
ils

32
00:01:33,920 --> 00:01:36,400
veux que je le fasse

33
00:01:36,400 --> 00:01:41,840
regarder ou écouter ou lire ou apprendre pendant

34
00:01:41,840 --> 00:01:45,520
le film et pour le rôle. Euh, certains

35
00:01:45,520 --> 00:01:47,920
les réalisateurs sont très

36
00:01:47,920 --> 00:01:51,200
précis à ce sujet et avoir des

37
00:01:51,200 --> 00:01:54,960
des références pour la musique, pour euh, pour

38
00:01:54,960 --> 00:01:58,000
visuels, pour les personnages.

39
00:01:58,000 --> 00:02:01,439
Certains réalisateurs ne le sont pas, et vous pouvez

40
00:02:01,439 --> 00:02:04,399
trouvez vos propres inspirations, mais

41
00:02:04,399 --> 00:02:06,399
c'est bien d'avoir une idée de

42
00:02:06,399 --> 00:02:08,640
leur vision et de se faire une idée de

43
00:02:08,640 --> 00:02:10,160
processus qu’ils aiment. Certains réalisateurs aiment

44
00:02:10,160 --> 00:02:12,800
euh, certains réalisateurs aiment répéter un

45
00:02:12,800 --> 00:02:14,239
beaucoup. Certains réalisateurs n'aiment pas

46
00:02:14,239 --> 00:02:16,800
répéter du tout. Certains réalisateurs aiment

47
00:02:16,800 --> 00:02:18,480
faire beaucoup de prises. Certains réalisateurs aiment

48
00:02:18,480 --> 00:02:21,920
pour faire très peu de prises ou à cause de

49
00:02:21,920 --> 00:02:24,959
le budget est limité à quelques prises. Et

50
00:02:24,959 --> 00:02:26,560
c'est important que tu le saches aussi

51
00:02:26,560 --> 00:02:28,640
parce que avant tout, tu dois savoir

52
00:02:28,640 --> 00:02:32,239
combien d'espace vous avez pour jouer.

53
00:02:32,239 --> 00:02:33,760
Donc si tu sais que tu vas seulement

54
00:02:33,760 --> 00:02:37,200
prends deux prises, tu le fais comme ça

55
00:02:37,200 --> 00:02:39,519
vous pensez que c'est la meilleure façon de le faire.

56
00:02:39,519 --> 00:02:43,200
Alors que si vous faites 20 prises,

57
00:02:43,200 --> 00:02:45,680
tu vas essayer beaucoup de choses

58
00:02:45,680 --> 00:02:47,280
des choses différentes et donner beaucoup de

59
00:02:47,280 --> 00:02:49,120
différentes options. C'est aussi important

60
00:02:49,120 --> 00:02:52,400
pour savoir à quel point ils se sentent mouillés par le texte

61
00:02:52,400 --> 00:02:54,640
parce que si vous avez un réalisateur, beaucoup de

62
00:02:54,640 --> 00:02:56,560
les scénaristes-réalisateurs en particulier, ils

63
00:02:56,560 --> 00:03:00,800
je veux que tu dises chaque euh de la même manière

64
00:03:00,800 --> 00:03:03,040
que c'est écrit. Il y a donc beaucoup de

65
00:03:03,040 --> 00:03:05,599
en quelque sorte comprendre à la fois la vision

66
00:03:05,599 --> 00:03:07,200
et le processus du réalisateur qui

67
00:03:07,200 --> 00:03:10,640
entre dans les conversations initiales et

68
00:03:10,640 --> 00:03:13,120
votre travail de préparation. Et puis une fois que tu as commencé

69
00:03:13,120 --> 00:03:17,519
ça marche, c'est à ce moment-là aussi

70
00:03:17,519 --> 00:03:21,680
ça peut être le plus amusant quand tu commences comme

71
00:03:21,680 --> 00:03:26,120
lancer des idées dans les deux sens.

72
00:03:29,680 --> 00:03:35,280
Me diriger était un grand

73
00:03:35,280 --> 00:03:37,840
un grand facteur de motivation pour comprendre ce que je

74
00:03:37,840 --> 00:03:40,720
comment je pourrais

75
00:03:40,720 --> 00:03:43,599
apporter plus en tant qu'actrice parce que j'ai joué

76
00:03:43,599 --> 00:03:45,760
dans mon propre film que j'ai réalisé. je devais

77
00:03:45,760 --> 00:03:48,640
regarde, tu sais, 20 prises de moi

78
00:03:48,640 --> 00:03:50,799
faire la même scène et dire : "Oh mon dieu,

79
00:03:50,799 --> 00:03:54,159
J'ai fait exactement la même chose 20 fois.

80
00:03:54,159 --> 00:03:57,760
Genre, ça n'est pas utile du tout." Et donc

81
00:03:57,760 --> 00:04:00,560
tu vois ce que tu veux en tant que réalisateur

82
00:04:00,560 --> 00:04:02,879
et ce que vous voulez en tant que réalisateur, c'est

83
00:04:02,879 --> 00:04:05,439
choix. Tu veux du changement, tu veux

84
00:04:05,439 --> 00:04:08,879
réactions, tu veux en voir, euh Terry

85
00:04:08,879 --> 00:04:10,959
Malik dit que c'est comme si des vagues arrivaient et

86
00:04:10,959 --> 00:04:13,120
dehors. Et c'est le cas. C'est comme si tu voulais

87
00:04:13,120 --> 00:04:17,440
voir une sorte de transition entre

88
00:04:17,440 --> 00:04:19,919
oh je m'ennuie d'attendre une minute c'est

89
00:04:19,919 --> 00:04:23,520
c'est intéressant ou tu sais, je le suis

90
00:04:23,520 --> 00:04:26,720
je me sens vraiment mal dans ma peau d'attendre

91
00:04:26,720 --> 00:04:28,240
mais tu viens de dire quelque chose de gentil à propos de

92
00:04:28,240 --> 00:04:30,880
moi. Euh, tu sais que tu veux voir un

93
00:04:30,880 --> 00:04:32,240
changer. Tu ne veux pas voir quelqu'un

94
00:04:32,240 --> 00:04:35,120
j'écoute juste, tu sais, et et

95
00:04:35,120 --> 00:04:38,400
c'est le genre de détail que j'étais

96
00:04:38,400 --> 00:04:39,919
genre : "Oh, je suis réaliste. Quand je

97
00:04:39,919 --> 00:04:42,320
écoute, je ne fais pas grand-chose." Mais au cinéma,

98
00:04:42,320 --> 00:04:44,639
tu as en quelque sorte besoin d'être là pour être le

99
00:04:44,639 --> 00:04:46,400
tension, vous avez besoin de communication, vous

100
00:04:46,400 --> 00:04:50,000
besoin de la réaction. Et ainsi il a créé

101
00:04:50,000 --> 00:04:52,400
toute cette sorte de compréhension en moi

102
00:04:52,400 --> 00:04:54,639
soudainement, et peut-être que j'aurais dû

103
00:04:54,639 --> 00:04:57,360
j'ai toujours eu ça, mais wow, j'en ai vraiment besoin

104
00:04:57,360 --> 00:05:00,639
pour jouer davantage. Je dois donner plus

105
00:05:00,639 --> 00:05:04,400
choix. J'ai besoin de créer plus d'idées et

106
00:05:04,400 --> 00:05:06,560
trouver des moments plus intéressants parce que

107
00:05:06,560 --> 00:05:09,039
c'est tout ceux entre les deux

108
00:05:09,039 --> 00:05:10,960
les pièces les plus intéressantes.

109
00:05:10,960 --> 00:05:14,000
C'est le truc entre les dialogues,

110
00:05:14,000 --> 00:05:16,800
entre les trucs qui sont sur le

111
00:05:16,800 --> 00:05:20,000
page qui lui donne la vie et le

112
00:05:20,000 --> 00:05:24,919
l'intérêt et le jus.

113
00:05:28,800 --> 00:05:31,680
Pablo Lorraine sur Jackie disait : "Votre

114
00:05:31,680 --> 00:05:34,080
les sourcils bougent comme des chenilles. »

115
00:05:34,080 --> 00:05:36,560
Il m'a dit, il m'a dit : "Arrête de bouger

116
00:05:36,560 --> 00:05:37,759
tes sourcils."

117
00:05:37,759 --> 00:05:40,960
Et même si c'était totalement perturbateur

118
00:05:40,960 --> 00:05:43,440
pour mon processus d'acteur parce que bien sûr

119
00:05:43,440 --> 00:05:46,160
tu veux te perdre dans la scène, c'était

120
00:05:46,160 --> 00:05:47,759
quelque chose que je faisais et qui était

121
00:05:47,759 --> 00:05:51,440
c'était presque comme un tic-tac d'acteur

122
00:05:51,440 --> 00:05:54,320
que je voulais briser et c'est arrivé

123
00:05:54,320 --> 00:05:56,880
en me regardant et en me disant : "Oh oui,

124
00:05:56,880 --> 00:05:59,600
Je fais ça." Et ce n'est pas nécessairement

125
00:05:59,600 --> 00:06:01,360
naturel et ce n'est pas nécessairement

126
00:06:01,360 --> 00:06:06,319
quelque chose que je veux faire et qui ressemble

127
00:06:06,319 --> 00:06:09,919
comme un jeu d'acteur naturel. Et donc en quelque sorte

128
00:06:09,919 --> 00:06:12,240
briser ce genre d'habitudes qui

129
00:06:12,240 --> 00:06:14,639
vous l'avez peut-être fait, Mike Nichols avait l'habitude de

130
00:06:14,639 --> 00:06:16,960
appelle ça tuer tes bébés préférés

131
00:06:16,960 --> 00:06:19,520
que tu sais tout ce que tu fais

132
00:06:19,520 --> 00:06:22,960
le moment qui commence à devenir peut-être une fois

133
00:06:22,960 --> 00:06:25,440
étaient naturels mais deviennent soudainement

134
00:06:25,440 --> 00:06:28,240
sortes de tiques ou de mauvaises habitudes. Vous pouvez

135
00:06:28,240 --> 00:06:30,479
brise-les en le regardant et en étant

136
00:06:30,479 --> 00:06:32,160
conscient et travaillant consciemment

137
00:06:32,160 --> 00:06:34,400
contre ça et puis ça devient naturel

138
00:06:34,400 --> 00:06:38,240
de ne pas faire ça. Euh, mais je suis probablement

139
00:06:38,240 --> 00:06:39,759
je bouge beaucoup les sourcils pendant que je suis

140
00:06:39,759 --> 00:06:43,120
disant ça. Alors,

1
00:00:12,320 --> 00:00:15,519
Darren Areronowski était un personnage très important

2
00:00:15,519 --> 00:00:17,440
réalisateur avec qui je peux travailler. je le pense

3
00:00:17,440 --> 00:00:20,080
C'était l'une des premières fois où j'ai vraiment ressenti

4
00:00:20,080 --> 00:00:23,600
ce sens du jeu où je pouvais vraiment

5
00:00:23,600 --> 00:00:26,640
interagir avec mon directeur dans un

6
00:00:26,640 --> 00:00:29,199
manière ludique où c'était comme "Laisse-moi

7
00:00:29,199 --> 00:00:31,359
essaye ça. laisse-moi essayer ça. Laissez-vous et

8
00:00:31,359 --> 00:00:34,000
et il me suggérait des choses dans

9
00:00:34,000 --> 00:00:37,520
de la même façon. Il a aussi très bien compris

10
00:00:37,520 --> 00:00:38,960
différents acteurs et quoi de différent

11
00:00:38,960 --> 00:00:42,480
acteurs nécessaires parce que certaines personnes

12
00:00:42,480 --> 00:00:44,320
il fallait clairement qu'on le laisse tranquille et il

13
00:00:44,320 --> 00:00:45,520
les laisserait tranquilles. Certaines personnes

14
00:00:45,520 --> 00:00:48,879
j'avais besoin d'une sorte de renforcement positif

15
00:00:48,879 --> 00:00:51,440
tout le temps et j'en avais vraiment besoin

16
00:00:51,440 --> 00:00:53,520
énergie encourageante. Certaines personnes avaient besoin d'un

17
00:00:53,520 --> 00:00:56,079
un peu plus négatif. Euh, non

18
00:00:56,079 --> 00:00:58,320
négatif d'une manière méchante, mais comme

19
00:00:58,320 --> 00:01:00,559
euh, tu sais, certaines personnes réagissent davantage

20
00:01:00,559 --> 00:01:03,840
aux critiques qu'aux compliments et certains

21
00:01:03,840 --> 00:01:05,680
les gens réagissent plus aux compliments qu'aux

22
00:01:05,680 --> 00:01:08,960
critique. Et il pouvait en quelque sorte lire

23
00:01:08,960 --> 00:01:12,479
les besoins de chaque personne. Et euh, je

24
00:01:12,479 --> 00:01:14,560
je l'ai vraiment vu travailler différemment avec

25
00:01:14,560 --> 00:01:17,799
différents acteurs.

26
00:01:21,759 --> 00:01:24,080
Mike Nichols était un personnage très très important

27
00:01:24,080 --> 00:01:28,159
mentor pour moi. Euh, il m'a encadré

28
00:01:28,159 --> 00:01:31,040
beaucoup dans ma vie personnelle ainsi que dans ma

29
00:01:31,040 --> 00:01:34,400
vie professionnelle. C'était quelqu'un qu'il

30
00:01:34,400 --> 00:01:36,880
C'est le réalisateur qui m'a dit que je

31
00:01:36,880 --> 00:01:39,119
j'avais besoin de travailler ma voix dès le début

32
00:01:39,119 --> 00:01:41,360
ce qui m'a été vraiment très utile. Je

33
00:01:41,360 --> 00:01:43,280
je pense que j'aurais pu entendre ça et ressentir

34
00:01:43,280 --> 00:01:48,000
très euh mal dans ma peau mais c'était aussi

35
00:01:48,000 --> 00:01:49,759
la façon dont il a été livré qu'il était dans

36
00:01:49,759 --> 00:01:51,759
d'une manière constructive. C'était en quelque sorte lui

37
00:01:51,759 --> 00:01:54,240
m'a dit en quelque sorte tu en auras tellement

38
00:01:54,240 --> 00:01:58,719
plus, euh, tellement plus d'options si vous

39
00:01:58,719 --> 00:02:01,200
découvrez la portée que votre voix peut

40
00:02:01,200 --> 00:02:04,759
peut y aller.

41
00:02:08,319 --> 00:02:12,879
C'est aussi lui qui m'a dit comment

42
00:02:12,879 --> 00:02:16,640
nommer des moments avec émotion pour que vous

43
00:02:16,640 --> 00:02:18,640
je sais quelle histoire tu racontes toujours

44
00:02:18,640 --> 00:02:20,160
et que vous êtes coordonné avec votre

45
00:02:20,160 --> 00:02:22,239
d'autres acteurs et avec votre réalisateur qui

46
00:02:22,239 --> 00:02:23,920
vous savez tous ce que vous dites

47
00:02:23,920 --> 00:02:26,959
la même histoire et quels sont les rythmes de l'histoire

48
00:02:26,959 --> 00:02:29,520
se passe à quels moments. Ce n'est pas

49
00:02:29,520 --> 00:02:32,720
toujours aussi évident pour un film qui

50
00:02:32,720 --> 00:02:36,319
n'a pas une sorte de classique

51
00:02:36,319 --> 00:02:38,239
structure, qui n'a pas de classique

52
00:02:38,239 --> 00:02:40,959
une sorte d'arc en trois actes où vous pouvez aimer

53
00:02:40,959 --> 00:02:45,120
voir les tournants, mais vous pouvez avec

54
00:02:45,120 --> 00:02:48,319
presque toutes les pistes de personnages

55
00:02:48,319 --> 00:02:51,280
des moments spécifiques qui sont nommables et

56
00:02:51,280 --> 00:02:53,599
que vous pouvez étiqueter. Et ça vraiment

57
00:02:53,599 --> 00:02:56,160
aide en quelque sorte à suivre votre propre progression

58
00:02:56,160 --> 00:02:59,560
en tant que personnage.

59
00:03:03,120 --> 00:03:05,120
Une autre chose qui a été très utile pour

60
00:03:05,120 --> 00:03:07,280
moi, c'était quelque chose qu'Anthony Miguela

61
00:03:07,280 --> 00:03:12,879
est-ce que, euh, il nous surprendrait par

62
00:03:12,879 --> 00:03:14,400
changer

63
00:03:14,400 --> 00:03:16,640
demander à un acteur de changer une réplique en face

64
00:03:16,640 --> 00:03:20,879
vous. Donc à Cold Mountain, Jude

65
00:03:20,879 --> 00:03:23,360
dis-moi tout d'un coup quand c'était sur moi et

66
00:03:23,360 --> 00:03:25,599
il était hors de portée, il disait : "C'est

67
00:03:25,599 --> 00:03:28,400
on dirait que ton bébé est en train de mourir. Et ça

68
00:03:28,400 --> 00:03:30,000
vous surprendrait à cause de

69
00:03:30,000 --> 00:03:32,560
cours auquel tu commences à t'habituer

70
00:03:32,560 --> 00:03:35,840
et et je m'attends à entendre quelque chose

71
00:03:35,840 --> 00:03:38,480
certaine réplique d'un acteur et juste ça

72
00:03:38,480 --> 00:03:40,879
le changement peut en quelque sorte vous sortir de

73
00:03:40,879 --> 00:03:43,280
ça. C'est donc plus difficile à faire en tant que

74
00:03:43,280 --> 00:03:46,319
acteur parce que bien sûr tu ne veux pas

75
00:03:46,319 --> 00:03:49,840
imposer ça à un autre acteur. Euh, mais

76
00:03:49,840 --> 00:03:51,680
si vous êtes réalisateur, si c'est quelque chose que vous pouvez

77
00:03:51,680 --> 00:03:53,680
dis à un réalisateur que tu aimes quelqu'un

78
00:03:53,680 --> 00:03:56,720
te faire ou euh si jamais tu l'es

79
00:03:56,720 --> 00:03:58,959
réaliser, c'est un joli j'ai aimé utiliser

80
00:03:58,959 --> 00:04:02,000
en tant que réalisateur avec mon euh avec certains de

81
00:04:02,000 --> 00:04:04,319
mes acteurs pour les surprendre en quelque sorte

82
00:04:04,319 --> 00:04:06,560
obtenir certaines réactions. Certaines choses

83
00:04:06,560 --> 00:04:10,640
comme si rougir était vraiment difficile à faire

84
00:04:10,640 --> 00:04:13,439
cube, mais vous pouvez obtenir certaines réactions

85
00:04:13,439 --> 00:04:17,480
parfois seulement par surprise.

86
00:04:21,120 --> 00:04:24,000
Une autre chose qu'Anthony Mangela a dite

87
00:04:24,000 --> 00:04:27,360
a été vraiment très utile, c'était de trouver

88
00:04:27,360 --> 00:04:30,400
respirer dans des lieux comme la poésie. Que tu

89
00:04:30,400 --> 00:04:32,720
traitez votre texte comme de la poésie et que vous

90
00:04:32,720 --> 00:04:35,600
retrouver son souffle dans des endroits inattendus. Et

91
00:04:35,600 --> 00:04:38,800
la respiration est tellement liée à l'émotion parce que

92
00:04:38,800 --> 00:04:40,479
quand tu fais quelque chose encore et encore et

93
00:04:40,479 --> 00:04:42,400
encore une fois, ça peut être en quelque sorte écrit

94
00:04:42,400 --> 00:04:45,759
presque comme si tu pouvais juste avoir une sorte de

95
00:04:45,759 --> 00:04:48,560
au rythme de ce que tu as été

96
00:04:48,560 --> 00:04:50,880
pratiquer et vous devez le rompre.

97
00:04:50,880 --> 00:04:53,600
Mais si tu as un texte que tu peux trouver

98
00:04:53,600 --> 00:04:56,000
la beauté dans les mots, où vous pouvez trouver

99
00:04:56,000 --> 00:04:59,040
souffle émotionnel, c'est presque toujours

100
00:04:59,040 --> 00:05:02,880
euh, tu peux généralement trouver une autre manière

101
00:05:02,880 --> 00:05:06,400
pour s'en approcher.

102
00:05:09,840 --> 00:05:15,039
Pablo m'a appris sur Jackie comment trouver

103
00:05:15,039 --> 00:05:17,440
la tension dans chaque scène et comment

104
00:05:17,440 --> 00:05:20,240
important d'avoir quelque chose

105
00:05:20,240 --> 00:05:24,240
compliqué dans une scène et inconfortable

106
00:05:24,240 --> 00:05:26,479
dans une scène qui pourrait sembler un peu

107
00:05:26,479 --> 00:05:28,479
comme agréable, normal. tout comme trouver

108
00:05:28,479 --> 00:05:32,240
cette tension même si ce n'est pas courant

109
00:05:32,240 --> 00:05:34,240
sens de ce que va le personnage

110
00:05:34,240 --> 00:05:36,000
à travers.

111
00:05:36,000 --> 00:05:39,360
Vous pouvez voir l'effet sur

112
00:05:39,360 --> 00:05:41,840
la scène de l'avoir combien

113
00:05:41,840 --> 00:05:45,440
plus intéressant c'est dans une scène parce qu'il

114
00:05:45,440 --> 00:05:49,280
il a dit à John Hurt qui jouait le

115
00:05:49,280 --> 00:05:55,280
prêtre qu'il devrait s'ennuyer un peu

116
00:05:55,280 --> 00:05:57,440
avec ce que je lui disais. Et j'étais

117
00:05:57,440 --> 00:06:00,320
comme qui dirait qui s'ennuierait

118
00:06:00,320 --> 00:06:02,960
écouter Jackie Kennedy

119
00:06:02,960 --> 00:06:05,919
parler de JFK ? tu sais, ce n'est pas le cas

120
00:06:05,919 --> 00:06:08,160
cela a du sens pour moi au niveau du personnage,

121
00:06:08,160 --> 00:06:10,479
mais la tension que cela a créé dans la scène

122
00:06:10,479 --> 00:06:13,440
par opposition à un simple très sérieux, vous

123
00:06:13,440 --> 00:06:16,720
tu sais, Jackie parle à son prêtre, ça

124
00:06:16,720 --> 00:06:21,360
J'ai créé cette tension là où je suis

125
00:06:21,360 --> 00:06:23,360
un peu comme, qui est ce prêtre ? Il est

126
00:06:23,360 --> 00:06:25,360
un peu comme, sors-moi d'ici, ça

127
00:06:25,360 --> 00:06:27,919
femme. Et tu es tu es tu es

128
00:06:27,919 --> 00:06:28,960
intéressé parce qu'il y a quelque chose

129
00:06:28,960 --> 00:06:33,360
qui va au-delà du simple dialogue.

130
00:06:33,360 --> 00:06:35,600
Est-ce un aveu ? Oh,

131
00:06:35,600 --> 00:06:38,560
seulement si c'est quelque chose que tu regrettes.

132
00:06:38,560 --> 00:06:40,880
Tout le monde connaît mon histoire.

133
00:06:40,880 --> 00:06:44,479
Dieu ne s'intéresse pas aux histoires.

134
00:06:44,479 --> 00:06:48,240
Il s'intéresse à la vérité.

135
00:06:48,240 --> 00:06:50,160
Je suis venu ici pour chercher de la sympathie.

136
00:06:50,160 --> 00:06:53,039
Père,

137
00:06:53,039 --> 00:06:56,080
bien sûr.

138
00:06:56,080 --> 00:06:59,360
Père, tu écoutes ?

139
00:06:59,360 --> 00:07:02,639
Quand Jackie rencontre ce journaliste pour

140
00:07:02,639 --> 00:07:07,599
la première fois, euh Pablo l'avait dit à Billy

141
00:07:07,599 --> 00:07:11,280
être vraiment contrarié qu'il ait eu ça

142
00:07:11,280 --> 00:07:13,280
mission, ce qui est tout à fait contraire à

143
00:07:13,280 --> 00:07:16,240
à quoi tu t'attendrais pour ça

144
00:07:16,240 --> 00:07:17,919
journaliste parce que bien sur c'est ça

145
00:07:17,919 --> 00:07:20,240
coup d'État pour avoir l'exclusivité sur Jackie

146
00:07:20,240 --> 00:07:22,000
Kennedy, mais pour que ce soit intéressant pour

147
00:07:22,000 --> 00:07:24,880
la scène, c'est qu'il y a beaucoup plus de drame

148
00:07:24,880 --> 00:07:26,800
et de la tension là-bas s'il ne le fait vraiment pas

149
00:07:26,800 --> 00:07:28,960
je veux être là et il pense vraiment

150
00:07:28,960 --> 00:07:31,919
c'est un peu comme une mission idiote

151
00:07:31,919 --> 00:07:34,960
et léger, pas sérieux du genre

152
00:07:34,960 --> 00:07:37,680
travail journalistique. Et donc il est plutôt

153
00:07:37,680 --> 00:07:40,080
grincheux quand il arrive et ne le fait pas

154
00:07:40,080 --> 00:07:43,479
je veux être là,

155
00:07:50,960 --> 00:07:53,840
Mme Kennedy.

156
00:07:53,840 --> 00:07:56,080
Et il lui a dit de me surveiller et il

157
00:07:56,080 --> 00:07:58,720
ne me l'a pas dit. Donc ça crée ceci

158
00:07:58,720 --> 00:08:00,800
tension intéressante rien qu'en y allant

159
00:08:00,800 --> 00:08:03,520
contre une sorte d'attente du

160
00:08:03,520 --> 00:08:07,599
scène et aller à l'encontre du genre de

161
00:08:07,599 --> 00:08:09,919
l'écriture de la scène est presque juste

162
00:08:09,919 --> 00:08:15,039
créer ceci, euh, cette émotion

163
00:08:15,039 --> 00:08:18,800
euh, cette attirance émotionnelle que c'est

164
00:08:18,800 --> 00:08:22,000
inconfortable. Il a également créé un

165
00:08:22,000 --> 00:08:25,520
environnement qui est probablement le plus

166
00:08:25,520 --> 00:08:31,599
environnement amusant dans mon euh que maintenant je je

167
00:08:31,599 --> 00:08:34,080
dites aux réalisateurs s'ils y sont ouverts

168
00:08:34,080 --> 00:08:36,240
que c'est une façon dont j'aime travailler si c'est

169
00:08:36,240 --> 00:08:38,240
possible de travailler, c'est-à-dire qu'il

170
00:08:38,240 --> 00:08:40,880
crée un environnement qui est

171
00:08:40,880 --> 00:08:44,080
complètement éclairé pour les intérieurs ou pour l'utilisation

172
00:08:44,080 --> 00:08:46,560
lumière naturelle pour les extérieurs afin que vous

173
00:08:46,560 --> 00:08:48,800
peut se déplacer où vous voulez. Tu ne le fais pas

174
00:08:48,800 --> 00:08:51,839
il faut atteindre un but. Vous pouvez vous déplacer librement

175
00:08:51,839 --> 00:08:53,839
au sein de l'espace. Et la caméra est

176
00:08:53,839 --> 00:08:56,560
ordinateur de poche et la caméra est improvisée

177
00:08:56,560 --> 00:08:58,240
chaque prise. Ainsi, chaque prise peut être

178
00:08:58,240 --> 00:08:59,839
différent. Et évidemment, cela prend

179
00:08:59,839 --> 00:09:02,320
une sorte de couche de

180
00:09:02,320 --> 00:09:03,760
ça enlève une sorte de couche de

181
00:09:03,760 --> 00:09:05,920
la conscience de soi et une couche de semblable

182
00:09:05,920 --> 00:09:07,920
penser à faire un film contre

183
00:09:07,920 --> 00:09:10,240
juste être perdu dans une scène. C'est aussi

184
00:09:10,240 --> 00:09:11,920
signifie que vous pouvez travailler depuis le début

185
00:09:11,920 --> 00:09:15,519
à la fin d'une scène, que tu connais,

186
00:09:15,519 --> 00:09:17,200
parfois quand tu fais quelque chose de particulier

187
00:09:17,200 --> 00:09:19,440
shot, tu fais juste comme un

188
00:09:19,440 --> 00:09:21,920
extrait d'une scène, comme un extrait de

189
00:09:21,920 --> 00:09:24,320
ça. Et c'est bien plus agréable de se rendre au travail

190
00:09:24,320 --> 00:09:26,560
à travers une scène entière parce que vous pouvez

191
00:09:26,560 --> 00:09:29,519
ressentir l'émotion de la façon dont

192
00:09:29,519 --> 00:09:32,160
comment ça se passe à partir d'un moment d'émotion

193
00:09:32,160 --> 00:09:35,640
à un autre.

1
00:00:06,240 --> 00:00:09,760
Terrence Malik était un mentor incroyable

2
00:00:09,760 --> 00:00:15,759
avec qui travailler en ce qui concerne son

3
00:00:15,759 --> 00:00:17,680
jetant à l'eau toutes les règles du cinéma

4
00:00:17,680 --> 00:00:20,640
ce qui fait que tu en réalises beaucoup

5
00:00:20,640 --> 00:00:23,519
les rituels ne sont pas aussi importants que toi

6
00:00:23,519 --> 00:00:26,880
pense. Ainsi, par exemple, vous obtenez votre

7
00:00:26,880 --> 00:00:28,080
coiffure et maquillage faits le matin et

8
00:00:28,080 --> 00:00:29,760
alors on ne les reverra jamais pendant le

9
00:00:29,760 --> 00:00:33,840
jour. Euh, ce que je pense est, vous savez,

10
00:00:33,840 --> 00:00:35,760
est très différent des autres films où

11
00:00:35,760 --> 00:00:38,239
ils vous retouchent constamment. Euh,

12
00:00:38,239 --> 00:00:41,920
il est important de reconnaître quelle partie de

13
00:00:41,920 --> 00:00:44,160
cela est utile pour maintenir un

14
00:00:44,160 --> 00:00:46,480
personnage et quelle partie de cela pourrait être

15
00:00:46,480 --> 00:00:49,120
distraire ou enlever de l'énergie à

16
00:00:49,120 --> 00:00:54,239
les émotions de la scène. Euh, il crée

17
00:00:54,239 --> 00:00:56,800
des espaces dans lesquels vous pouvez vous promener librement

18
00:00:56,800 --> 00:01:00,320
et des espaces extérieurs éclairés naturellement afin que

19
00:01:00,320 --> 00:01:02,320
tu peux te déplacer librement et tu n'es jamais

20
00:01:02,320 --> 00:01:04,479
frapper une marque. Tu bouges toujours.

21
00:01:04,479 --> 00:01:06,159
Vous bougez toujours et vous bougez avec le

22
00:01:06,159 --> 00:01:09,439
caméra et vous guidez la caméra euh par

23
00:01:09,439 --> 00:01:11,520
votre improvisation

24
00:01:11,520 --> 00:01:13,840
mouvement. Et donc tu dois être très

25
00:01:13,840 --> 00:01:16,400
conscient de la caméra et connecté au

26
00:01:16,400 --> 00:01:19,680
caméraman pour que vous aussi soyez

27
00:01:19,680 --> 00:01:23,360
bougeant de concert et que vous êtes

28
00:01:23,360 --> 00:01:26,960
créer des angles intéressants de votre corps

29
00:01:26,960 --> 00:01:30,000
avec la caméra qui peut capturer des choses

30
00:01:30,000 --> 00:01:32,479
ça peut cacher certaines choses et ça

31
00:01:32,479 --> 00:01:34,960
crée beaucoup plus de mystère et bien plus encore

32
00:01:34,960 --> 00:01:38,880
la vie pour la vue de la caméra

33
00:01:38,880 --> 00:01:42,920
ce qui se passe dans la scène.

34
00:01:46,240 --> 00:01:49,600
Je me souviens d'une fois où nous filmions et nous

35
00:01:49,600 --> 00:01:51,200
vu des dauphins. Nous étions à la plage et

36
00:01:51,200 --> 00:01:53,600
nous avons vu des dauphins et je les ai pointés du doigt parce que je

37
00:01:53,600 --> 00:01:55,759
voulait diriger la caméra vers le

38
00:01:55,759 --> 00:01:57,680
les dauphins. Et il a dit : "Tu ne pointes jamais

39
00:01:57,680 --> 00:02:00,399
sur un film parce que tu ne veux jamais

40
00:02:00,399 --> 00:02:02,159
indiquer ce que les gens devraient regarder

41
00:02:02,159 --> 00:02:04,560
à. Si les tirs sont bons, ils auront l'air

42
00:02:04,560 --> 00:02:07,119
à l'endroit où vous voulez qu'ils regardent." Et

43
00:02:07,119 --> 00:02:10,319
vous ne voulez jamais dicter quelque chose au

44
00:02:10,319 --> 00:02:12,080
public de cette façon. Et c'est un

45
00:02:12,080 --> 00:02:15,520
chose importante, euh toujours pour moi

46
00:02:15,520 --> 00:02:17,120
pense que le réalisateur et l'acteur

47
00:02:17,120 --> 00:02:18,959
tu n'es pas

48
00:02:18,959 --> 00:02:22,319
dicter au public où regarder,

49
00:02:22,319 --> 00:02:24,879
que ressentir, que voir. Tu es juste

50
00:02:24,879 --> 00:02:27,200
créer une expression émotionnelle et

51
00:02:27,200 --> 00:02:30,640
puis ils y réagissent de manière

52
00:02:30,640 --> 00:02:34,360
manière indépendante.

53
00:02:37,840 --> 00:02:40,640
Donc, le personnage de Knight of

54
00:02:40,640 --> 00:02:43,920
Cups est une femme mariée qui a

55
00:02:43,920 --> 00:02:47,599
une liaison avec Christian Bale

56
00:02:47,599 --> 00:02:52,560
personnage euh dans le film et ils ils

57
00:02:52,560 --> 00:02:54,720
elle se sent très en conflit à ce sujet, mais

58
00:02:54,720 --> 00:02:58,080
aussi très ils sont très amoureux. Et

59
00:02:58,080 --> 00:03:02,879
alors Terry a commencé à m'envoyer des livres et

60
00:03:02,879 --> 00:03:05,920
des films qui l'ont inspiré

61
00:03:05,920 --> 00:03:09,519
l'histoire de ce personnage et pour que je

62
00:03:09,519 --> 00:03:12,879
je pouvais en quelque sorte imaginer ce que sa vie

63
00:03:12,879 --> 00:03:14,560
aurait pu être comme. Et certains des

64
00:03:14,560 --> 00:03:18,879
les livres étaient des livres d'époques différentes

65
00:03:18,879 --> 00:03:21,519
et c'était un film contemporain. Donc ça

66
00:03:21,519 --> 00:03:24,159
n'était clairement pas une traduction littérale de

67
00:03:24,159 --> 00:03:26,000
ceux-là. mais juste pour penser au genre

68
00:03:26,000 --> 00:03:28,080
des relations familiales, le genre de

69
00:03:28,080 --> 00:03:30,319
émotions qu'elle pourrait avoir, le

70
00:03:30,319 --> 00:03:34,319
le genre de personnalité qu'elle avait. Et ça

71
00:03:34,319 --> 00:03:36,640
m'a permis de vraiment construire avec lui

72
00:03:36,640 --> 00:03:39,599
à travers des lettres cette idée de ceci

73
00:03:39,599 --> 00:03:42,560
femme. Alors, quand nous avons été placés

74
00:03:42,560 --> 00:03:45,840
situations ensemble en tant qu'acteurs, nous

75
00:03:45,840 --> 00:03:47,200
ont des prises très longues. Nous tirions

76
00:03:47,200 --> 00:03:49,040
numériquement, ce qui signifie que les prises,

77
00:03:49,040 --> 00:03:50,640
tu sais, ce n'est pas comme si ton film tournait

78
00:03:50,640 --> 00:03:54,319
dehors. ça fait 30 minutes qu'il faut

79
00:03:54,319 --> 00:03:58,480
il suffit d'inventer. Et il les donnerait

80
00:03:58,480 --> 00:04:03,200
pages de dialogue écrites mais dites que vous pouvez

81
00:04:03,200 --> 00:04:05,760
utilisez-le, vous ne pouvez pas l'utiliser, vous pouvez

82
00:04:05,760 --> 00:04:10,319
inventer, on peut tout dire. Euh, et donc

83
00:04:10,319 --> 00:04:14,239
il y avait une sorte de liberté guidée,

84
00:04:14,239 --> 00:04:16,560
mais il y avait certaines règles comme toi

85
00:04:16,560 --> 00:04:20,959
ne reste jamais assis, tu ne t'assois jamais, toi euh

86
00:04:20,959 --> 00:04:23,360
tu dois continuer à avancer, tu continues à avancer

87
00:04:23,360 --> 00:04:26,960
avec votre autre acteur. Et c'était c'était

88
00:04:26,960 --> 00:04:29,840
vraiment un merveilleux

89
00:04:29,840 --> 00:04:32,479
processus pour explorer ce genre de

90
00:04:32,479 --> 00:04:34,240
improvisations. Et puis on passe à

91
00:04:34,240 --> 00:04:37,520
d'autres films plus scénarisés mais

92
00:04:37,520 --> 00:04:41,040
une improvisation nécessaire. Cela a donné beaucoup de

93
00:04:41,040 --> 00:04:44,000
euh, ça m'a permis de mieux comprendre

94
00:04:44,000 --> 00:04:48,320
comment je pourrais diriger la caméra, comment je pourrais

95
00:04:48,320 --> 00:04:51,360
inventer des choses et comment

96
00:04:51,360 --> 00:04:53,919
créer quelque chose d'intéressant

97
00:04:53,919 --> 00:04:59,639
j'espère qu'un public pourra le regarder.

98
00:05:03,280 --> 00:05:08,400
Nous avons ces scènes qui étaient,

99
00:05:08,400 --> 00:05:11,039
tu sais, des moments d'amour et en quelque sorte

100
00:05:11,039 --> 00:05:13,199
la façon dont la mémoire capte les choses,

101
00:05:13,199 --> 00:05:16,720
ce qui est dans ce genre de scintillement et

102
00:05:16,720 --> 00:05:20,240
secondes d'émotion et de création

103
00:05:20,240 --> 00:05:22,479
des moments d'émotion par le geste,

104
00:05:22,479 --> 00:05:24,160
par le mouvement, par la manière dont

105
00:05:24,160 --> 00:05:26,160
vous vous regardez. et ça

106
00:05:26,160 --> 00:05:28,160
l'espièglerie et garder ça comme ça

107
00:05:28,160 --> 00:05:31,600
ludique entre nous. Et c'était

108
00:05:31,600 --> 00:05:34,720
vraiment c'était vraiment intéressant de

109
00:05:34,720 --> 00:05:39,120
pour comprendre comment tu pourrais

110
00:05:39,120 --> 00:05:41,840
comment tu pourrais créer ces moments

111
00:05:41,840 --> 00:05:45,520
de toi, tu sais par hasard que tu es vraiment

112
00:05:45,520 --> 00:05:49,520
euh, je regarde dans ton environnement, euh

113
00:05:49,520 --> 00:05:53,680
réagir à la personne et euh et et

114
00:05:53,680 --> 00:05:56,639
puis provoquer tu sais créer peu

115
00:05:56,639 --> 00:05:59,120
des provocations. Je me souviens que nous faisions un

116
00:05:59,120 --> 00:06:01,199
scène qui était une sorte de scène d'amour

117
00:06:01,199 --> 00:06:03,919
avec mon personnage et celui de Christian Bale

118
00:06:03,919 --> 00:06:06,479
personnage et c'était très gênant de

119
00:06:06,479 --> 00:06:09,120
bien sûr parce que tu connais un improvisé

120
00:06:09,120 --> 00:06:12,639
scène d'amour. Vous ne savez pas du tout comment

121
00:06:12,639 --> 00:06:16,960
jusqu'où tu veux aller personnellement et c'était

122
00:06:16,960 --> 00:06:19,360
vous savez, ce n'est pas le plus confortable. Et

123
00:06:19,360 --> 00:06:23,280
puis euh, j'ai découvert ce truc que mon

124
00:06:23,280 --> 00:06:26,319
personnage pourrait le provoquer et j'ai mis mon

125
00:06:26,319 --> 00:06:30,240
complètement le pied dans la bouche, tu sais,

126
00:06:30,240 --> 00:06:34,560
nous a habillés tous les deux. Et c'était amusant

127
00:06:34,560 --> 00:06:37,280
sorte de geste physique qui était

128
00:06:37,280 --> 00:06:39,680
m'a permis d'avoir en quelque sorte quelque chose

129
00:06:39,680 --> 00:06:42,000
provocateur avec lui, mais que je sentais

130
00:06:42,000 --> 00:06:44,800
à l'aise physiquement, vous savez,

131
00:06:44,800 --> 00:06:47,600
que ce n'était pas, tu sais, trop loin pour

132
00:06:47,600 --> 00:06:50,639
moi personnellement. Et c'était un genre génial

133
00:06:50,639 --> 00:06:53,039
d'équilibre de quelque chose que je sentais être

134
00:06:53,039 --> 00:06:54,960
un geste physique qui montrait quelque chose

135
00:06:54,960 --> 00:06:58,080
émouvant entre les personnages euh mais

136
00:06:58,080 --> 00:07:01,440
cela me semblait aussi dans mes limites

137
00:07:01,440 --> 00:07:06,919
ce avec quoi je me sentais bien en tant que personne.

138
00:07:10,479 --> 00:07:13,039
Dans Chevalier des Coupes et Chanson à Chanson, il

139
00:07:13,039 --> 00:07:15,599
utilise plusieurs voix. Donc ce n'est pas comme

140
00:07:15,599 --> 00:07:18,080
le point de vue d'une personne.

141
00:07:18,080 --> 00:07:20,479
C'est un peu à la portée de tout le monde

142
00:07:20,479 --> 00:07:22,880
subconscient et il a aussi une sorte de

143
00:07:22,880 --> 00:07:24,160
même ton chez chacun

144
00:07:24,160 --> 00:07:26,800
subconscient. Alors, c'est vraiment ça

145
00:07:26,800 --> 00:07:30,160
mélange intéressant de ceux-là. Et le

146
00:07:30,160 --> 00:07:32,800
la voix off dans Days of Heaven est probablement

147
00:07:32,800 --> 00:07:34,960
ma voix off préférée dans n'importe quel film. Le

148
00:07:34,960 --> 00:07:38,240
Linda Mans est l'une des plus belles

149
00:07:38,240 --> 00:07:40,560
des choses. Je vous conseille vraiment d'écouter

150
00:07:40,560 --> 00:07:42,080
ça.

151
00:07:42,080 --> 00:07:43,759
J'ai réfléchi à quoi faire de mon

152
00:07:43,759 --> 00:07:46,759
futur.

153
00:07:52,080 --> 00:07:54,960
Je pourrais être un docteur en boue

154
00:07:54,960 --> 00:07:59,479
vérifier la terre en dessous.

155
00:08:01,919 --> 00:08:04,960
On dirait un enfant qui parle. Ça sonne

156
00:08:04,960 --> 00:08:08,639
si réel. la façon dont il y a des pauses et

157
00:08:08,639 --> 00:08:12,160
petites bizarreries et son accent, tout ça

158
00:08:12,160 --> 00:08:14,800
ça s'ajoute vraiment à quelque chose donc

159
00:08:14,800 --> 00:08:19,199
émotionnel et brut. Euh, et pour moi c'est

160
00:08:19,199 --> 00:08:21,759
est l'une des plus belles choses

161
00:08:21,759 --> 00:08:25,280
à propos d'un film incroyablement beau. Alors,

162
00:08:25,280 --> 00:08:27,360
c'était vraiment excitant de travailler dessus

163
00:08:27,360 --> 00:08:29,840
une voix off de cette façon. Et je voulais

164
00:08:29,840 --> 00:08:33,200
pour, tu sais, trouver ce souffle émotionnel

165
00:08:33,200 --> 00:08:36,719
dans ceux-là, euh, j'ai l'impression d'être un

166
00:08:36,719 --> 00:08:40,880
voix onirique subconsciente et euh et

167
00:08:40,880 --> 00:08:44,240
gardez-le également en phase avec le ton du

168
00:08:44,240 --> 00:08:47,760
d'autres acteurs euh dans le film, lequel de

169
00:08:47,760 --> 00:08:51,200
le cours est vraiment la magie de Terry parce que

170
00:08:51,200 --> 00:08:54,160
c'est lui qui garde tout

171
00:08:54,160 --> 00:08:57,519
le même sur la même page.

172
00:08:57,519 --> 00:09:01,120
Après le départ de papa,

173
00:09:01,120 --> 00:09:05,160
tu pensais que tu étais un échec.

174
00:09:06,480 --> 00:09:08,880
Maman,

175
00:09:08,880 --> 00:09:13,000
tu nous as tellement donné.

176
00:09:13,120 --> 00:09:14,800
Tes mains sont si belles. Tu devrais

177
00:09:14,800 --> 00:09:18,279
porter des gants.

178
00:09:19,760 --> 00:09:23,040
Je voulais que tu aies bien plus.

179
00:09:23,040 --> 00:09:25,200
Je ne sais pas où nous pouvons aller.

180
00:09:25,200 --> 00:09:28,720
N'oubliez pas que nous n'avons rien.

181
00:09:35,440 --> 00:09:40,720
J'aime vraiment la capacité de euh

182
00:09:40,720 --> 00:09:45,360
utiliser la créativité et la contribution des acteurs et je

183
00:09:45,360 --> 00:09:47,839
had a much more scripted

184
00:09:47,839 --> 00:09:50,320
film que les films de Malik quand je

185
00:09:50,320 --> 00:09:54,640
dirigé. Mais c'était génial d'avoir

186
00:09:54,640 --> 00:09:57,440
c'est ce sentiment de, tu sais, toi

187
00:09:57,440 --> 00:10:00,000
pourrait laisser la fin d'une prise ouverte et

188
00:10:00,000 --> 00:10:04,240
au lieu d'acteurs attendant le montage, ils

189
00:10:04,240 --> 00:10:06,000
continuez à inventer et ils continuent à faire

190
00:10:06,000 --> 00:10:08,959
choses intéressantes et réagir à chacune

191
00:10:08,959 --> 00:10:11,200
autre. Et parfois le plus beau

192
00:10:11,200 --> 00:10:16,320
les moments sont dans ces espaces. Et aussi,

193
00:10:16,320 --> 00:10:18,000
vous voulez être à l'aise avec

194
00:10:18,000 --> 00:10:21,040
l'espace et avec les silences et avec

195
00:10:21,040 --> 00:10:23,600
what you can convey within that. Si vous

196
00:10:23,600 --> 00:10:25,360
finish a scene and there's no more

197
00:10:25,360 --> 00:10:27,360
dialogue and the director hasn't said

198
00:10:27,360 --> 00:10:30,079
cut yet, you're not just like waiting

199
00:10:30,079 --> 00:10:33,040
for them to cut, you are continuing the

200
00:10:33,040 --> 00:10:34,560
feeling of the scene. Même si tu ne l'es pas

201
00:10:34,560 --> 00:10:38,800
improvising words, you should stay in

202
00:10:38,800 --> 00:10:40,880
the in the motion and you should always

203
00:10:40,880 --> 00:10:42,640
be thinking

204
00:10:42,640 --> 00:10:45,120
what happens after a scene so that

205
00:10:45,120 --> 00:10:47,360
you're prepared also when the scene ends

206
00:10:47,360 --> 00:10:51,440
to be in an improvisational mood of

207
00:10:51,440 --> 00:10:53,040
what would they continue to do? Parce que

208
00:10:53,040 --> 00:10:54,480
you're not just going to sit there and

209
00:10:54,480 --> 00:10:57,440
stare at each other um at the end of of

210
00:10:57,440 --> 00:10:59,839
ça. You still have to stay in the in

211
00:10:59,839 --> 00:11:03,079
l'instant.

1
00:00:06,560 --> 00:00:08,639
When I was asked to play Jackie Kennedy,

2
00:00:08,639 --> 00:00:12,240
I was terrified because she's such a

3
00:00:12,240 --> 00:00:15,599
well-known figure and I had never really

4
00:00:15,599 --> 00:00:19,359
done any kind of impersonation before of

5
00:00:19,359 --> 00:00:22,080
une vraie personne. C'est une grosse pression de

6
00:00:22,080 --> 00:00:25,519
cours pour obtenir le

7
00:00:25,519 --> 00:00:27,840
accent and the voice and the movement

8
00:00:27,840 --> 00:00:30,560
et l'apparence. C'est beaucoup de

9
00:00:30,560 --> 00:00:33,920
elements that you need to create a

10
00:00:33,920 --> 00:00:35,600
character that's believable for an

11
00:00:35,600 --> 00:00:37,200
audience so that they can just get lost

12
00:00:37,200 --> 00:00:40,480
dans l'histoire. Vous pouvez imiter un

13
00:00:40,480 --> 00:00:43,200
character that is is a real life

14
00:00:43,200 --> 00:00:45,200
character that people know, but

15
00:00:45,200 --> 00:00:47,360
ultimately you're always your you you're

16
00:00:47,360 --> 00:00:50,079
toujours toi-même. Il faut donc utiliser le

17
00:00:50,079 --> 00:00:54,000
things that are part of you to kind of

18
00:00:54,000 --> 00:00:58,239
find this balance between um you know

19
00:00:58,239 --> 00:01:00,399
the the way you're you're imitating it

20
00:01:00,399 --> 00:01:04,520
and what you're bringing to it.

21
00:01:08,000 --> 00:01:12,159
I chose to look at the period of the

22
00:01:12,159 --> 00:01:15,920
filmer. There's a lot of stories about

23
00:01:15,920 --> 00:01:17,759
Jackie après la période pendant laquelle le film

24
00:01:17,759 --> 00:01:20,640
on dirait des années Onasis

25
00:01:20,640 --> 00:01:23,680
etc. ce qui est bien sûr fascinant mais

26
00:01:23,680 --> 00:01:26,799
heureusement, le film regarde un tel

27
00:01:26,799 --> 00:01:28,960
peu de temps pendant lequel j'ai pu

28
00:01:28,960 --> 00:01:30,560
concentrez-vous en quelque sorte sur ça et tout

29
00:01:30,560 --> 00:01:32,320
qui l'a précédé pour que tu sois

30
00:01:32,320 --> 00:01:35,840
informer où elle se trouve. Mais pas les humains

31
00:01:35,840 --> 00:01:38,079
connaissez généralement leur avenir, à moins que vous ne soyez

32
00:01:38,079 --> 00:01:39,280
on parle de science-fiction

33
00:01:39,280 --> 00:01:42,320
filmer. Donc le plus important c'est

34
00:01:42,320 --> 00:01:45,600
vraiment pour me concentrer sur ce que ton personnage

35
00:01:45,600 --> 00:01:49,439
sait. qu'est-ce que c'est que cette vraie personne

36
00:01:49,439 --> 00:01:52,240
expérience jusqu'au point de

37
00:01:52,240 --> 00:01:54,240
histoire du film et ensuite quelle est leur

38
00:01:54,240 --> 00:01:56,640
expérience pendant l'histoire du film

39
00:01:56,640 --> 00:01:59,759
et puis en n'incluant pas les informations qui

40
00:01:59,759 --> 00:02:01,920
ils ne sauraient pas ce qui ne le fait pas non plus

41
00:02:01,920 --> 00:02:03,680
doit nécessairement être leur avenir mais

42
00:02:03,680 --> 00:02:06,320
il se peut aussi que tu saches des choses que d'autres

43
00:02:06,320 --> 00:02:09,440
les gens dans leur environnement savent que

44
00:02:09,440 --> 00:02:12,319
ils ne sauraient pas par exemple Bobby

45
00:02:12,319 --> 00:02:14,560
Kennedy savait des choses sur

46
00:02:14,560 --> 00:02:16,480
assassinat qu'elle ne connaissait pas

47
00:02:16,480 --> 00:02:19,280
parce qu'il recevait des briefings sur

48
00:02:19,280 --> 00:02:23,360
les conclusions des renseignements et elle

49
00:02:23,360 --> 00:02:26,319
n'était-elle pas au courant de cela au

50
00:02:26,319 --> 00:02:29,200
le temps. Alors tu ne devrais pas laisser ton

51
00:02:29,200 --> 00:02:31,599
le personnage a cet accès qu'il

52
00:02:31,599 --> 00:02:34,920
je ne l'aurais pas fait.

53
00:02:38,560 --> 00:02:41,840
C'était vraiment incroyable de pouvoir y aller

54
00:02:41,840 --> 00:02:44,959
à comprendre son enfance et son

55
00:02:44,959 --> 00:02:48,879
l'arrière-plan et elle, euh, elle, elle

56
00:02:48,879 --> 00:02:51,840
l'adolescence et la rencontre avec JFK et puis

57
00:02:51,840 --> 00:02:53,920
bien sûr, leur vie ensemble dans le

58
00:02:53,920 --> 00:02:56,080
Maison Blanche. Et il y a eu un incroyable

59
00:02:56,080 --> 00:02:59,920
quantité d'écrits à ce sujet et aussi

60
00:02:59,920 --> 00:03:04,400
des images d'elle. Et c'était vraiment euh

61
00:03:04,400 --> 00:03:07,840
vraiment utile pour développer l'exacte

62
00:03:07,840 --> 00:03:11,519
la voix et l'accent exact et le

63
00:03:11,519 --> 00:03:13,599
mouvement aussi, ce qui était très très

64
00:03:13,599 --> 00:03:18,480
spécifique euh à elle. Bien sûr le Blanc

65
00:03:18,480 --> 00:03:21,360
Visite de la maison pour avoir quelque chose d'exact. C'est

66
00:03:21,360 --> 00:03:24,239
très inhabituel pour un film où l'on a

67
00:03:24,239 --> 00:03:26,640
une réplique exacte de ce que vous faites

68
00:03:26,640 --> 00:03:28,800
que vous devez copier, ce qui est à la fois

69
00:03:28,800 --> 00:03:31,440
intimidant et aussi très utile parce que

70
00:03:31,440 --> 00:03:34,879
vous avez le type exact de livraison de

71
00:03:34,879 --> 00:03:37,040
les lignes et la physicalité et le

72
00:03:37,040 --> 00:03:39,599
les expressions faciales que tu es

73
00:03:39,599 --> 00:03:42,319
vous essayez de recréer.

74
00:03:42,319 --> 00:03:45,360
Oui, c'est grenier et vendeur tout en un.

75
00:03:45,360 --> 00:03:47,200
Depuis le début de nos travaux, nous recevons

76
00:03:47,200 --> 00:03:49,680
des centaines de lettres chaque jour. C'est

77
00:03:49,680 --> 00:03:52,319
où nous évaluons toutes les amendes, voyons si

78
00:03:52,319 --> 00:03:53,760
nous voulons les garder, s'ils conviennent

79
00:03:53,760 --> 00:03:56,319
dans notre budget.

80
00:03:56,319 --> 00:03:59,920
En regardant les vidéos, elle était très

81
00:03:59,920 --> 00:04:02,640
raide et convenable avec elle tout entière

82
00:04:02,640 --> 00:04:04,000
mouvement quand elle faisait le Blanc

83
00:04:04,000 --> 00:04:06,159
Visite de la maison. Et donc pour essayer en quelque sorte et

84
00:04:06,159 --> 00:04:09,040
Imitez ça, euh, et obtenez également un aperçu

85
00:04:09,040 --> 00:04:11,760
dans ce que cela signifie de ce qu'elle est

86
00:04:11,760 --> 00:04:13,519
essayer de se projeter dans le monde de

87
00:04:13,519 --> 00:04:16,239
sur la façon dont elle est convenable, comment elle est

88
00:04:16,239 --> 00:04:18,560
nerveux, donc ça l'affecte

89
00:04:18,560 --> 00:04:21,440
la physicalité et la connexion du

90
00:04:21,440 --> 00:04:27,800
du style physique aux émotions.

91
00:04:31,840 --> 00:04:34,320
Tu dois trouver ce qui te frappe

92
00:04:34,320 --> 00:04:37,040
émotionnellement et ce qui suscite votre

93
00:04:37,040 --> 00:04:39,600
imagination parce que c'est finalement

94
00:04:39,600 --> 00:04:44,320
tout. Toutes ces idées sont

95
00:04:44,320 --> 00:04:46,880
censé juste stimuler votre créativité

96
00:04:46,880 --> 00:04:51,199
et vous donner des idées de détails pour

97
00:04:51,199 --> 00:04:55,280
des émotions spécifiques que tu ne pourrais pas

98
00:04:55,280 --> 00:04:58,880
avez pensé à vous. comme ça

99
00:04:58,880 --> 00:05:01,600
Le truc de Jackie Kennedy, où c'était

100
00:05:01,600 --> 00:05:03,120
quelque chose que j'ai trouvé quand j'étais

101
00:05:03,120 --> 00:05:04,880
en lisant qu'elle a dit qu'elle ne l'avait pas fait

102
00:05:04,880 --> 00:05:08,560
je me souviens de l'assassinat réel, mais

103
00:05:08,560 --> 00:05:11,919
je le regardais à la télé et ça a déclenché

104
00:05:11,919 --> 00:05:15,600
toute cette question pour moi de savoir à quel point c'est effrayant

105
00:05:15,600 --> 00:05:17,919
est-ce que c'est une double chose qui aime

106
00:05:17,919 --> 00:05:20,639
bien sûr de faire assassiner votre mari

107
00:05:20,639 --> 00:05:23,680
à côté de toi et être si proche de la mort

108
00:05:23,680 --> 00:05:26,479
et voir quelqu'un avec qui tu es si intime

109
00:05:26,479 --> 00:05:28,080
avec

110
00:05:28,080 --> 00:05:31,120
tiens-les dans tes bras, mais aussi

111
00:05:31,120 --> 00:05:34,560
être si proche de la mortalité,

112
00:05:34,560 --> 00:05:35,919
tu sais, être confronté à la mortalité

113
00:05:35,919 --> 00:05:38,560
vous-même. Mais en plus de ça,

114
00:05:38,560 --> 00:05:43,440
ne pas en avoir de souvenir et pouvoir

115
00:05:43,440 --> 00:05:46,320
pour en voir une vidéo, c'est tellement c'est

116
00:05:46,320 --> 00:05:48,800
c'est une complication par rapport à l'évidence

117
00:05:48,800 --> 00:05:50,720
émotion. L'émotion évidente est la

118
00:05:50,720 --> 00:05:53,840
la peur, le deuil, le chagrin, et puis

119
00:05:53,840 --> 00:05:55,600
il y a une complication. Et donc le

120
00:05:55,600 --> 00:05:57,600
la complication fait toujours un peu

121
00:05:57,600 --> 00:06:00,000
un peu plus

122
00:06:00,000 --> 00:06:03,000
humain.

123
00:06:06,720 --> 00:06:09,759
Les scènes d'improvisation étaient vraiment un

124
00:06:09,759 --> 00:06:12,560
cadeau euh de Pablo Lorraine, le

125
00:06:12,560 --> 00:06:15,039
réalisateur de Jackie, à nous en tant qu'acteurs

126
00:06:15,039 --> 00:06:18,000
parce que c'était un rappel constant que

127
00:06:18,000 --> 00:06:20,240
nous inventions,

128
00:06:20,240 --> 00:06:24,000
je ne fais pas une sorte de reconstitution de la guerre civile,

129
00:06:24,000 --> 00:06:27,520
tu sais, que nous n'étions pas seulement

130
00:06:27,520 --> 00:06:30,479
recréer des événements historiques. que nous

131
00:06:30,479 --> 00:06:34,160
nous utilisions assez notre licence poétique

132
00:06:34,160 --> 00:06:37,440
libéralement et inventer.

133
00:06:37,440 --> 00:06:40,560
Bien sûr, nous ne savons pas ce qui s'est passé

134
00:06:40,560 --> 00:06:42,479
n'importe laquelle de ces pièces. Nous savons qu'à certains

135
00:06:42,479 --> 00:06:44,400
à ce moment-là, Jackie a parlé à ses enfants du

136
00:06:44,400 --> 00:06:46,000
assassinat, mais on ne sait pas quoi

137
00:06:46,000 --> 00:06:50,720
ces mots étaient. Nous savons qu'elle avait un

138
00:06:50,720 --> 00:06:53,520
conversation avec son agent de sécurité,

139
00:06:53,520 --> 00:06:55,440
mais nous ne savons pas exactement de quoi il s'agit

140
00:06:55,440 --> 00:06:57,520
les mots étaient. Nous savons qu'elle a visiblement parlé

141
00:06:57,520 --> 00:06:59,520
à Bobby à propos des projets du

142
00:06:59,520 --> 00:07:01,039
funérailles, mais nous ne savons pas ce que c'est

143
00:07:01,039 --> 00:07:03,039
les mots étaient. Nous savons qu'elle a consulté un

144
00:07:03,039 --> 00:07:04,560
prêtre, mais nous ne savons pas ce que sont ces

145
00:07:04,560 --> 00:07:08,160
les conversations étaient. Et donc pour avoir ça

146
00:07:08,160 --> 00:07:11,599
liberté d'inventer et de se rappeler que

147
00:07:11,599 --> 00:07:15,440
nous créons de l'art, pas un livre d'histoire,

148
00:07:15,440 --> 00:07:18,400
euh, c'était vraiment libérateur. Et quand tu

149
00:07:18,400 --> 00:07:20,400
faire toutes ces recherches et tout ça

150
00:07:20,400 --> 00:07:22,880
travaille à l'avance, alors c'est juste dans

151
00:07:22,880 --> 00:07:25,759
vos os pour que lorsque vous créez,

152
00:07:25,759 --> 00:07:29,360
tu peux vraiment avoir l'impression que c'est presque

153
00:07:29,360 --> 00:07:31,919
je viens juste de sortir de toi que c'est ça

154
00:07:31,919 --> 00:07:35,960
naturellement une sorte de flux.

1
00:00:06,400 --> 00:00:08,160
J'espère que tu trouveras ces missions

2
00:00:08,160 --> 00:00:10,480
utile pour vous donner une idée de ce que

3
00:00:10,480 --> 00:00:12,080
genre de processus que vous pourriez suivre

4
00:00:12,080 --> 00:00:15,280
quand vous approchez un script et et un

5
00:00:15,280 --> 00:00:18,800
caractère et commencer par la préparation

6
00:00:18,800 --> 00:00:21,760
avant le tournage et puis

7
00:00:21,760 --> 00:00:26,519
bien sûr, euh, créer le personnage.

8
00:00:30,400 --> 00:00:32,800
Pour la première mission, vous devez

9
00:00:32,800 --> 00:00:36,640
choisissez trois films d'un acteur que vous admirez

10
00:00:36,640 --> 00:00:39,280
et regardez les personnages et comment ils

11
00:00:39,280 --> 00:00:41,280
les abordent différemment. Comment font-ils

12
00:00:41,280 --> 00:00:45,840
utiliser la respiration ? Euh, comment utilisent-ils les cheveux,

13
00:00:45,840 --> 00:00:49,840
maquillage, accessoires, costume ? Comment utilisent-ils

14
00:00:49,840 --> 00:00:54,000
leur geste pour transmettre le personnage

15
00:00:54,000 --> 00:00:56,719
mieux ? Et tu peux voir comment ils

16
00:00:56,719 --> 00:00:58,879
changer de film en film, ce qu'ils font

17
00:00:58,879 --> 00:01:01,520
différemment si vous voyez cette technique

18
00:01:01,520 --> 00:01:03,600
changer. Comment profitent-ils

19
00:01:03,600 --> 00:01:06,159
ces choses qui font leur personnage

20
00:01:06,159 --> 00:01:09,560
plus humain ?

21
00:01:13,200 --> 00:01:16,159
Donc pour la deuxième mission, vous pouvez

22
00:01:16,159 --> 00:01:19,360
retrouvez l'un des scénarios des films

23
00:01:19,360 --> 00:01:22,080
que tu as choisi avec cet acteur et puis

24
00:01:22,080 --> 00:01:25,040
vous pouvez cartographier les scènes des personnages

25
00:01:25,040 --> 00:01:27,920
comme nous en avons parlé en termes de cartographie

26
00:01:27,920 --> 00:01:28,960
la progression où vous

27
00:01:28,960 --> 00:01:30,640
chronologiquement

28
00:01:30,640 --> 00:01:33,600
carte où le personnage entre

29
00:01:33,600 --> 00:01:37,280
le dans le film. Choisissez les moments qui

30
00:01:37,280 --> 00:01:39,759
vous pouvez nommer quand le personnage est sous nos yeux

31
00:01:39,759 --> 00:01:43,040
transformations dans cette chronologie.

32
00:01:43,040 --> 00:01:45,520
C'est le moment où nommer ceux-là

33
00:01:45,520 --> 00:01:47,840
moments et puis vous avez une sorte de

34
00:01:47,840 --> 00:01:50,560
graphique presque que vous faites du

35
00:01:50,560 --> 00:01:53,840
progression du personnage. Choisissez ensuite le

36
00:01:53,840 --> 00:01:56,640
les moments que le personnage passe avec

37
00:01:56,640 --> 00:01:59,600
d'autres personnages du film et essayez de

38
00:01:59,600 --> 00:02:01,759
décrire ces relations. Comment

39
00:02:01,759 --> 00:02:03,840
le personnage se rapporte à chacun d'eux

40
00:02:03,840 --> 00:02:06,799
des particuliers ? Comment ces individus

41
00:02:06,799 --> 00:02:09,520
tu vois le personnage ? Comment se porte votre

42
00:02:09,520 --> 00:02:11,680
le personnage central pense l'autre

43
00:02:11,680 --> 00:02:14,319
que les personnages ressentent pour lui ? Et

44
00:02:14,319 --> 00:02:16,640
et grâce à ça, j'espère que tu pourras obtenir

45
00:02:16,640 --> 00:02:18,640
une idée de ce que pourrait faire l'acteur

46
00:02:18,640 --> 00:02:22,160
j'ai fait tout ce que j'ai fait pour arriver à cet endroit

47
00:02:22,160 --> 00:02:25,640
dans le film.

48
00:02:29,520 --> 00:02:33,840
Alors maintenant, choisis un film dans lequel un acteur

49
00:02:33,840 --> 00:02:38,000
ou l'actrice joue un personnage historique et

50
00:02:38,000 --> 00:02:40,879
regarde le film puis reviens et essaie

51
00:02:40,879 --> 00:02:42,400
et faites la recherche comme si vous alliez

52
00:02:42,400 --> 00:02:44,560
pour jouer ce personnage.

53
00:02:44,560 --> 00:02:46,879
Trouvez s'il y a si c'est un contemporain

54
00:02:46,879 --> 00:02:48,239
personnage qu'il pourrait y avoir une vidéo

55
00:02:48,239 --> 00:02:50,560
matériel, trouvez le matériel vidéo. Si

56
00:02:50,560 --> 00:02:52,160
il y a du matériel documentaire, trouvez le

57
00:02:52,160 --> 00:02:54,959
matériel documentaire. S'il y a écrit

58
00:02:54,959 --> 00:02:58,000
matériel, trouvez-le et ensuite allez-y

59
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
comme tu le ferais. Quoi Quels sont les détails

60
00:03:00,000 --> 00:03:02,080
que tu penses que l'acteur pourrait avoir

61
00:03:02,080 --> 00:03:05,680
choisi parmi cette recherche qui a informé

62
00:03:05,680 --> 00:03:07,280
leur performance, leur leur

63
00:03:07,280 --> 00:03:11,159
interprétation du rôle ?

64
00:03:14,720 --> 00:03:17,360
Pour le dernier devoir, trouvez le

65
00:03:17,360 --> 00:03:19,680
réalisateurs des trois films que vous avez choisis

66
00:03:19,680 --> 00:03:21,680
et découvrez-en un peu plus sur leur

67
00:03:21,680 --> 00:03:24,480
style. des recherches sur leur fonctionnement,

68
00:03:24,480 --> 00:03:27,519
comment ils ont utilisé l'appareil photo pour capturer le

69
00:03:27,519 --> 00:03:30,159
performances des acteurs, qu'ils aient eu

70
00:03:30,159 --> 00:03:33,680
répétition ou pas, comment ils le

71
00:03:33,680 --> 00:03:36,480
les acteurs ont expliqué comment le réalisateur

72
00:03:36,480 --> 00:03:37,599
travaillé avec eux et quel genre de

73
00:03:37,599 --> 00:03:40,319
commentaires et essayez de noter comment le

74
00:03:40,319 --> 00:03:41,920
réalisateur

75
00:03:41,920 --> 00:03:44,560
euh, le style a influencé celui de l'acteur

76
00:03:44,560 --> 00:03:47,560
performances.

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Improvisation

2
00:00:07,759 --> 00:00:11,360
peut vous donner plus de contribution à votre

3
00:00:11,360 --> 00:00:14,400
personnage vous-même. Que tu n'es pas dans un

4
00:00:14,400 --> 00:00:17,440
position où tu as l'impression d'être juste

5
00:00:17,440 --> 00:00:19,359
interpréter les lignes de la page pour

6
00:00:19,359 --> 00:00:20,720
l'écran, mais en réalité, tu es

7
00:00:20,720 --> 00:00:22,720
y contribuez et que vous êtes

8
00:00:22,720 --> 00:00:26,160
s'engager davantage avec le personnage. Non

9
00:00:26,160 --> 00:00:29,359
tous les réalisateurs et tous les écrivains ne le feront pas

10
00:00:29,359 --> 00:00:32,239
j'aimerai que tu improvises en fait quand

11
00:00:32,239 --> 00:00:33,760
tu travailles. Il faut donc s'assurer

12
00:00:33,760 --> 00:00:35,440
que c'est quelque chose qu'ils sont

13
00:00:35,440 --> 00:00:37,120
à l'aise avec. Et s'ils ne le sont pas,

14
00:00:37,120 --> 00:00:39,840
vous ne devriez pas le faire à l'écran. Mais ça

15
00:00:39,840 --> 00:00:41,920
peut être un moyen d'aider à se préparer et à aider

16
00:00:41,920 --> 00:00:44,480
vous vous engagez avec le personnage. Dans un

17
00:00:44,480 --> 00:00:46,879
situation où vous devez améliorer ou

18
00:00:46,879 --> 00:00:48,800
où tu es autorisé à improviser, d'abord

19
00:00:48,800 --> 00:00:50,719
n'oubliez pas de vous amuser. Tu es

20
00:00:50,719 --> 00:00:53,039
jouer. Tu es comme un enfant. Tu es

21
00:00:53,039 --> 00:00:56,640
inventer. tu es capable d'inventer des choses

22
00:00:56,640 --> 00:00:59,440
pour votre personnage. Et plus tu t'amuses

23
00:00:59,440 --> 00:01:01,280
ayez avec, plus vous y mettez de joie

24
00:01:01,280 --> 00:01:02,800
ça, plus ça va être intéressant

25
00:01:02,800 --> 00:01:05,800
être.

26
00:01:09,119 --> 00:01:11,439
Dans une scène d'improvisation, si vous avez un

27
00:01:11,439 --> 00:01:14,640
pluie gratuite sur une pièce, vous pouvez regarder

28
00:01:14,640 --> 00:01:16,720
autour de vous et voyez quel genre d'accessoires

29
00:01:16,720 --> 00:01:18,560
pourrait être là que vous pourriez utiliser et

30
00:01:18,560 --> 00:01:20,560
alors réfléchissez, comment mon personnage utiliserait-il

31
00:01:20,560 --> 00:01:23,200
eux ? Euh, par exemple, j'ai fait une scène

32
00:01:23,200 --> 00:01:25,280
récemment où il y avait un service de chambre

33
00:01:25,280 --> 00:01:29,200
plateau et mon personnage était quelqu'un qui

34
00:01:29,200 --> 00:01:31,759
ne se souciait pas vraiment des règles et était

35
00:01:31,759 --> 00:01:34,079
un peu comme contre les règles. Alors, elle

36
00:01:34,079 --> 00:01:37,600
prendrait de la nourriture aux vieux de quelqu'un

37
00:01:37,600 --> 00:01:41,200
plateau utilisé qui contenait des restes et le manger.

38
00:01:41,200 --> 00:01:42,880
Alors que, bien entendu, si le personnage était

39
00:01:42,880 --> 00:01:44,880
tout à fait approprié ou autre, peut-être que

40
00:01:44,880 --> 00:01:48,000
l'instinct serait de le nettoyer ou, vous

41
00:01:48,000 --> 00:01:50,000
sais, appelle quelqu'un pour avoir la chambre

42
00:01:50,000 --> 00:01:52,880
plateau de service emporté ou, vous savez, être

43
00:01:52,880 --> 00:01:54,799
dégoûté par cela et faire référence à

44
00:01:54,799 --> 00:01:58,240
ça. Ainsi, vous pouvez parfois vous inspirer de

45
00:01:58,240 --> 00:01:59,920
votre environnement et réfléchissez ensuite, comment

46
00:01:59,920 --> 00:02:03,360
mon personnage s'identifierait-il à cet être

47
00:02:03,360 --> 00:02:06,799
là ? Et c'est vraiment là que se trouvent les accessoires

48
00:02:06,799 --> 00:02:10,399
et décor et garde-robe, le tout

49
00:02:10,399 --> 00:02:13,120
cela peut vraiment vous apporter beaucoup de

50
00:02:13,120 --> 00:02:14,800
des idées parce qu'elles le sont évidemment

51
00:02:14,800 --> 00:02:17,680
réfléchir à des scènes et quoi quoi

52
00:02:17,680 --> 00:02:19,760
devrait être dans la pièce. Euh et aussi

53
00:02:19,760 --> 00:02:23,840
des choses que vous pouvez demander aux accessoires ou ou

54
00:02:23,840 --> 00:02:28,000
définir la décoration pour vous donner du matériel

55
00:02:28,000 --> 00:02:31,040
travailler avec. Par exemple, euh, il y avait

56
00:02:31,040 --> 00:02:33,360
une autre scène que j'ai faite et que je pensais avoir

57
00:02:33,360 --> 00:02:37,440
serais-je, je me prépare à faire un spectacle

58
00:02:37,440 --> 00:02:39,440
et je me disais, que ferait-elle

59
00:02:39,440 --> 00:02:42,000
dans son temps privé ? Et donc je voulais,

60
00:02:42,000 --> 00:02:45,760
tu sais, avoir euh un déodorant et un

61
00:02:45,760 --> 00:02:49,280
une brosse à dents et, tu sais, un miroir et

62
00:02:49,280 --> 00:02:51,280
des choses comme ça que je pourrais être

63
00:02:51,280 --> 00:02:53,760
interagir avec. Et j'ai pu

64
00:02:53,760 --> 00:02:55,120
communiquer cela avec l'équipe des accessoires et

65
00:02:55,120 --> 00:02:57,840
ils l'avaient préparé pour moi pour que je

66
00:02:57,840 --> 00:03:01,120
j'avais des choses à faire pendant la

67
00:03:01,120 --> 00:03:03,599
scène. Et c'est très utile pour

68
00:03:03,599 --> 00:03:07,120
avoir des sortes d'actions parce que cela fait

69
00:03:07,120 --> 00:03:09,920
ce que tu dis ressemble moins à un coup de poing

70
00:03:09,920 --> 00:03:12,080
la tête et plus comme la vie. Tu es

71
00:03:12,080 --> 00:03:13,920
je dis habituellement quelque chose de vraiment

72
00:03:13,920 --> 00:03:15,760
significatif pendant que tu fais quelque chose

73
00:03:15,760 --> 00:03:18,080
autre chose. C'est très rare que

74
00:03:18,080 --> 00:03:19,519
c'est comme si tu regardais directement

75
00:03:19,519 --> 00:03:22,239
quelqu'un et et avoir un a un

76
00:03:22,239 --> 00:03:24,560
conversation c'est exactement quoi quoi

77
00:03:24,560 --> 00:03:26,959
c'est toi dont tu parles. Il permet

78
00:03:26,959 --> 00:03:30,159
tu dois avoir en quelque sorte plus de couches de

79
00:03:30,159 --> 00:03:33,760
c'est-à-dire quand tu peux faire une chose

80
00:03:33,760 --> 00:03:37,400
et en disant un autre.

81
00:03:41,120 --> 00:03:44,640
Une chose est juste de toujours être à l'écoute

82
00:03:44,640 --> 00:03:46,080
à ce que tout le monde dit, ce que vous

83
00:03:46,080 --> 00:03:47,280
je devrais toujours faire comme un acteur

84
00:03:47,280 --> 00:03:49,760
de toute façon, mais tu dois évidemment écouter

85
00:03:49,760 --> 00:03:51,920
très attentivement parce que vous devez être

86
00:03:51,920 --> 00:03:54,400
réagir de manière appropriée et avec caractère.

87
00:03:54,400 --> 00:03:55,920
Donc, vous devez vraiment connaître votre

88
00:03:55,920 --> 00:03:58,080
personnage. Vous voudrez peut-être être préparé

89
00:03:58,080 --> 00:04:01,200
avec quelques idées à l'avance qui

90
00:04:01,200 --> 00:04:03,360
pourrait provenir de vos recherches ou de votre

91
00:04:03,360 --> 00:04:05,040
en pensant à votre personnage, à ce qu'il

92
00:04:05,040 --> 00:04:07,760
pourrait le faire dans cette situation particulière.

93
00:04:07,760 --> 00:04:09,360
Parce que vous êtes toujours conscient du

94
00:04:09,360 --> 00:04:10,720
situation. Ce n'est jamais comme si

95
00:04:10,720 --> 00:04:14,560
improviser autour de tout cela. C'est

96
00:04:14,560 --> 00:04:17,759
toujours comme si tu savais qu'ils sont rentrés à la maison

97
00:04:17,759 --> 00:04:22,240
du travail et je me sens mal et tu es venu

98
00:04:22,240 --> 00:04:24,479
de votre travail et je suis vraiment excité

99
00:04:24,479 --> 00:04:26,880
à propos de votre travail et vous avez tous les deux

100
00:04:26,880 --> 00:04:30,400
pour faire face à ce conflit entre toi

101
00:04:30,400 --> 00:04:32,960
sachez que cet écart entre vous.

102
00:04:32,960 --> 00:04:34,960
Il y a toujours une situation particulière

103
00:04:34,960 --> 00:04:36,639
auquel vous réagissez. Alors, vous pourriez

104
00:04:36,639 --> 00:04:39,600
je veux avoir des idées précises sur

105
00:04:39,600 --> 00:04:42,800
ce que vous pourriez dire ou faire, mais aussi

106
00:04:42,800 --> 00:04:45,440
réagir de manière appropriée. Quelque chose que j'ai

107
00:04:45,440 --> 00:04:48,000
entendu parler d'improvisation comique, que j'ai

108
00:04:48,000 --> 00:04:49,520
Je n'ai jamais suivi de cours formel, je continue

109
00:04:49,520 --> 00:04:52,479
j'adorerais, c'est que tu dis toujours

110
00:04:52,479 --> 00:04:54,960
oui et pour que tu ne coupes jamais

111
00:04:54,960 --> 00:04:56,960
l'idée de quelqu'un parce que c'est juste un peu

112
00:04:56,960 --> 00:04:59,759
termine la scène. Si quelqu'un dit : « Allons

113
00:04:59,759 --> 00:05:02,400
allez à la cour de récréation", vous dites: "Oui".

114
00:05:02,400 --> 00:05:04,240
Et puis vous continuez. Et c'est

115
00:05:04,240 --> 00:05:06,560
comment la scène se développe. Et

116
00:05:06,560 --> 00:05:09,360
c'est une sorte d'improvisation comique basique

117
00:05:09,360 --> 00:05:13,120
règle selon laquelle j'ai survécu à l'osmose.

118
00:05:13,120 --> 00:05:14,880
Et je suis sûr que beaucoup de gens ont entendu

119
00:05:14,880 --> 00:05:17,199
avant, mais je trouve ça vraiment utile

120
00:05:17,199 --> 00:05:19,600
parce que c'est un excellent moyen de rebondir

121
00:05:19,600 --> 00:05:21,840
de la ou des personnes avec qui vous travaillez

122
00:05:21,840 --> 00:05:23,759
avec et assurez-vous que la scène est

123
00:05:23,759 --> 00:05:27,080
avancer.

124
00:05:30,960 --> 00:05:34,240
C'est important, euh, d'avoir une conversation

125
00:05:34,240 --> 00:05:37,360
ou des conversations avec votre co-star qui

126
00:05:37,360 --> 00:05:39,680
ça a à voir avec ce avec quoi tu es à l'aise

127
00:05:39,680 --> 00:05:40,960
avec et avec quoi tu n'es pas à l'aise

128
00:05:40,960 --> 00:05:43,840
avec parce que quand tu improvises, bien sûr

129
00:05:43,840 --> 00:05:47,039
bien sûr, si vous ne voulez pas qu'ils se touchent

130
00:05:47,039 --> 00:05:48,880
vous d'une manière particulière ou vous êtes

131
00:05:48,880 --> 00:05:50,960
à l'aise avec le fait qu'ils vous touchent à un

132
00:05:50,960 --> 00:05:52,639
dans une certaine mesure, vous devriez avoir cela

133
00:05:52,639 --> 00:05:54,639
une conversation ouverte comme ça, c'est bien

134
00:05:54,639 --> 00:05:56,960
avec moi. Ce n'est pas comme si tu pouvais choisir

135
00:05:56,960 --> 00:06:01,919
je me lève mais s'il te plaît, tu ne sais pas toucher

136
00:06:01,919 --> 00:06:03,919
ma cheville parce que ça fait mal tu sais ou

137
00:06:03,919 --> 00:06:07,199
quelles que soient vos limites

138
00:06:07,199 --> 00:06:10,080
sur ce que vous voulez ou ne voulez pas faire.

139
00:06:10,080 --> 00:06:12,240
Bien sûr, la beauté de l'improvisation est

140
00:06:12,240 --> 00:06:14,639
surprise et avoir des réactions naturelles à

141
00:06:14,639 --> 00:06:17,039
des choses. Mais si tu veux faire

142
00:06:17,039 --> 00:06:20,400
quelque chose qui pourrait vraiment jeter

143
00:06:20,400 --> 00:06:23,120
quelqu'un, vous voudrez peut-être lui donner un

144
00:06:23,120 --> 00:06:27,520
Attention, comme euh, tu sais, tu pourrais

145
00:06:27,520 --> 00:06:30,160
je veux te demander si tu peux me servir un verre

146
00:06:30,160 --> 00:06:33,039
leur tête ou dire : "Je pense à

147
00:06:33,039 --> 00:06:34,479
c'est peut-être la bonne chose à faire

148
00:06:34,479 --> 00:06:36,639
scène. Que ressens-tu à ce sujet ? » Vous

149
00:06:36,639 --> 00:06:38,080
je veux évidemment être respectueux avec le

150
00:06:38,080 --> 00:06:41,520
aux personnes avec lesquelles vous travaillez et leur donnez également

151
00:06:41,520 --> 00:06:44,880
il est temps de réfléchir à la façon dont ils pourraient réagir

152
00:06:44,880 --> 00:06:49,080
à quelque chose que tu pourrais faire

153
00:06:52,800 --> 00:06:56,720
avec votre caméraman. Vous

154
00:06:56,720 --> 00:06:59,759
je veux avoir une conversation à propos de euh

155
00:06:59,759 --> 00:07:04,160
où dans l'espace vous pouvez aller. Parfois

156
00:07:04,160 --> 00:07:06,880
il y a une partie qui a un miroir

157
00:07:06,880 --> 00:07:08,400
vont refléter la caméra et ils

158
00:07:08,400 --> 00:07:10,560
je veux que tu évites cet espace ou il y a

159
00:07:10,560 --> 00:07:13,599
une partie qui n'est pas allumée ou vous pouvez obtenir

160
00:07:13,599 --> 00:07:15,520
une meilleure lumière en étant dans un certain

161
00:07:15,520 --> 00:07:19,120
région de la de cet espace. Euh, aussi

162
00:07:19,120 --> 00:07:21,280
à quelle distance pouvez-vous vous rapprocher de la caméra parce que

163
00:07:21,280 --> 00:07:23,919
si tu improvises, tu dois savoir

164
00:07:23,919 --> 00:07:27,680
quelle est la plage de mise au point. s'ils sont toi

165
00:07:27,680 --> 00:07:29,680
je sais que tu peux t'éloigner d'une certaine distance

166
00:07:29,680 --> 00:07:32,560
de la caméra euh parce que tu y vas

167
00:07:32,560 --> 00:07:35,280
pour le diriger bien sûr et aussi vous

168
00:07:35,280 --> 00:07:37,840
je voudrais peut-être prévenir s'il y a

169
00:07:37,840 --> 00:07:41,680
est-ce que tu pourrais faire certaines choses avec

170
00:07:41,680 --> 00:07:45,360
appareil photo que j'ai par exemple fait un

171
00:07:45,360 --> 00:07:48,160
scène d'improvisation récemment où je

172
00:07:48,160 --> 00:07:50,400
je me suis levé et j'ai sauté sur un lit et le

173
00:07:50,400 --> 00:07:53,759
la caméra devait se lever pour l'attraper ou si

174
00:07:53,759 --> 00:07:55,599
ils voulaient juste attraper mes pieds, ils

175
00:07:55,599 --> 00:07:57,759
aurait pu faire un choix différent et

176
00:07:57,759 --> 00:07:59,919
alors je leur ai prévenu, tu sais que je

177
00:07:59,919 --> 00:08:02,400
pourrait aller sur le lit de la même manière avec un

178
00:08:02,400 --> 00:08:05,120
acteur, euh, tu voudrais peut-être leur donner un

179
00:08:05,120 --> 00:08:07,599
attention parce que cela fait partie du

180
00:08:07,599 --> 00:08:12,560
la communication autour autour d'improviser

1
00:00:06,400 --> 00:00:08,240
Alors, d'accord, je vais vous emmener dans le

2
00:00:08,240 --> 00:00:10,160
espace dans lequel nous allons tourner ça

3
00:00:10,160 --> 00:00:14,000
ce genre d'exemple de scène. Euh, et

4
00:00:14,000 --> 00:00:15,360
nous allons poser les questions de

5
00:00:15,360 --> 00:00:16,800
certains membres de l'équipage que vous voudrez peut-être

6
00:00:16,800 --> 00:00:19,119
demande à l'avance avant de faire une scène

7
00:00:19,119 --> 00:00:21,359
comme ça.

8
00:00:21,359 --> 00:00:24,960
C'est l'appartement dans lequel nous tournons.

9
00:00:24,960 --> 00:00:26,400
Voici Sally la décoratrice

10
00:00:26,400 --> 00:00:28,960
et Julian la première annonce Spencer le

11
00:00:28,960 --> 00:00:32,320
directeur. Et donc d'abord je veux parler à

12
00:00:32,320 --> 00:00:35,680
tu parles de ce qu'il y a dans l'appartement

13
00:00:35,680 --> 00:00:38,480
que je peux, qu'est-ce que tu as en double

14
00:00:38,480 --> 00:00:42,000
si je veux casser quelque chose ? Quoi ou

15
00:00:42,000 --> 00:00:44,719
tu sais ce qui peut être réparé ? Quoi

16
00:00:44,719 --> 00:00:46,719
ça peut être comme si je mangeais quelque chose ? Est-ce que tu

17
00:00:46,719 --> 00:00:48,399
en avoir plus si nous devons le faire

18
00:00:48,399 --> 00:00:48,879
encore ?

19
00:00:48,879 --> 00:00:51,120
Ouais. C'est donc le seul cassable qui

20
00:00:51,120 --> 00:00:51,760
nous avons.

21
00:00:51,760 --> 00:00:53,520
D'accord. D'accord. Euh, c'est du verre et nous avons

22
00:00:53,520 --> 00:00:55,360
deux autres. Nous avons donc trois prises

23
00:00:55,360 --> 00:00:56,960
ça. Toute la nourriture est comestible et

24
00:00:56,960 --> 00:00:58,000
remplaçable.

25
00:00:58,000 --> 00:01:01,359
Et qu’en est-il du fonctionnement des choses ? Comme euh

26
00:01:01,359 --> 00:01:04,159
est-ce que tout fonctionne dans la cuisine ? Le

27
00:01:04,159 --> 00:01:05,199
tourne-disque et

28
00:01:05,199 --> 00:01:06,560
Oui, le tourne-disque fonctionne.

29
00:01:06,560 --> 00:01:07,920
Tout fonctionne dans la cuisine. Le

30
00:01:07,920 --> 00:01:09,439
Les interrupteurs fonctionnent tous.

31
00:01:09,439 --> 00:01:11,439
Et ce sont du vrai verre, non ? Si

32
00:01:11,439 --> 00:01:12,880
ce sont du vrai verre, mais nous avons

33
00:01:12,880 --> 00:01:14,880
remplacements s’ils se cassent accidentellement.

34
00:01:14,880 --> 00:01:15,119
Mais

35
00:01:15,119 --> 00:01:16,400
C'est vrai. Mais nous devrions essayer de ne pas le faire.

36
00:01:16,400 --> 00:01:20,479
Exactement. Euh, et en termes de caméra,

37
00:01:20,479 --> 00:01:23,280
où est-il préférable d'être dans la pièce ? Est-ce

38
00:01:23,280 --> 00:01:25,600
y a-t-il quelque chose que je devrais éviter ? Comme, c'est

39
00:01:25,600 --> 00:01:27,280
c'est normal de voir la fenêtre ou le

40
00:01:27,280 --> 00:01:28,560
réflexif ?

41
00:01:28,560 --> 00:01:30,720
Tout est à gagner. La seule chose que je

42
00:01:30,720 --> 00:01:32,799
je veux essayer d'éviter

43
00:01:32,799 --> 00:01:35,520
tire dans les coins. Mais cela dit,

44
00:01:35,520 --> 00:01:37,920
Je veux que tu sois capable de faire ton truc

45
00:01:37,920 --> 00:01:40,079
et nous trouverons ensemble un bon

46
00:01:40,079 --> 00:01:41,280
endroit pour moi.

47
00:01:41,280 --> 00:01:42,960
Et qu'en est-il de la lumière ? Y a-t-il quelque part

48
00:01:42,960 --> 00:01:47,040
que tu préfères que je sois ou devrais-je

49
00:01:47,040 --> 00:01:48,640
évitez d'allumer les lumières et

50
00:01:48,640 --> 00:01:49,040
éteint ?

51
00:01:49,040 --> 00:01:51,119
Non, fais tout ça. Et tout est allumé.

52
00:01:51,119 --> 00:01:52,479
Donc, vous pourriez même sortir sur le

53
00:01:52,479 --> 00:01:54,560
balcon.

54
00:01:54,560 --> 00:01:58,479
Viens jusqu'ici si tu veux.

55
00:01:58,479 --> 00:02:00,000
Tu pourrais même jeter des trucs ici si

56
00:02:00,000 --> 00:02:00,799
tu veux.

57
00:02:00,799 --> 00:02:01,600
Au deuxième étage.

58
00:02:01,600 --> 00:02:04,000
Au deuxième étage. D'accord.

59
00:02:04,000 --> 00:02:07,200
D'accord. Caméras roulantes. New-Yorkais. En tant que

60
00:02:07,200 --> 00:02:09,520
exemple de scène, disons mon personnage

61
00:02:09,520 --> 00:02:12,000
découvre juste que son petit ami est

62
00:02:12,000 --> 00:02:13,840
la trompe et elle fait une surprise

63
00:02:13,840 --> 00:02:18,239
visite à son appartement. Tu veux

64
00:02:18,239 --> 00:02:21,200
parcourez l'espace pour voir ce que vous pourriez être

65
00:02:21,200 --> 00:02:22,879
capable d'utiliser d'une manière qui serait

66
00:02:22,879 --> 00:02:24,959
émotionnellement pertinent. Prenant également

67
00:02:24,959 --> 00:02:27,920
avantage des choses que le euh a mis

68
00:02:27,920 --> 00:02:30,800
décorateur euh ou décorateur a

69
00:02:30,800 --> 00:02:34,400
m'a dit qu'ils avaient préparé que je pouvais

70
00:02:34,400 --> 00:02:37,360
modifier. Que ce soit le vase que je suis

71
00:02:37,360 --> 00:02:40,319
autorisé à se briser ou le faux balcon

72
00:02:40,319 --> 00:02:42,800
que je peux utiliser.

73
00:02:42,800 --> 00:02:46,319
Et c'est nous qui entrons magnifiquement dans ce domaine

74
00:02:46,319 --> 00:02:48,640
appartement décoré.

75
00:02:48,640 --> 00:02:52,920
Prêt et action.

76
00:02:53,519 --> 00:02:56,560
Donc, vous voudriez voir si le personnage

77
00:02:56,560 --> 00:03:00,800
attend quelqu'un dans l'espace,

78
00:03:00,800 --> 00:03:03,360
comment ils pourraient

79
00:03:03,360 --> 00:03:06,879
assurez-vous qu'ils sont privés,

80
00:03:06,879 --> 00:03:09,599
et puis tu es juste en train d'explorer

81
00:03:09,599 --> 00:03:12,319
à quoi cela pourrait-il se rapporter

82
00:03:12,319 --> 00:03:13,360
ce que traverse votre personnage

83
00:03:13,360 --> 00:03:16,080
émotionnellement et comment vous pouvez diriger le

84
00:03:16,080 --> 00:03:19,040
caméra d'une manière intéressante. Il y a donc

85
00:03:19,040 --> 00:03:22,480
évidemment, il y a beaucoup de déchets partout et

86
00:03:22,480 --> 00:03:26,640
donc juste une sorte de réaction à cela.

87
00:03:26,640 --> 00:03:28,239
Euh

88
00:03:28,239 --> 00:03:31,519
et puis bien sûr

89
00:03:31,519 --> 00:03:34,239
trouve l'écriture

90
00:03:34,239 --> 00:03:38,560
et donc elle voudra peut-être lire ça

91
00:03:38,560 --> 00:03:41,440
et puis tu voudras peut-être

92
00:03:41,440 --> 00:03:47,120
aidez la caméra à capter ce qui est lu.

93
00:03:47,120 --> 00:03:51,799
et puis peut-être

94
00:03:54,959 --> 00:03:58,480
prendre un mot particulier et le laisser comme un

95
00:03:58,480 --> 00:04:01,480
message.

96
00:04:04,080 --> 00:04:07,560
Il pourrait y avoir

97
00:04:08,080 --> 00:04:13,560
un disque préféré à mettre.

98
00:04:17,199 --> 00:04:20,199
Donc

99
00:04:47,280 --> 00:04:49,440
Vous pouvez également vous rapprocher très près du

100
00:04:49,440 --> 00:04:50,960
caméra.

101
00:04:50,960 --> 00:04:52,560
Assurez-vous de savoir avec la caméra

102
00:04:52,560 --> 00:04:54,240
opérateur

103
00:04:54,240 --> 00:04:56,800
jusqu'où tu peux t'approcher pour que tu saches

104
00:04:56,800 --> 00:05:00,960
vous ne passez pas par la concentration. Tous

105
00:05:16,800 --> 00:05:19,800
droite.

106
00:05:22,080 --> 00:05:25,080
D'accord.

107
00:05:47,360 --> 00:05:49,120
Je ne sais pas. C'est juste amusant de rompre

108
00:05:49,120 --> 00:05:52,120
que.

1
00:00:06,480 --> 00:00:08,320
La verdure et le jeu d'acteur sont en quelque sorte le

2
00:00:08,320 --> 00:00:10,719
forme d'action la plus pure. Je le compare toujours

3
00:00:10,719 --> 00:00:12,960
être un enfant avec comme un réfrigérateur

4
00:00:12,960 --> 00:00:15,519
boîte et disant : « Ceci est mon vaisseau spatial ».

5
00:00:15,519 --> 00:00:17,920
Parce que tu inventes à la fois ce qui est

6
00:00:17,920 --> 00:00:20,080
en dehors de toi et ce qu'il y a à l'intérieur de toi

7
00:00:20,080 --> 00:00:22,480
en tant qu'acteur, comme tu es, comme tu vas

8
00:00:22,480 --> 00:00:25,960
à travers une scène.

9
00:00:29,519 --> 00:00:32,000
Il est important de poser beaucoup de questions

10
00:00:32,000 --> 00:00:34,640
de votre réalisateur et du visuel

11
00:00:34,640 --> 00:00:36,800
superviseur des effets lorsque vous travaillez

12
00:00:36,800 --> 00:00:40,000
avec un écran vert pour comprendre ce que

13
00:00:40,000 --> 00:00:42,160
ils ont préparé et ce qu'ils

14
00:00:42,160 --> 00:00:44,000
imaginer ce qui va se passer

15
00:00:44,000 --> 00:00:47,360
autour de vous. Bien souvent, ils auront

16
00:00:47,360 --> 00:00:49,440
des images dessinées ou

17
00:00:49,440 --> 00:00:51,840
généré par ordinateur qui ressemble à quoi

18
00:00:51,840 --> 00:00:53,280
tu regardes. Alors si tu cherches

19
00:00:53,280 --> 00:00:56,239
avec une vue sur une ville, vous pouvez voir

20
00:00:56,239 --> 00:00:58,079
une sorte d'image de ça même si tu es

21
00:00:58,079 --> 00:00:59,600
agissant avec un écran vert. Alors tu peux

22
00:00:59,600 --> 00:01:02,239
avez une idée en tête. Parfois

23
00:01:02,239 --> 00:01:04,320
il y a des références visuelles d'autres

24
00:01:04,320 --> 00:01:07,040
des films comme dans Annihilation

25
00:01:07,040 --> 00:01:10,960
le réalisateur m'a montré le Tarovski

26
00:01:10,960 --> 00:01:13,760
harceleur pour avoir une idée du

27
00:01:13,760 --> 00:01:17,119
ton de l'ambiance car nous étions

28
00:01:17,119 --> 00:01:18,479
tournage dans un environnement réel. Et ça

29
00:01:18,479 --> 00:01:19,680
il n'y avait pas d'écran vert, mais il y en avait

30
00:01:19,680 --> 00:01:21,360
généré par ordinateur

31
00:01:21,360 --> 00:01:24,640
effets qui ont changé la façon dont l'air

32
00:01:24,640 --> 00:01:29,240
avait l'air d'avoir ce miroitement.

33
00:01:49,040 --> 00:01:51,119
Il est important de communiquer définitivement

34
00:01:51,119 --> 00:01:52,880
avec eux pour savoir à quoi ressemblent les choses.

35
00:01:52,880 --> 00:01:55,520
Et pour des choses comme les séquences d'action,

36
00:01:55,520 --> 00:01:58,880
ils pourraient avoir une prévisualisation de

37
00:01:58,880 --> 00:02:00,320
un personnage qui pourrait être

38
00:02:00,320 --> 00:02:02,479
généré par ordinateur, comme un monstre ou

39
00:02:02,479 --> 00:02:04,479
quelque chose avec lequel vous pourriez interagir

40
00:02:04,479 --> 00:02:07,920
avec pour que vous puissiez comprendre ce que

41
00:02:07,920 --> 00:02:10,399
à quoi cela ressemblera une fois terminé.

42
00:02:10,399 --> 00:02:12,400
Et cela vous aide à être sur la même longueur d'onde

43
00:02:12,400 --> 00:02:15,400
visuellement.

44
00:02:19,120 --> 00:02:21,280
Lorsque vous avez affaire à un environnement

45
00:02:21,280 --> 00:02:23,680
c'est un écran vert, ce n'est pas toujours le cas

46
00:02:23,680 --> 00:02:27,360
je sais, ok, qu'est-ce qu'un lointain euh

47
00:02:27,360 --> 00:02:29,440
vaisseau spatial qui pourrait se diriger vers

48
00:02:29,440 --> 00:02:32,480
toi que tu dois regarder. Euh toi

49
00:02:32,480 --> 00:02:34,160
je veux savoir si ça bouge au

50
00:02:34,160 --> 00:02:36,640
bonne vitesse. Et donc parfois ils le feront

51
00:02:36,640 --> 00:02:39,040
prends comme une balle de tennis sur un

52
00:02:39,040 --> 00:02:40,879
collez-le et déplacez-le pour que vous soyez

53
00:02:40,879 --> 00:02:43,440
en fait, je suis en train de suivre une chose spécifique.

54
00:02:43,440 --> 00:02:44,800
surtout quand vous travaillez avec

55
00:02:44,800 --> 00:02:46,480
d'autres acteurs et vous devez chercher

56
00:02:46,480 --> 00:02:48,720
en même temps, bougeant en même temps

57
00:02:48,720 --> 00:02:51,200
vitesse ou regarder quelque chose bouger. Cela

58
00:02:51,200 --> 00:02:53,519
cela arrive souvent, donc vous êtes tous genre

59
00:02:53,519 --> 00:02:55,519
coordonné en regardant à droite

60
00:02:55,519 --> 00:02:58,480
lieu. Mais ce qui est important c'est que quand

61
00:02:58,480 --> 00:03:01,840
tu es pris à imaginer ce qui est

62
00:03:01,840 --> 00:03:05,440
autour de toi ou quoi, cette balle de tennis ou X

63
00:03:05,440 --> 00:03:07,599
la marque de la bande pourrait être que vous ne l'êtes pas

64
00:03:07,599 --> 00:03:10,080
perdre ce qu'il y a en toi. Donc c'est très

65
00:03:10,080 --> 00:03:12,720
il est important de se concentrer sur ce qui se passe

66
00:03:12,720 --> 00:03:15,680
en toi, comment tu réagis à ça,

67
00:03:15,680 --> 00:03:17,760
ce que tu ressens à propos de quoi que tu sois

68
00:03:17,760 --> 00:03:19,920
en regardant comment vous le vivez.

69
00:03:19,920 --> 00:03:22,159
Parce qu'il est très facile de se laisser rattraper

70
00:03:22,159 --> 00:03:26,159
à l'extérieur, ok, je dois le faire

71
00:03:26,159 --> 00:03:29,519
transformer ces draps verts qui sont

72
00:03:29,519 --> 00:03:32,799
à côté de moi dans un paysage urbain dans mon cerveau.

73
00:03:32,799 --> 00:03:34,640
Et cela peut consommer tout votre genre de

74
00:03:34,640 --> 00:03:37,959
énergie mentale.

75
00:03:41,519 --> 00:03:42,799
Si quelque chose se passe

76
00:03:42,799 --> 00:03:44,720
environnemental, il est très utile de

77
00:03:44,720 --> 00:03:46,080
demandez à quelqu'un de vous en parler.

78
00:03:46,080 --> 00:03:48,159
Que ce soit le réalisateur ou le premier

79
00:03:48,159 --> 00:03:51,519
annonce appelant le genre de battements de

80
00:03:51,519 --> 00:03:53,680
que se passe-t-il, tu sais, le

81
00:03:53,680 --> 00:03:56,959
le monstre se rapproche. Maintenant, ils sont

82
00:03:56,959 --> 00:03:58,879
menaçant. Maintenant, ils détournent le regard.

83
00:03:58,879 --> 00:04:00,560
Ils sont distraits par quelque chose. Maintenant

84
00:04:00,560 --> 00:04:02,159
ils récupèrent quelque chose sur le

85
00:04:02,159 --> 00:04:03,920
étage. Et maintenant ils t'attrapent

86
00:04:03,920 --> 00:04:05,760
encore une fois. Ils viennent vers vous. et le

87
00:04:05,760 --> 00:04:09,760
comme ils disent, ça peut vraiment t'aider

88
00:04:09,760 --> 00:04:13,120
j'ai en quelque sorte ces rythmes auxquels réagir

89
00:04:13,120 --> 00:04:16,000
opposé à le prendre vous-même. Mais une fois

90
00:04:16,000 --> 00:04:17,919
vous avez en quelque sorte une idée de ce qu'ils

91
00:04:17,919 --> 00:04:20,160
je veux que ces rythmes soient, parfois c'est le cas

92
00:04:20,160 --> 00:04:23,040
plus facile d'avoir son propre timing avec

93
00:04:23,040 --> 00:04:25,600
et vous pouvez le demander également où

94
00:04:25,600 --> 00:04:27,840
ils ne vous donnent pas ces rythmes.

95
00:04:27,840 --> 00:04:30,320
Parfois, c'est plus facile d'y penser

96
00:04:30,320 --> 00:04:31,919
à travers toi et ressens-le à travers

97
00:04:31,919 --> 00:04:34,639
toi-même et ensuite tu pourras en quelque sorte circuler

98
00:04:34,639 --> 00:04:37,360
avec cela plus physiquement. Euh, et ils

99
00:04:37,360 --> 00:04:41,199
peuvent-ils le mettre plus tard. Euh, pour

100
00:04:41,199 --> 00:04:43,280
L'anéantissement, par exemple, à la fin

101
00:04:43,280 --> 00:04:46,400
séquence, j'ai juste pris mon propre sentiment de

102
00:04:46,400 --> 00:04:49,040
quand ces petits morceaux sont

103
00:04:49,040 --> 00:04:52,000
volant devant moi dans ce psychédélique

104
00:04:52,000 --> 00:04:55,600
se terminant, et j'étais juste complètement

105
00:04:55,600 --> 00:04:59,360
je le garde dans ma tête de ressentir ça

106
00:04:59,360 --> 00:05:01,360
les morceaux qui passent et où j'étais

107
00:05:01,360 --> 00:05:03,520
je regarde et ce que ça me fait ressentir

108
00:05:03,520 --> 00:05:08,960
dans ce genre de monde trippant.

109
00:05:08,960 --> 00:05:10,880
et ils ont tout mis plus tard pour

110
00:05:10,880 --> 00:05:13,039
correspond à ce que je faisais par opposition à moi

111
00:05:13,039 --> 00:05:15,919
devoir suivre une balle de tennis sur un

112
00:05:15,919 --> 00:05:19,840
bâton. Donc, il y a ces deux façons dont vous

113
00:05:19,840 --> 00:05:22,160
je peux en quelque sorte le faire là où ils vous mènent ou

114
00:05:22,160 --> 00:05:26,600
où vous les conduisez en quelque sorte.

115
00:05:32,160 --> 00:05:36,000
Ce que j'aime faire avec les choses qui sont

116
00:05:36,000 --> 00:05:37,520
dans une sorte de science-fiction

117
00:05:37,520 --> 00:05:39,360
l'environnement, vous pensez en quelque sorte à

118
00:05:39,360 --> 00:05:41,680
ce qu'ils représentent pour vous émotionnellement.

119
00:05:41,680 --> 00:05:44,000
Donc, si vous avez affaire à un extraterrestre, est-ce que

120
00:05:44,000 --> 00:05:46,160
c'est une partie de toi que tu es

121
00:05:46,160 --> 00:05:47,840
faire face, que tu combats, que

122
00:05:47,840 --> 00:05:49,680
tu acceptes, tu accueilles,

123
00:05:49,680 --> 00:05:51,600
qui vous intéresse, que vous êtes

124
00:05:51,600 --> 00:05:54,320
contre ? Quel est le rapport avec ce qui est

125
00:05:54,320 --> 00:05:57,440
se passe-t-il en vous émotionnellement ? Et

126
00:05:57,440 --> 00:05:58,720
ce n'est pas toujours possible. Je veux dire,

127
00:05:58,720 --> 00:06:01,120
parfois ce n'est pas si profond et tu es

128
00:06:01,120 --> 00:06:02,639
comme, tu sais, combattre un monstre dans

129
00:06:02,639 --> 00:06:04,319
l'espace et tu es juste comme

130
00:06:04,319 --> 00:06:06,560
traiter cela comme un plaisir. Mais parfois,

131
00:06:06,560 --> 00:06:08,479
comme dans quelque chose comme Annihilation, je

132
00:06:08,479 --> 00:06:12,000
j'avais l'impression que c'était euh une émotion

133
00:06:12,000 --> 00:06:15,440
manifestation qui était en dehors de moi

134
00:06:15,440 --> 00:06:17,680
que je combattais. Et donc j'ai gardé

135
00:06:17,680 --> 00:06:20,880
j'y reviens, comme c'était quoi

136
00:06:20,880 --> 00:06:23,759
en moi que je me battais dehors ?

137
00:06:23,759 --> 00:06:26,240
Et je pense que cela peut être utile si

138
00:06:26,240 --> 00:06:29,199
tu te sens un peu perdu avec,

139
00:06:29,199 --> 00:06:33,520
tu sais, qu'est-ce que c'est irréel

140
00:06:33,520 --> 00:06:36,400
monde fou fictif que je ne connais pas vraiment

141
00:06:36,400 --> 00:06:38,479
comprendre? Si tu le ramènes à

142
00:06:38,479 --> 00:06:40,160
quelque chose que ton personnage pourrait être

143
00:06:40,160 --> 00:06:42,319
aux prises avec un problème interne très

144
00:06:42,319 --> 00:06:44,880
chose spécifique, puis en faire ce que

145
00:06:44,880 --> 00:06:46,960
ton combat porte sur ou sur quoi tu

146
00:06:46,960 --> 00:06:50,400
l'interaction avec cet autre être est

147
00:06:50,400 --> 00:06:53,120
environ. Ainsi, dans Annihilation,

148
00:06:53,120 --> 00:06:55,680
mon personnage interagit avec ça

149
00:06:55,680 --> 00:07:01,440
personnage extraterrestre humanoïde qui est en quelque sorte

150
00:07:01,440 --> 00:07:05,280
comme une copie double de mon personnage, mais

151
00:07:05,280 --> 00:07:07,440
c'est aussi un peu très étrange

152
00:07:07,440 --> 00:07:10,560
version mutée de mon personnage. Et ça

153
00:07:10,560 --> 00:07:12,800
j'ai eu beaucoup de chance d'avoir un excellent

154
00:07:12,800 --> 00:07:15,680
actrice et personne, Senoya Mizuno,

155
00:07:15,680 --> 00:07:17,599
jouer cet extraterrestre. Donc, j'étais

156
00:07:17,599 --> 00:07:20,000
travailler avec une personne tout le temps.

157
00:07:20,000 --> 00:07:22,880
Et aussi, euh, j'ai eu une super danse

158
00:07:22,880 --> 00:07:26,240
double aussi qui était parce que nous étions

159
00:07:26,240 --> 00:07:28,800
chorégraphié par Bobby Jean qui est un

160
00:07:28,800 --> 00:07:31,360
merveilleux danseur et chorégraphe comme

161
00:07:31,360 --> 00:07:35,520
opposé à un coordinateur de cascades

162
00:07:35,520 --> 00:07:38,880
et nous travaillons tous ensemble pour

163
00:07:38,880 --> 00:07:42,800
vraiment se concentrer sur le cœur du

164
00:07:42,800 --> 00:07:45,520
l'émotion du personnage et comment c'est

165
00:07:45,520 --> 00:07:48,800
exploré à travers ce combat

166
00:07:48,800 --> 00:07:51,360
séquence.

167
00:08:06,080 --> 00:08:09,520
Il s'agit d'elle qui se fait face d'une certaine manière

168
00:08:09,520 --> 00:08:12,720
et face à son propre comportement muté qui

169
00:08:12,720 --> 00:08:14,560
l'a transformée en une personne différente

170
00:08:14,560 --> 00:08:17,840
pour qu'elle soit confrontée à un moi différent

171
00:08:17,840 --> 00:08:20,240
et comment rendre ces deux différents mais

172
00:08:20,240 --> 00:08:23,199
aussi pareil, ça me ressemble, c'est

173
00:08:23,199 --> 00:08:26,800
je me sens comme moi mais ce n'est pas moi et euh

174
00:08:26,800 --> 00:08:29,680
qui je veux être et pour que

175
00:08:29,680 --> 00:08:32,399
il y avait toujours ce noyau émotionnel

176
00:08:32,399 --> 00:08:36,599
même quand euh

1
00:00:12,320 --> 00:00:14,559
Lors d'une audition

2
00:00:14,559 --> 00:00:16,640
il y a quelques choses que je

3
00:00:16,640 --> 00:00:19,359
je pense qu'ils sont utiles. L'un est quelque chose qui

4
00:00:19,359 --> 00:00:21,279
Je pensais que c'était vraiment embarrassant. Quand

5
00:00:21,279 --> 00:00:24,160
J'étais un enfant, ils te disaient d'être gentil

6
00:00:24,160 --> 00:00:26,400
de s'habiller en personnage ou de regarder

7
00:00:26,400 --> 00:00:27,920
personnage. Et j'ai toujours un peu roulé

8
00:00:27,920 --> 00:00:29,439
mes yeux à ce sujet parce que je pensais que

9
00:00:29,439 --> 00:00:31,920
était embarrassant et presque présomptueux

10
00:00:31,920 --> 00:00:34,399
aimer se montrer comme dans une robe des années 40 ou

11
00:00:34,399 --> 00:00:38,239
quelque chose. Mais quand je réalisais et

12
00:00:38,239 --> 00:00:41,600
choisir mes acteurs, ça m'a beaucoup aidé

13
00:00:41,600 --> 00:00:43,680
je vois juste les gens comme un élément

14
00:00:43,680 --> 00:00:45,600
déjà. Et parfois quelqu'un le ferait

15
00:00:45,600 --> 00:00:46,960
entrez et vous dites simplement : "Oh, toi

16
00:00:46,960 --> 00:00:48,399
je n'ai même rien à faire. Ils sont

17
00:00:48,399 --> 00:00:50,640
prêt à tirer." et cela aide votre

18
00:00:50,640 --> 00:00:53,280
imagination. Ce n'est donc pas une mauvaise idée. Je

19
00:00:53,280 --> 00:00:55,120
veux dire, je n'irais pas trop loin. Je

20
00:00:55,120 --> 00:00:58,160
je n'irais pas dépenser de l'argent que tu ne dépenses pas

21
00:00:58,160 --> 00:01:00,879
je dois me procurer un costume pour

22
00:01:00,879 --> 00:01:03,199
quelque chose. Mais tu sais, si tu peux réparer

23
00:01:03,199 --> 00:01:05,519
tes cheveux d'une certaine manière, si tu es

24
00:01:05,519 --> 00:01:07,360
auditionner pour un film d'époque, pas porter

25
00:01:07,360 --> 00:01:10,240
ton anneau dans le nez, ça va aider le

26
00:01:10,240 --> 00:01:12,159
Le réalisateur vous imagine dans le rôle. Le

27
00:01:12,159 --> 00:01:15,360
ce que vous, un réalisateur, voulez voir le plus

28
00:01:15,360 --> 00:01:18,159
c'est qu'ils peuvent vous dire qu'ils

29
00:01:18,159 --> 00:01:19,759
peut

30
00:01:19,759 --> 00:01:22,880
obtenir une performance différente par ce qu'ils

31
00:01:22,880 --> 00:01:25,439
te dire. Donc si vous avez des retours, essayez

32
00:01:25,439 --> 00:01:29,280
et vraiment écouter et faire les choses différemment,

33
00:01:29,280 --> 00:01:33,200
ne pas être coincé dans une seule façon de procéder.

34
00:01:33,200 --> 00:01:35,920
Sinon, juste pour être direct, regarde

35
00:01:35,920 --> 00:01:39,600
les gens dans les yeux et euh et gentils. Vous

36
00:01:39,600 --> 00:01:42,079
je veux être gentil avec tes collègues acteurs

37
00:01:42,079 --> 00:01:44,320
qui sont dans la salle d'attente avec vous.

38
00:01:44,320 --> 00:01:45,920
Vous voulez être gentil avec les gens que vous

39
00:01:45,920 --> 00:01:49,840
rencontré et respectueux. Et c'est important,

40
00:01:49,840 --> 00:01:52,479
Je pense que pour que tout le monde sache que quand

41
00:01:52,479 --> 00:01:54,640
tu entres, tu vas être

42
00:01:54,640 --> 00:01:59,680
professionnel, à l'heure, préparé et

43
00:01:59,680 --> 00:02:02,240
et une personne aimable avec qui travailler. parce que

44
00:02:02,240 --> 00:02:04,799
tu serais surpris du nombre de personnes qui viennent

45
00:02:04,799 --> 00:02:07,840
que ce soit leur insécurité ou

46
00:02:07,840 --> 00:02:10,879
peu importe ce qui les rend un peu

47
00:02:10,879 --> 00:02:14,480
abrasif et ce n'est tout simplement pas euh non

48
00:02:14,480 --> 00:02:18,120
utile. Bien sûr,

49
00:02:21,840 --> 00:02:25,440
en tant que femme, vous avez des choses très différentes

50
00:02:25,440 --> 00:02:31,120
choix. Et euh, nous avons vu tout le

51
00:02:31,120 --> 00:02:36,239
ce genre de recherche sur combien

52
00:02:36,239 --> 00:02:38,800
il y a moins de rôles pour les femmes qui parlent

53
00:02:38,800 --> 00:02:41,840
rôles. Même en groupe de figurants, ils

54
00:02:41,840 --> 00:02:45,599
ont tendance à former une grande majorité d’hommes.

55
00:02:45,599 --> 00:02:49,440
Euh, même les rôles en ligne dans les films sont

56
00:02:49,440 --> 00:02:53,280
généralement des hommes. Et bien sûr, euh, pour

57
00:02:53,280 --> 00:02:56,480
les femmes de couleur, c'est beaucoup plus euh, c'est

58
00:02:56,480 --> 00:02:58,480
c'est bien plus un problème. C'est c'est

59
00:02:58,480 --> 00:03:01,280
il y a beaucoup moins de rôles pour les femmes de

60
00:03:01,280 --> 00:03:05,519
couleur, rôles parlants, euh, et aussi

61
00:03:05,519 --> 00:03:09,040
des extras. C’est donc vraiment un gros problème.

62
00:03:09,040 --> 00:03:12,000
Et puis quand il y a moins de rôles,

63
00:03:12,000 --> 00:03:16,000
les rôles ont tendance à être très les mêmes

64
00:03:16,000 --> 00:03:20,000
une sorte de tropes. Le, tu sais, le

65
00:03:20,000 --> 00:03:24,000
femme harcelante, la fille chaude au bar,

66
00:03:24,000 --> 00:03:26,560
le, tu sais, le [ __ ]

67
00:03:26,560 --> 00:03:29,920
ex-petite amie, la, tu sais, [ __ ]

68
00:03:29,920 --> 00:03:31,760
tu sais,

69
00:03:31,760 --> 00:03:34,080
peu importe, la fille [ __ ] de la classe, ou

70
00:03:34,080 --> 00:03:37,519
la mère agaçante. C'est dur

71
00:03:37,519 --> 00:03:39,519
trouver des choses qui ont du sens

72
00:03:39,519 --> 00:03:42,000
de manière créative. Quand tu as le luxe de

73
00:03:42,000 --> 00:03:43,920
choisir, tu choisis toujours entre

74
00:03:43,920 --> 00:03:47,360
des choses qui pourraient vous offenser ou

75
00:03:47,360 --> 00:03:50,000
beaucoup de choses du même genre. Et

76
00:03:50,000 --> 00:03:51,680
la plupart des gens n'ont pas le luxe de

77
00:03:51,680 --> 00:03:55,440
choisir. Donc, je pense que tu veux toujours

78
00:03:55,440 --> 00:03:58,640
faites des choses dont vous pouvez être fier.

79
00:03:58,640 --> 00:04:01,120
Et si tu n'as pas le choix de quoi

80
00:04:01,120 --> 00:04:03,200
tu veux travailler et tu as juste besoin de

81
00:04:03,200 --> 00:04:06,640
prends le travail parce que je veux dire que nous avons tous

82
00:04:06,640 --> 00:04:09,760
manger. Euh, alors tu dois trouver ton

83
00:04:09,760 --> 00:04:12,480
façon d'être créatif avec ce que vous

84
00:04:12,480 --> 00:04:13,760
je sais si tu es censé juste jouer

85
00:04:13,760 --> 00:04:16,000
comme la petite amie fade et solidaire

86
00:04:16,000 --> 00:04:17,280
que tu vas faire quelque chose

87
00:04:17,280 --> 00:04:19,600
ça ressemble un peu plus à une personne

88
00:04:19,600 --> 00:04:22,160
et une personne intéressante. Et tout

89
00:04:22,160 --> 00:04:24,960
se résume au désir. Je pense qu'une fois que nous

90
00:04:24,960 --> 00:04:27,199
exprimer notre désir

91
00:04:27,199 --> 00:04:29,520
euh, nous sommes un être humain et ce n'est pas le cas

92
00:04:29,520 --> 00:04:31,759
à propos des autres personnes qui nous désirent, ce n'est pas

93
00:04:31,759 --> 00:04:35,600
d'être l'objet d'un regard masculin,

94
00:04:35,600 --> 00:04:38,400
l'objet des désirs de quelqu'un d'autre

95
00:04:38,400 --> 00:04:40,720
ce qu'ils ont besoin que nous soyons pour eux, mais

96
00:04:40,720 --> 00:04:43,199
ce que nous voulons être, ce que nous voulons

97
00:04:43,199 --> 00:04:45,360
projet dans le monde. Et même juste

98
00:04:45,360 --> 00:04:48,080
mettre cette pensée de désir dans votre

99
00:04:48,080 --> 00:04:50,479
les yeux, derrière tes yeux pendant que tu es

100
00:04:50,479 --> 00:04:53,600
agir, je pense que c'est déjà un premier pas

101
00:04:53,600 --> 00:04:56,639
juste rendre votre personnage humain dans un

102
00:04:56,639 --> 00:04:59,040
ce n'est pas, tu sais, que personne

103
00:04:59,040 --> 00:05:00,960
sinon, tu sais, tu vas te gifler

104
00:05:00,960 --> 00:05:03,199
le poignet pour.

105
00:05:03,199 --> 00:05:05,040
Évidemment, si vous avez le choix

106
00:05:05,040 --> 00:05:06,880
restez à l'écart de certains types de pièces,

107
00:05:06,880 --> 00:05:08,320
si tu as le luxe de ça, alors

108
00:05:08,320 --> 00:05:11,280
c'est super. Et j'en ai eu un peu

109
00:05:11,280 --> 00:05:14,160
le luxe de pouvoir choisir en quelque sorte

110
00:05:14,160 --> 00:05:16,160
ne pas faire certaines choses qui étaient

111
00:05:16,160 --> 00:05:17,600
offensant pour moi ou cela me semblait

112
00:05:17,600 --> 00:05:20,000
inconfortable pour moi. Et j'ai aussi eu

113
00:05:20,000 --> 00:05:21,600
périodes où je devais travailler

114
00:05:21,600 --> 00:05:25,039
et j'ai fait des choses que je ne ressentais pas

115
00:05:25,039 --> 00:05:28,400
bien à propos. Euh, et je devais trouver mon

116
00:05:28,400 --> 00:05:31,360
comme de petites manières de se rebeller contre

117
00:05:31,360 --> 00:05:34,759
en son sein.

118
00:05:38,400 --> 00:05:40,880
Vous devriez vous assurer que tout le monde

119
00:05:40,880 --> 00:05:43,280
autour de vous est traité correctement.

120
00:05:43,280 --> 00:05:46,880
Euh, par exemple, je viens de filmer quelque chose

121
00:05:46,880 --> 00:05:50,479
où nous avions un groupe de figurants et là

122
00:05:50,479 --> 00:05:52,560
était un homme qui était très

123
00:05:52,560 --> 00:05:54,240
agressif avec certaines femmes

124
00:05:54,240 --> 00:05:59,440
figurants et j'ai pris sur moi de parler

125
00:05:59,440 --> 00:06:03,520
au premier AD à avoir cette personne

126
00:06:03,520 --> 00:06:06,080
parlé. Et puis, quand il a continué à

127
00:06:06,080 --> 00:06:07,840
comportez-vous de cette façon pour le faire expulser de

128
00:06:07,840 --> 00:06:11,120
l'environnement parce que quand vous avez

129
00:06:11,120 --> 00:06:15,199
le euh un rôle d'acteur, tu es toi

130
00:06:15,199 --> 00:06:17,919
avoir une sorte de position de pouvoir

131
00:06:17,919 --> 00:06:19,840
sur un plateau et vous devez vous assurer que

132
00:06:19,840 --> 00:06:22,400
vous pouvez l'utiliser pour aider quelqu'un qui pourrait

133
00:06:22,400 --> 00:06:24,639
je ne serai pas en mesure de dire : "Hé, je

134
00:06:24,639 --> 00:06:26,400
je me sens vraiment mal à l'aise. Bien sûr,

135
00:06:26,400 --> 00:06:30,080
tu veux être tu veux parler à qui

136
00:06:30,080 --> 00:06:32,639
qui que tu sois, tu as affaire à

137
00:06:32,639 --> 00:06:34,639
vois si ça leur convient que tu le fasses

138
00:06:34,639 --> 00:06:36,319
défendez-les parce que les gens peuvent

139
00:06:36,319 --> 00:06:38,720
parlent pour eux-mêmes et tout le monde a

140
00:06:38,720 --> 00:06:42,400
leur propre voix. Mais généralement, si vous êtes

141
00:06:42,400 --> 00:06:46,800
dans une position de pouvoir qu'ils sont

142
00:06:46,800 --> 00:06:50,319
je suis reconnaissant de vous avoir en quelque sorte pris la parole

143
00:06:50,319 --> 00:06:51,919
pour eux. Et aussi parfois tu es

144
00:06:51,919 --> 00:06:53,840
vous travaillez avec des enfants ou vous travaillez avec

145
00:06:53,840 --> 00:06:56,160
animaux et vous devez vous assurer que

146
00:06:56,160 --> 00:06:58,319
vous connaissez des gens qui ne le font pas nécessairement ou

147
00:06:58,319 --> 00:07:00,479
des animaux qui n'ont pas forcément le

148
00:07:00,479 --> 00:07:04,319
la capacité de parler pour elle-même est

149
00:07:04,319 --> 00:07:09,319
être traité de la manière correcte.

150
00:07:12,960 --> 00:07:14,880
Il est toujours important de s'engager avec

151
00:07:14,880 --> 00:07:18,319
culturelle. Je pense qu'être inspiré tout le temps

152
00:07:18,319 --> 00:07:20,479
du temps par l'art des autres, que ce soit

153
00:07:20,479 --> 00:07:23,280
voir d'autres films, voir du théâtre,

154
00:07:23,280 --> 00:07:25,360
aller aux musées,

155
00:07:25,360 --> 00:07:28,400
euh, je vais à des concerts, j'écoute

156
00:07:28,400 --> 00:07:31,919
la musique, et puis bien sûr d'autres modes de

157
00:07:31,919 --> 00:07:33,680
création que vous faites, que vous le souhaitiez

158
00:07:33,680 --> 00:07:35,039
écrire, si tu aimes jouer

159
00:07:35,039 --> 00:07:36,800
la musique, que vous aimiez peindre,

160
00:07:36,800 --> 00:07:40,400
garder cette inspiration et cette créativité

161
00:07:40,400 --> 00:07:42,479
la fluidité est vraiment importante. Et puis

162
00:07:42,479 --> 00:07:45,360
et bien sûr, être une bonne personne,

163
00:07:45,360 --> 00:07:46,960
essayer d'être une bonne personne, écouter

164
00:07:46,960 --> 00:07:50,960
les gens, se soucier des gens, pas seulement pour

165
00:07:50,960 --> 00:07:52,479
comme

166
00:07:52,479 --> 00:07:54,639
motivez évidemment votre art à être aussi un

167
00:07:54,639 --> 00:07:57,199
bonne personne. En tant qu'acteur, votre travail est

168
00:07:57,199 --> 00:07:58,960
empathie et vous devriez pratiquer

169
00:07:58,960 --> 00:08:00,560
empathie tout le temps. Et en tant que personne,

170
00:08:00,560 --> 00:08:02,000
tu devrais pratiquer l'empathie tout le temps

171
00:08:02,000 --> 00:08:06,680
temps. C'est donc une seule et même chose.

1
00:00:06,240 --> 00:00:10,320
Je me suis engagé à agir probablement

2
00:00:10,320 --> 00:00:13,120
après l'université. Je pense que quand j'étais dans

3
00:00:13,120 --> 00:00:14,799
à l'école, je pensais toujours,

4
00:00:14,799 --> 00:00:16,880
oh, je pourrais faire autre chose. Je ne

5
00:00:16,880 --> 00:00:19,840
savoir. Et puis je pense avoir réalisé après

6
00:00:19,840 --> 00:00:21,439
école,

7
00:00:21,439 --> 00:00:27,279
oh, ce que j'aimais à 11 ans, c'était une sorte de

8
00:00:27,279 --> 00:00:29,599
lecture de mon vrai moi. comme ça

9
00:00:29,599 --> 00:00:33,200
c'était ce qui m'intéressait vraiment et

10
00:00:33,200 --> 00:00:34,800
ce n'est pas ce que le monde me disait que j'étais

11
00:00:34,800 --> 00:00:36,559
censé être intéressé. Je suis venu

12
00:00:36,559 --> 00:00:38,079
d'un milieu qui ressemblait à celui que vous avez

13
00:00:38,079 --> 00:00:39,520
être sérieux. Tu dois faire quelque chose

14
00:00:39,520 --> 00:00:42,320
sérieux et significatif et faisant le bien

15
00:00:42,320 --> 00:00:44,000
pour d'autres personnes. Et je ne l'ai pas vraiment fait

16
00:00:44,000 --> 00:00:47,039
comprendre comment le jeu d'acteur s'intègre dans cela. Et

17
00:00:47,039 --> 00:00:49,680
puis lentement, au fil du temps, j'ai en quelque sorte

18
00:00:49,680 --> 00:00:51,840
compris, je dois d'abord chercher

19
00:00:51,840 --> 00:00:54,000
ma propre joie et mon propre plaisir et ça

20
00:00:54,000 --> 00:00:56,399
c'est ce qui me donne de la joie. Deuxièmement, je

21
00:00:56,399 --> 00:00:58,239
j'y trouve un sens parce que je pense

22
00:00:58,239 --> 00:01:01,199
que c'est imaginer l'intérieur de quelqu'un d'autre

23
00:01:01,199 --> 00:01:04,000
vie. C'est l'acte d'empathie. C'est

24
00:01:04,000 --> 00:01:06,560
ce que nous faisons. Nous disons : "Je me demande ce que c'est

25
00:01:06,560 --> 00:01:09,840
la personne ressent, pense et traverse

26
00:01:09,840 --> 00:01:12,080
au quotidien. » Et si tu pars

27
00:01:12,080 --> 00:01:13,760
dans le monde de cette façon, en pensant à

28
00:01:13,760 --> 00:01:16,479
ce que ressentent les autres, c'est actif

29
00:01:16,479 --> 00:01:19,200
empathie. Et c'est aussi l'expérience

30
00:01:19,200 --> 00:01:20,880
les gens comprennent quand ils sont dans un film

31
00:01:20,880 --> 00:01:23,119
théâtre que vous partagez sur ce réseau social

32
00:01:23,119 --> 00:01:26,240
expérience avec d'autres personnes pendant 2 heures

33
00:01:26,240 --> 00:01:28,320
se soucier de la vie de quelqu'un d'autre. Et

34
00:01:28,320 --> 00:01:31,119
c'est une chose incroyable et importante

35
00:01:31,119 --> 00:01:33,920
participer en tant que société et en tant que

36
00:01:33,920 --> 00:01:36,000
communauté et probablement pourquoi des choses comme

37
00:01:36,000 --> 00:01:39,600
le théâtre a toujours fait partie de l'humanité

38
00:01:39,600 --> 00:01:42,560
culturelle. Le jeu d’acteur ne ressemble à aucun autre art

39
00:01:42,560 --> 00:01:43,920
parce que tu n'es pas assis seul

40
00:01:43,920 --> 00:01:47,119
peindre dans une pièce. Tu ne joues pas

41
00:01:47,119 --> 00:01:49,520
un instrument par vous-même. Vous êtes

42
00:01:49,520 --> 00:01:52,640
travailler avec un orchestre. Et beaucoup de

43
00:01:52,640 --> 00:01:55,600
la joie et l'activité viennent de

44
00:01:55,600 --> 00:01:57,280
rebondir sur les autres et travailler

45
00:01:57,280 --> 00:01:59,840
avec d'autres personnes. Soyez libre. Faire

46
00:01:59,840 --> 00:02:03,360
erreurs. Jouer. N'oubliez pas qu'il s'agit d'un

47
00:02:03,360 --> 00:02:05,520
travail ludique. Il s'agit d'un travail concernant votre

48
00:02:05,520 --> 00:02:08,160
imagination. Tu essaies juste des choses et

49
00:02:08,160 --> 00:02:11,840
c'est comme ça que tu développes ton art et

50
00:02:11,840 --> 00:02:15,000
votre travail.


